인간이 가진 가장 큰 능력 중 하나는 이 언어입니다.
오랫동안 사람들은 단어를 사물에 대한 단순한 레이블로,언어는 생각,감정 및 개념을 전달하기 위해 단어를 묶는 다른 방법으로 취급 해 왔습니다. 그러나 언어는 그 이상입니다. 그 때문에 우리는 큰 소리로 말하거나 잉크로 쓰든 복잡한 생각과 아이디어를 서로 교환 할 수 있습니다. 또한 언어를 통해 감정,상상력 및 행동을 유발할 수 있습니다.
물론 전 세계에는 단일 언어가 없습니다. 오늘날 7,000 개 이상의 존재가있다! 그리고 이 모든 언어들은 모든 종류의 방식으로 서로 다릅니다;그들은 모두 다른 소리,어휘,그리고 구조를 가지고 있습니다.
이것은 이제 언어가 우리가 생각하는 방식에 영향을 미치는가? 많은 사람들이 그것을 제안했습니다! 그것은 우리의 관점을 넓히고 지식을 깊게하며 우리가 세상을 인식하는 방식을 바꿉니다. 하지만 어떻게?
언어와 문화가 함께 간다
언어는 단순히 소통하는 방식이 아니라,독특하고 특별한 문화의 구성 요소입니다. 언어와 문화가 논의 될 때,”언어는 문화이고 문화는 언어”라는 문구는 종종 두 가지가 항상 얽혀 있기 때문에 언급됩니다. 이것은 당신이 말하는 언어가 당신의 가치와 신념이 무엇인지 반영한다는 것을 의미합니다.
인류학 언어학자인 다니엘 에버렛에 따르면,언어는 공동체의 가치와 이상을 연결하는 문화적 도구로 간주될 수 있으며,이러한 거주자들에 의해 시간이 지남에 따라 형성되고 형성된다. 예를 들어,중국 문화가 가족에있는 많은 숙어를 보면,당신은 확실히 그들이 그 관계를 얼마나 가치 볼 수 있습니다. 또 다른 하나는 영어 번역이 없는 독특한 한국어 단어”눈치채기”(눈 측정 의미)입니다. 이 단어는 연결,신뢰 및 조화를 만들기 위해 사람들이 생각하고 느끼는 방식을 측정하는 한국의 믿음과 관련이 있습니다.
그 샘플들(그리고 아마도 자신의 문화에서 생각할 수있는 것들)에서,당신은 사회와 언어가 서로에게 상호 중요하다는 것을 관찰 할 것입니다. 모든 사람의 언어 능력,지식 및 사용법은 그들이 어떻게 제기되고 가르쳐 졌는지에 대한 사회적 맥락에 의해 다소 영향을 받기 때문입니다. 따라서 새로운 언어를 배우고 싶다면 자신과는 별도로 새로운 세계에 소개 될 준비를하십시오!
언어 변화 우리가 사물을 보는 방식
언어 상대성의 원리에 대해 잘 알고 있다면,사람들이 세상을 생각하는 방식은 사람들이 이야기하는 데 사용하는 언어에 의해 직접적으로 영향을 받는다고 말합니다. 또는 더 근본적으로,사람들은 그들의 언어가 단어가있는 세계의 측면 만 인식 할 수있었습니다.
이를 설명하는 더 쉬운 방법은 색상 인식입니다. 우리가 보는 색상에 대한 용어의 수는 언어마다 다릅니다. 예를 들어,영어 스피커는 진한 파란색과 밝은 파란색으로 파란색의 다른 음영 이름. 러시아어 사용자는 파란색에 대한 두 가지 범주가 있습니다. 우리는 다른 색깔에 대해 똑같은 일을합니다:진한 빨강과 밝은 빨강-우리가 분홍색이라고 부르는 후자! 이를 통해 두 개 이상의 언어를 사용하는 사람들은 다른 언어가 다양한 방식으로 색상을 구별하기 때문에 색상에 대해 다르게 초점을 맞출 것으로 예상됩니다.
또 다른 예는 시간입니다. 영어 스피커는 일반적으로 왼쪽에서 오른쪽으로 시간을 구성 할 것,하지만 아랍어 스피커와 함께,시간은 오른쪽에서 왼쪽으로 배치된다. 다른 언어는 또한 다른 계산 방법을 요구합니다. 프랑스어로 92 는 콰트르 빙 두제 또는”4 20 대와 12″입니다. 그러나 영어의 경우 92 는 단순히 92 입니다. 이것을 10 과 단위 사이의 관계가 매우 명확한 중국어와 대조하십시오. 여기서,92 는”9 열 2″로 번역되는 지 102 는”9 열 2″로 번역됩니다. 놀라운,오른쪽?
성별과 사건 묘사와 같이 언어가 인식에 어떻게 영향을 미치는지에 대한 더 많은 예가 있습니다. 그러나 결론은 동일합니다:언어는 세계를 인식하거나 세계에 대해 생각하는 우리의 능력을 제한하지 않습니다,오히려,그들은 우리의 관심을 집중,세계의 특정 측면에 생각.
이것이 이중언어자들에게 의미하는 것
우리가 다룬 것들을 감안할 때,둘 이상의 언어를 사용하는 사람들이 세상을 다르게 보는 것은 놀랄 일이 아니다. 수많은 연구에 따르면 새로운 언어는 인간의 마음이 정보를 끌어 당기는 방식을 바꿀 수 있으므로 이중 언어(심지어 다중 언어)가 특정 문제에 대해 하나 이상의 관점을 가질 수 있습니다. 말,의사 결정자에 대한,이 협상과 인수와 다른 관점의 양쪽을 볼 수있는 능력을 촉진 할 수있다.
성능 향상,메모리 향상 및 자신감 향상과 같은 이중 언어를 사용하면 더 많은 이점이 있습니다. 이것이 다국적 기업이 더 많은 이중 언어를 고용하고 직장에서 사용할 수있는 글로벌 언어 능력을 갖춘 인력을 의료 및 금융 분야와 같은 고객 및 고객과 상호 작용할 수있는 이유입니다.
조직도 같은 일을 하고 있습니까? 강력한 언어가 이는 까 라고 너가 있있을 이니까 때문에,너는 너의 법인 훈련 노력을 재판명하고 싶는. 회사의 언어 학습을 가속화하는 방법에 대한 자세한 내용은 당사에 문의하십시오.