아랍어로 환영한다고 말하는 7 가지 겸손한 방법

이 공유:

슈크란 이후에 무엇이 올까요?

솔직히 아랍인들은 항상 그들의 감사에 대한 응답을 기대하고 있습니다. 그것은 일반적인 예의뿐만 아니라 거의 충동입니다. 그러나 아랍어로 환영한다고 말하는 것은 처음에는 약간 복잡해 보일 수 있으며 그 이유는 매우 높습니다.아랍어로”감사합니다”라는 응답은 달콤한 소원이 혼합되어 있으며 때로는 감사 할만한 가치가있는 것을 부정합니다.

아랍어로 누군가를 감사하는 것은 일반적으로 친절과 따뜻함의 끝없는 루프로 이어 지므로 아랍어로 환영한다고 말하는 방법을 배움으로써 킥 스타트를 얻고 어색함과 우둔한 미소를 구하는 것이 유용합니다. 그래서,여기에 어떻게!

아랍어로 한 눈에 환영

100%년

영어

‘아프 완

당신은 환영합니다

사면을

당신은 환영합니다

아라 라브 와 아시 아아 당신은 환영합니다

당신은 환영

라아 쇼크르 알라와지브 감사

당신은 나에게 감사해서는 안됩니다. 그것은 나무

Enta 너무 ‘mor انت تؤمر

내가 할 것입니다 당신이 무엇을 원

Wa Jazakom Mithlaho و جزاكم مثله

나는 희망 하나님은 당신을 제공하는 모든 좋은 세계에서

Aala Eih? على ايه؟

무엇을 위해? (그것은 아무것도 아니다!)

아랍어로 환영한다고 말하는 모든 방법

당신은 아랍어로 환영합니다

주요 내용

‘모든 다른 아랍어 방언 중에서”당신은 환영합니다”라고 말하는 가장 일반적인 방법은’아완’또는 알-‘아파’를 사용하는 것입니다. 그들은 둘 다”용서”로 번역 할 수 있으므로 자신을 용서하거나 빠른 사과를하는 크로스 오버 사용이 있습니다. 그러나,그것은 또한”필요 없음”으로 번역됩니다.

Aala ar-raHb wa as si’aa على الرحب و السعة

고 싶은 경우를 말한”당신이 오신 것을 환영합니다”방법으로는 바로,이 MSA(현대의 표준 아랍어)구은 당신의 방법입니다. 덜 일반적으로 사용되지만 모든 아랍어 방언에서 친숙합니다. 그것은”당신은 환영합니다,그것이 어디에서 왔는지 많이 있습니다”로 번역됩니다.

Laa shokr’aala waajib لا شكر على واجب

구 laa shokr’aala waajib لا شكر على واجب 는 MSA 문구를 의미는”당신이 말 감사합니다. 그것은 내 의무”. 아랍어로 환영한다고 말하는 겸손한 방법이며,감사하는 것이 완전히 큰 문제가 아닌 것처럼 부담없이 어깨를 으쓱합니다.

머리 위로! 그것은 또 다시 감사를 계속 다른 사람을 얻을 수 있습니다. 많은 찬양을 위해 준비하십시오!

Enta 너무 ‘mor انت تؤمر

Enta 너무 ‘mor انت تؤمر 는 건방진 이집트 아랍 말하는 방법 당신은 환영받습니다. 그것은 오히려 들떠 될 수 있습니다,그래서 아마 당신이 모두를 위해 사용하고자하는 문구가 아니다. 그것은”나는 당신이 원하는대로 할 것”으로 번역됩니다. 당신이 여성에게 말하는 경우,그것은 엔티 너무’모리’로 변환.

의도 우응 누군가,내가 당신을 사랑한다고 말하는 11 가지 낭만적 인 방법에 대한 기사를 확인하십시오 아랍어로

와 자자콤 미트 라호

무슬림 아랍어 사용자 중에는”감사합니다”라고 말할 수있는 방법이 있습니다. 그것은”나는 하나님이 당신에게 세상의 모든 좋은 가져 희망”을 의미한다.

이 질문에 답할 때,그 대답은 보통 와자콤 미트 라호,즉 하나님이 당신의 삶에 동일한 선하심을 가져 오기를 희망한다는 것을 의미합니다.

아알라 에이? على ايه؟

아라 에이? على ايه؟ “무엇을 위해?”. 걱정하지 마세요,당신에게 감사하는 사람은 그것을 심문으로 해석하지 않을 것입니다. 이것은 아랍어로 환영한다고 말하는 데 사용되는 일반적인 문구이며 그 사람에게 큰 문제가 없다는 느낌을주는 것을 의미합니다. 그것은”그것은 아무것도 아니 었습니다!”영어로.

이 문구는 실제로 이집트 방언으로 간주되지만 아랍 세계 전역에서 꽤 인기가 있습니다. 당신은 알라 에이의 변종을들을 수 있습니다? على ايه؟ 중동의 다른 지역. 레바논과 시리아 방언에서 그들은 알라 슈라고? علىشو؟ 레바논과 시리아 방언.

결론

그래서,당신은 아랍어로 환영한다고 말하는 6 가지 방법이 있습니다. 당신은 그들의 각자가 다른 사람 보다는 다른 장면을 설치하는 방법 주의할지도 모르다. 이들의 각 방법은 유일한 이 아름다운 언어의 아름다움 그리고 복합성을 폭로하는 문맥 및 유일한 음색에 온다. 이 방법으로,다음에 누군가가 당신에게 슈크란을 던지면,당신은 준비가 될 것입니다!

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.