작가 셀마 버크의 1943 년 대통령 초상화는 다임 디자인에 영감을 주었을 것이다

노먼 펜더그래프트는 1977 년,벅스 카운티,펜실베이니아의 언덕에 있는 작은 농장으로 버스에 뛰어든 루즈벨트 다임의 작품의 기원에 대해 많은 생각을 하지 않았다. 그는 최근 더럼에있는 노스 캐롤라이나 센트럴 대학교 캠퍼스에있는 새로운 미술관을 감독하기 위해 도청되었습니다. 펜더크래프트는 백인이었고,처음 흑인 예술 강좌를 가르치라는 요청을 받았을 때,그는 자신의 교육을 다시 시작해야 한다고 느꼈다. 그가 예술에 대해 알고 있었던 것은 주로 백인의 관점에서 나온 것입니다. 그 세계관에서 흑인 예술은 거의 존재하지 않았습니다.

그는 당시 70 대 후반 이었지만 여전히 다작의 조각가였던 노스 캐롤라이나 출신의 예술가 셀마 버크를 방문하기 위해 펜실베니아로 여행했습니다. 그녀의 나무 조각 중 하나가 펜더크래프트의 눈을 사로잡았고,그는 박물관이 열리기 전에 그것을 소장품에 추가하고 싶었다. 버크는 허리케인 헤이즐이 1954 년 그녀의 농장에서 배나무를 쓰러 뜨린 후 조각품을 만들었습니다. 나무의 곡식과 구조는 그녀를 매료,그녀는 잘라,깍,인류가 악에 맞서 싸울 수 있도록 하늘에서 내려 천사의 형태로 훤칠. 떨어지는 천사라는 조각품에 매료 된 펜더 크래프트는 박물관을 위해 청동 캐스트를 사려고했습니다.

그와 버크가 그 작품에 대한 계약을 맺은 후,두 사람은 대화를 시작했다. 버크는 그녀가 여러 번 결혼했지만 자녀가 없다고 말했고,그녀는 가장 최근의 남편을 가장 좋아하는 것처럼 보였습니다. 그녀는 그녀의 재산을 가로 질러 스트림에서 그와 함께 스키니 찍기에 대해 이야기. 그녀는 가정 및 연구로 변환했던 헛간에 대해 이야기. 그녀는 친절했다,부드러운 말,그리고 이야기를 사랑. 시간에 대한처럼,1943 년,그녀는 과일,카르멘 미란다 스타일의 전체 화려한 모자를 쓰고 백악관을 방문했을 때. 그녀의 형제 중 하나는 깜짝 놀라게했다-당신은 그 옷을 입고 대통령을 만날 건가요? -하지만 프랭클린 디 때. 루즈벨트는 버크의 모자를 보았고,그는 그것을 좋아했고,두 사람은 그녀가 할당 된 시간을 훨씬 넘어서 한 시간 이상 이야기를 보냈다.

이 이야기에 대한 자세한 내용은 우리주의 원정 메시지 팟 캐스트를 아래에서 들어보십시오.

일화는 펜더 크래프트를 흥미롭게 만들었다. 버크는 그녀의 다른 이야기를하면서 많은 미소를 지었다,그녀는 사람에 대해 할 말이 나쁜 아무것도 없었다,그녀의 전 남편을 포함. 그러나 이 이야기는 달랐다. 그것은 더 복잡했다. 버크는 백악관에 갔습니다.그녀가 루즈벨트의 얕은 돋을새김 조각품을 만들기 위해 전국 대회에서 우승했기 때문입니다. 그녀는 사진에서 조각품을 만들어야 한다는 말을 들었다. 그러나 그것을 올바르게하기 위해 버크는 대통령이 초상화를 위해 앉아 있어야한다고 말했다. 그래서 시민권 운동이 증기를 얻기 20 년 전에 백인 대통령이 흑인 예술가를 위해 앉았습니다.

루즈벨트가 버크의 모자를 보았을 때,그는 그것을 좋아했고,두 사람은 한 시간 이상 이야기했다.

버크의 초상화는 루즈벨트가 그 시절을 어떻게 바라봤는지에 대한 이미지가 아니었다. 대신,그녀는 더 젊고 활발한 남자를 묘사했습니다. 이것은 루즈 벨트의 아내 엘리노어의 눈을 사로 잡았고,그는 버크가 대통령을 너무 젊어 보이게 만들었다 고 생각했다. 그러나 버크는 꿈쩍도 거부. “나는 내일과 내일을 위해 그것을 만들었다”고 그녀는 말했다. “나는 사람들이 주름진 노인에 대해 뭔가를 느끼기를 원하지 않는다. 나는 우리가 느낄 수있는 강한 로마 검투사의 느낌이 강했다 우리 나라를 이끌 것주고 싶어. 루즈벨트는 완성된 작품을 본 적이 없다. 그는 4 개의 자유라는 제목의 최종 청동 패가 1945 년 워싱턴에있는 새로운 디스 레코더 빌딩에서 공개되기 전에 사망했습니다. 이 행사에서 새 대통령 해리 트루먼은 조각품 옆에 버크와 함께 서있었습니다.

루즈벨트는 십센트의 행진이 된 것의 창시자였으며,그의 죽음의 즉각적인 여파로 정부는 그의 모습을 십센트에 넣기 위해 움직였다. 미국 민트의 수석 조각사 1916 년부터 동전에 있던 머큐리의 사진을 대체 하는 프로필에 루즈벨트의 이미지를 만들 밖으로 설정 합니다. 1946 년까지,디자인은 승인되었고,그 이후로 한푼도 없었습니다. 자세히 보면 루즈벨트의 목 아래에 작은”제이”가 있습니다. 그들은 조각사,존 시녹,공식적으로 초상화를 만드는 적립 남자의 이니셜입니다. 그러나 1977 년 버크와 펜더 크래프트의 만남에서 그는 그녀가 이야기의 마지막 부분이 틀렸다는 것을 확신하고 강조한다고 말할 수있었습니다.

그 이미지는 그녀가 그에게 말했다.

• • •

버크가 태어나 어린 시절을 보낸 마을 무어 스빌에는 그녀의 삶에 대한 몇 가지 단서가 있습니다. 공공 도서관에서 디스플레이 케이스에서 몇 가지 오래 된 사진 및 타자기 캡션과 함께 현지 의사의 그녀의 흉상 이다. 아가페 드라이브에 이상,이마일 북쪽,셀마 버크 커뮤니티 센터는 회의 및 방과 후 캠프에 주로 사용된다. 버크 횡단—-인류 주택 개발을위한 우리의 도시 서식지는 그녀의 이름을 따서 명명하고 그 기호는 한 번 한푼의 사진을 포함,다른 전기 및 뉴스 기사보다 직접 상태 뭔가에 고개를 끄덕:셀마 버크는 10 센트 조각에 루즈 벨트의 이미지를 만든 것을.

제외하고,어쩌면 그녀는하지 않았다.년 동안,말했다 사람들,자격없이,버크의 디자인은 한푼도 하나의 것을 다른 사람들과 상충되었습니다,동전 수집 커뮤니티에서 많은,누가 그것을 증명하는 확실한 증거가 없다고 주장. 종종 미국 민트의 공식 조각사가 그녀를 신용하지 않고 버크의 작품을 적응 시켰다는 주장에 이르게합니다. 이는 조각사가 버크의 작품을 사용할 필요가 없다는 주장으로 이어집니다. 그것은 논쟁의 끝없는 루프입니다.한쪽이 옳다는 것을 증명하기 위해 새로운 증거가 나오기를 무익하게 기다리고 있습니다. 그러나 그 증거는 적어도 버크가 20 대에 남긴 무어 스빌에는 존재하지 않는 것 같습니다.”그녀는 너무 사적인 사람이었습니다.”지역 도서관의 특별 소장품 큐레이터 앤디 푸어는 말합니다. “무어 스빌 밖에서 그녀의 삶은 무어 스빌 밖에서 머물렀다.”

노스캐롤라이나의 초창기는 버크가 된 예술가에게 중추적이었다. 나이 주위에 5,그녀는 그녀가 그녀의 부모와 아홉 형제 자매와 공유 집 뒤에 개울에서 훔쳐 점토를 사용하여 동물을 조각 것. 그녀의 어머니는 예술가가되는 것은 밖으로 이동하지 않을 것이라고 걱정,그래서 그녀는 그녀의 딸을 격려 세인트 아그네스 간호사에 대한 교육 학교에 등록 무엇 당시 롤리에 세인트 어거스틴의 단기 대학이었다. 프로그램을 마친 후 버크는 그 지역으로 돌아와 메 클렌 부르크 카운티의 첫 흑인 등록 간호사가되었습니다.

“항상 흑인 예술가가 길을 만들어 왔습니다. 그것은 나에게 희망을 준다.”

그러나 그녀는 필라델피아로 이사했고,나중에는 뉴욕시로 이사하여 개인 간호사로 일하면서 계속 조각을했습니다. 그녀는 컬럼비아 대학과 사라 로렌스 대학에서 예술을 공부했다,결국 박사 학위를 취득. 그녀는 할렘 르네상스에 휩쓸 렸고 그 운동에서 영향력있는 시인 클로드 맥케이와 잠시 결혼했습니다. 1943 년 브루클린 네이비 야드에서 일하면서 그녀는 백악관과 1977 년 펜더 크래프트에 대한 이야기로 그녀를 이끌 경연 대회에 참가했습니다. 루즈벨트의 초상화를 조각한 후,버크는 활발한 예술가이자 교사로 남아 있었고,1979 년 카터 백악관에 초청 된 여러 여성 중 한 명이었습니다.

그러나,한푼도: 버크는 나중에 1945 년에 한밤중에 이상한 전화를 받았다고 말했다. 그것은 루스 윌슨,버크의 루즈 벨트 플라크 디스플레이에 있던 디즈 사무실의 레코더의 비서이었다. 윌슨은 버크에게 민트의 수석 조각사 인 존 신녹이 공개 된 지 얼마되지 않아 그녀의 상패를 보러왔고,적어도 그녀의 그림 중 하나를 민트에 가져 갔다고 말했다. 한 인터뷰에서 신녹은 자신이 1930 년대에 루즈벨트로 만든 사진 및 생활 연구뿐만 아니라 여러 예술가의 작품을 상담했다고 말했다. 시녹이 궁극적으로 만든 이미지는 버크의 명판에있는 것보다 약간 오래된 루즈 벨트를 묘사했습니다. 그러나 시녹은 자신을 방어 할 시간이 많지 않았습니다. 그는 십센트가 석방 된 지 불과 1 년 후인 1947 년에 사망했습니다.

그러나 버크는 그때부터 1995 년 그녀가 죽을 때까지 디자인이 그녀의 것이라고 단호하게 말했다. “나는 그 남자에 너무 화가났다.”그녀는 1994 년 인터뷰에서 시녹에 대해 말했다. “많은 흑인들에게 이런 일이 일어났습니다.”미국 조폐국은 역사적 기록이 시녹의 주장을 뒷받침하며,그렇지 않다고 말할 수 있는 사람은 오래 전에 죽었다고 말했다. 아직도,버크는 단호하게 남아 있었다:”모두가 내가 그것을했다는 것을 안다.”

시간이 지남에 따라 많은 기사,웹 사이트 및 기타 뉴스 소스가 뉘앙스를 떨어 뜨 렸습니다. 1975 년 헤드 라인 롤리 타임즈 읽기,”그녀는 푸르드르 한푼에 프로필을 조각.”무어 스빌의 전기는 버크가 미국 조폐국의 직원 만이 공식적으로 통화를 만들 수 있기 때문에 신용을 부여받지 못했다고 설명합니다. 스미소니언 미국 미술 박물관 상태 버크의 조각”영감”한푼도.

1993 년,로버트 반 리진,동전 수집 잡지 화폐 뉴스 작가,조사하기 시작했다. 그는 그녀의 집에서 버크를 만나 여행,그녀는 그녀의 이야기를 배치. 그 후 그녀의 진술을 연구하기 위해 문서와 인터뷰를 찾고 갔다. “나는 그녀가 한푼도 그녀의 디자인이라고 진심으로 믿었다고 믿는다”고 반 리진은 말한다. “그러나 당신이 그것을 증명할 수있는 방법은 없습니다.”

어떤면에서는 중요하지 않습니다. 노엘 마샬은 더럼의 공연 예술가이자 연극 감독으로 버크의 영감을 받았습니다. “이것이 실제로 버크의 이미지라는 것을 결코 증명할 수는 없더라도,이 흑인 여성이 자신의 예술 제작 때문에 자신을 위해 불멸을 창조 할 수 있었다는 사실은 너무 심오합니다.”라고 마샬은 말합니다. “그녀는 이 대통령을 그녀를 위해 앉게 할 수 있었다. 그녀는 자신의 예술을 통해 자신을 선수로 만들었고 노스 캐롤라이나 주 리틀 무어 스빌을 떠났습니다. 그리고 여하튼,그녀의 생활의 말에,그녀는 십센트에 연결된다.”

마샬에게 버크의 이야기는 자신감있는 젊은 흑인 여성 예술가의 이미지가 거의 새로운 현상이 아니라는 것을 상기시켜줍니다. “흑인 예술가들은 항상 새로운 세계를 상상하고 새로운 세계를 상상해 왔습니다.”라고 마샬은 말합니다. “다른 것이 없다면,그것은 내가 성취 할 수있는 것에 대한 희망을줍니다.”

• • •

1970 년대에 버크를 만났던 85 세의 펜더그래프트는 40 년 전 노스캐롤라이나 센트럴에 가져다준 조각품 옆에 서 있었습니다.

“그녀는 다른 것이 었습니다.”그는 얼굴에 약간의 미소를 지었다. 1940 년대에 한 아프리카계 미국인 여성이 백악관에 가서 미국 대통령을 그리고 조각하였습니다.”그러나 펜더 크래프트는 그녀의 이야기의 작은 부분 일 뿐이라고 말합니다.”그녀는 많은 것을 창조했습니다. 나는 우리가 조금 더 그 초점을 맞출 수 있으면 좋겠다.”

버크가 조각 한 얕은 구호는 워싱턴 디시에 남아있는 것으로 생각되며,펜더 크래프트는 양 같은 입장을합니다. “나는 그것을 본 적이 없다”고 그는 말한다. “나는 그런 말을 부끄러워,하지만 그것은 진실. 나는 그것을 보기 위해 워싱턴에 가야한다.”

그것은 밝혀,그것은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다:…에서 2008,행위의 레코더는 사무실을 이동,그리고 한 번 거주 건물은 그 이후로 잠겨있다. 창문이 더럽습니다. 도시는 그것에 대한 접근을 제한합니다. 아무도 버크의 플라크가 여전히 벽에 붙어 있는지 여부를 확실히 말할 수 없습니다. 다만 손이 닿지 않는 증거의 아직 또 다른 잠재적 인 조각.