Genesis 22godin sanan käännös

Jumala koettelee Abrahamia

22 myöhemmin Jumala koetteli Abrahamia ja huusi hänelle: ”Abraham!”

” yes, here I am!”hän vastasi.

2 Jumala sanoi: ”Ota poikasi, ainut poikasi Iisak, jota rakastat, ja mene Moorian luo. Uhraa hänet siellä polttouhriksi yhdellä niistä vuorista, jotka minä sinulle näytän.”

3 varhain seuraavana aamuna Abraham satuloi aasinsa. Ja hän otti mukaansa kaksi palvelijaansa ja poikansa Iisakin. Kun hän oli hakannut halot polttouhria varten, lähti hän siihen paikkaan, jonka Jumala oli hänelle sanonut. 4 kaksi päivää myöhemmin aAbraham näki sen paikan taampana. 5 Niin Aabraham sanoi palvelijoillensa: ”jääkää tänne aasin kanssa, sillä aikaa kun poika ja minä menemme sinne. Me palvomme. Sen jälkeen palaamme asiaan.”

6 sitten Aabraham otti polttouhria varten halot ja antoi ne pojalleen Iisakille. Abraham kantoi palavia hiiliä ja veistä. Kaksikko jatkoi yhdessä.

7 Iisak puhui ja sanoi: ”Isä?”

” Niin, Poika?”Abraham vastasi.

Iisak kysyi: ”meillä on palavat hiilet ja halot, mutta missä on karitsa polttouhriksi?”

8 Aabraham vastasi: ”Jumala antaa karitsan polttouhriksi, poika.”

kaksikko jatkoi yhdessä. 9 Kun he tulivat siihen paikkaan, josta Jumala oli hänelle puhunut, rakensi Aabraham alttarin ja asetti halot sen päälle. Sitten hän sitoi poikansa Iisakin ja pani hänet alttarilla olevan puun päälle. 10 sitten Aabraham otti veitsen ja otti sen käteensä uhratakseen poikansa. 11 Mutta Herran sanansaattaja huusi häntä taivaasta ja sanoi: ”Aabraham! Abraham!”

” Kyllä?”hän vastasi.

12″ Älkää koskeko poikaan”, hän sanoi. ”Älä tee hänelle mitään. Nyt tiedän, että pelkäät Jumalaa, koska et kieltäytynyt antamasta minulle poikaasi, ainoaa poikaasi.”

13 kun Abraham katsoi ympärilleen, hän näki takanaan oinaan, joka tarttui sarvistaan pensaaseen. Niin Aabraham otti oinaan ja uhrasi sen polttouhriksi poikansa sijasta. 14 Aabraham antoi sille paikalle nimen, jonka Herra on varaava. Vielä tänäänkin sanotaan: ”Herran vuorella se varataan.”

Herran seitsemäs lupaus Aabrahamille

15 Silloin Herran sanansaattaja huusi Aabrahamille taivaasta toisen kerran 16 ja sanoi: ”Minä vannon valan oman nimeni kautta, julistaa Herra, että koska sinä olet tämän tehnyt etkä ole kieltäytynyt antamasta minulle poikaasi, ainoaa poikaasi, 17 minä varmasti siunaan sinua ja teen jälkeläisistäsi yhtä lukuisia kuin tähdet taivaalla ja hiekkajyväset meren rannalla. Jälkeläisesi ottavat haltuunsa vihollistensa kaupungit. 18 Sinun jälkeläisesi kautta tulevat siunatuiksi kaikki kansat maan päällä, sillä sinä olet minua totellut.”

19 sitten Abraham palasi palvelijoidensa luo, ja yhdessä he lähtivät Beersebaan. Abraham jäi Beersebaan.

Abraham sai tietää Nahorin jälkeläisistä

20 myöhemmin Abrahamille kerrottiin: ”Milka on synnyttänyt nämä veljesi Nahorin Lapset: 21 uus (esikoinen), Buz (hänen veljensä), Kemuel (Aramin isä), 22 Kesed, Hazo, Pildas, jidlaf ja Betuel. 23 Betuel on Rebekan isä. Milka sai nämä kahdeksan poikaa Aabrahamin veljeltä Naahorilta. 24 Naahorin sivuvaimolla, jonka nimi oli reuma, oli seuraavat lapset: Tebah, Gaham, Tahas ja Maakah.”

alaviitteet

  1. 22:24 jalkavaimoa pidetään vaimona, paitsi että hänellä on lain mukaan vähemmän oikeuksia.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.