Japanilainen mestari säilyttää perinteen, tekee Bunraku-nukkeja lapsille

tarina ja Reutersin julkaisemat kuvat

jumissa kotona viikoiksi Japanin ollessa hätätilassa koronaviruksen takia, tunnettu japanilainen Bunraku-nukkemestari Kanjuro Kiritake koki syvää ahdistusta.

hänen taiteensa, perinteinen, vain miehille tarkoitettu Japanilainen nukketeatteri, syntyi Osakassa 1600-luvun lopulla, mutta koki vuonna 2020 eksistentiaalisesti uhatuksi, hän sanoi. Kaikki hänen esiintymisensä peruttiin kuukausiksi.

” Many things crossed my mind: When would the pandemic end? Milloin esitykset jatkuisivat? Kanjuro, 67, sanoi kotonaan, jossa on nukketeatterille omistettu huone. Hän pohti myös, esiintyykö
87-vuotias mestarinsa enää koskaan.

ratkaisu oli viettää aikaansa kotona tekemällä lapsille nukkeja. Se on harvinainen takaa-ajo Bunraku-nukketeatterille. Hänelle se liittyi hänen vuosikymmenten työhönsä. Japanin hallitus nimesi hänet eläväksi kansallisaarteeksi perinteisen nukketeatteridraaman esityksistään.

lähes 30 kuudesluokkalaista osallistui viimeisille tunneille, joissa lapset harjoittelivat nukketeatteriaan voimistelusalissa paahtavan kuumuuden keskellä t-paitapukuisen Kanjuron ohjeistamana.

Bunrakussa jokaista nukkea operoi kolme ihmistä: päänuken esittäjä ja kaksi muuta, jotka ovat pukeutuneet mustiin, heidän kasvonsa peitettyinä. Päänukke manipuloi päätä ja oikeaa kättä, kun taas toinen henkilö manipuloi vasenta kättä ja toinen molempia jalkoja. Esityksiä säestävät kertojat eli tayut ja perinteiset soittimet.

kanjuron tekemissä viidessä nukessa oli koomiset kasvot, joita kehystivät lankakarvat. Heillä oli myös Neon-sukat, jotka hän osti netistä.

jaloista ylöspäin

isänsä tietä seuraten Kanjuro aloitti uransa nukketeatterina 14-vuotiaana, tullen Minosuke Yoshidan oppilaaksi, joka 87-vuotiaana on nyt vanhin elossa oleva nukketeatteri. Kuten kaikki muutkin, Kanjuro aloitti nukkejen jaloista ja siirtyi sitten vasempaan käteen. Voi kestää yli 30 vuotta, ennen kuin nukketeatterin annetaan manipuloida päätä. ”Se on näkymätön ja kova rooli”, hän sanoi raajojen operoinnista. ”Yleisö ei tiedä kuka olet ja aplodit menee tärkein nukketeatteri.”

jalkojen manipuloinnin ymmärtäminen on ratkaisevaa; esiintyjä, joka koskettaa pääosan esittäjän vyötäröä tuntien kuinka hän liikkuu. Sen kanjuro oppi edesmenneeltä isältään, joka sairautensa jälkeenkin käytti koko kehoaan animoidakseen nuken päänukettimestariksi.

”opin häneltä, että sinun pitäisi käyttää koko kehoasi — varpaista sormenpäihin — saadaksesi nuken heräämään eloon”, Kanjuro muisteli. ”Ja miten pieni ja ohut nukketeatteri voisi manipuloida isoa nukkea tekemällä niin.”

Kanjuro on yksi Japanin tunnetuimmista Bunraku-esiintyjistä, mutta häntä huolettaa yhä nuorten lahjakkuuksien turvaaminen.

Osakan Kansallinen Bunraku-teatteri tarjoaa ilmaisen, kaksivuotisen koulutuksen,josta yli puolet nykyisistä 83 esiintyjästä valmistui. Taiteen suosio oli hiipumassa jo ennen pandemiaa, ja syyskuusta 2020 lähtien koulutuksessa oli vain kaksi opiskelijaa.

ehkä kanjuro mietti, että verhojen avaamiseen tai näyttämökiinteistöjen jakamiseen palkatut ihmiset saattaisivat rakastua Bunrakuun ja haluta tutkia sitä. Esitykset Tokiossa jatkuivat syyskuussa.

”kuten sumo ja rakugo, joissa ulkomaalaiset ovat aktiivisia, jonain päivänä meillä saattaa olla ulkomaisia esiintyjiä”, Kanjuro sanoi viitaten perinteisiin japanilaisiin Painin ja tarinankerronnan muotoihin. ”Voi olla vain ajan kysymys, milloin naisetkin osallistuvat.”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.