”Bon dia! Egun on! Bo día!”ovat kaikki hyväksyttäviä tervehdyksen muotoja Espanjassa, paitsi että ne ovat peräisin eri kielistä, jotka voidaan kuulla ja nähdä heidän kotimaassaan.
mutta jos puhut sujuvaa castellanoa, osaat hyvin keskustella espanjalaisten kanssa missä tahansa niemimaan osassa. Mitkä ovat siis tärkeimmät Espanjassa Puhutut kielet, ja ketkä kommunikoivat näillä enimmäkseen latinalaisperäisillä kielillä?
montako kieltä espanjalaiset puhuvat?
Espanjan virallinen kieli on Espanja (tai pikemminkin castellano) ja sitä ymmärretään kaikkialla maassa. Useimmiten espanjalaiset viittaavat kieleensä castellanona eivätkä españolina, koska jälkimmäinen voi olla mikä tahansa muu maassa puhuttu kieli.
Castellano on poikennut muihin kieliin Espanjan kulttuurisen moninaisuuden mukaan, ja nämä alueet ovat tärkeä osa Espanjan kulttuurillista perintöä.
kuinka monta kieltä Espanjassa puhutaan?
niemimaalla puhutaan pääsääntöisesti viittä eri kieltä: Aranesia, baskia, katalaania, Galiciaa ja espanjaa. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että kaikki espanjalaiset puhuisivat näitä kieliä; Espanja on poliittisesti jakautunut eri alueisiin, ja nämä kielet ovat virallisia ja epävirallisia Espanjan itsehallintoalueilla.
vastataksesi kysymykseen siitä, kuinka monta kieltä Espanjassa puhutaan, tässä on yleiskatsaus puhutuimmista kielistä jälkeläisjärjestyksessä:
-
Kastilian:
se on Espanjan virallinen kieli, jolla on yli 45 miljoonaa puhujaa eri puolilla maata. Sanaa ”Kastilian” käytetään joskus merkitsemään Espanjassa käytettyä Espanjan vakiomuotoa, erotuksena Latinalaisessa Amerikassa käytetystä espanjan kielen muunnoksesta. Kastilian kieltä voidaan siis kuulla kaikilla Espanjan alueilla.
-
katalaani:
se on Katalonian ja Andorran koillisalueen virallinen kieli. Katalaania puhuu noin 4,6 miljoonaa ihmistä muun muassa viereisillä alueilla Ranskassa ja Valencian yhteisössä, jossa sitä kutsutaan tyypillisesti Valenciaksi. Kuten kantakielensäkin, katalaani on romaaninen kieli, ja se on perinyt noin 85% leksikaalisesta joukostaan.
-
galicialainen:
se on Espanjan luoteiskulmassa sijaitsevan Galician alueen virallinen kieli. Se on myös romaaninen kieli, mutta eroaa muista Espanjan kielistä siinä, että se on keskenään ymmärrettävissä Portugalin kanssa, koska Galicia ja Portugali yhdistyivät keskiajalla. Galicia on 2,6 miljoonan ihmisen äidinkieli Galician itsehallintoalueella.
-
Baski:
se on Espanjan pohjoisrajalla sijaitsevan Baskimaan virallinen kieli. Sitä kutsutaan joskus Euskaraksi ja se on Espanjan ainoa kieli, jolla ei ole mitään siteitä romaanisiin kieliin. Itse asiassa Euskaralla ei ole geneeristä sukua millekään muulle kielelle, ja se on yksi Euroopan vanhimmista, jopa latinaa muinaisempi. Baskin äidinkieleksi arvioidaan noin 900 000 ihmistä.
-
Aranese:
sitä puhutaan Val d ’ Aranin alueella Koillis-Espanjassa ja se juontuu Occitan-kielen Gasconin murteesta. Tiedetään, että Aranese, on yhteisvirallinen asema Espanjan ja katalaanin alueella, ja voi ymmärtää 90% asukkaista ja puhuu 65% heistä.
tarvitsetko käännöspalvelujamme?
päätelmät
espanjan kielellä on rikas perintö, joka juontaa juurensa tuhansien vuosien taakse, jolloin useat aiemmin itsenäiset kuningaskunnat yhdistettiin Espanjan kuningaskunnaksi.
se on saanut vaikutteita myös viereisistä romaanisista kielistä sekä Arabiasta Pyreneiden niemimaan muslimivalloituksen aikana. Espanjan moniulotteisesta kulttuurista kertoo aidosti se kielellinen moninaisuus, jota maassa juhlitaan.