Hermostuttaako lääkärin vastaanotolle meno Ranskassa? Selvitä, mistä löydät yhden, mitä odottaa ja miten valmistautua ensimmäiseen tapaamiseen.
se ei ehkä ole kaikkein hauskin osa expat-elämää Ranskassa, mutta Ranskan terveydenhuoltojärjestelmässä opetteleminen on tärkeä osa uutta elämää. Onneksi Ranskan yleinen terveydenhuoltojärjestelmä on maailman parhaita ja edullisimpia. Vaikka terminologia ja paperityöt voivat olla hieman hämmentäviä, loppu on suhteellisen suoraviivaista.
kokeneimmallekin expatille se voi kuitenkin olla jyrkkä oppimiskäyrä. Todellakin, on paljon selvitettävää, hammaslääkäreistä sairaaloihin ja kaikkea siltä väliltä. Mutta, jos olet tarvitsevat lääkärin Ranskassa, tämä artikkeli on tietoa seuraavista:
- lääkärit Ranskassa
- kuka voi saada lääkäreitä Ranskassa?
- lääkärin löytäminen Ranskasta
- lääkärin vastaanotto Ranskassa
- lääkäriaika Ranskassa
- erikoislääkärit Ranskassa
- lääkärien ja erikoislääkäreiden kustannukset Ranskassa
- sairausvakuutus Ranskassa
- yksityislääkärit ja erikoislääkärit Ranskassa
- yksityislääkärit ja erikoislääkärit Ranskassa
- lääkärireseptit Ranskassa
- lääketieteelliset testit Ranskassa
- Hätälääkärit Ranskassa
- valituksen tekeminen lääkäreistä tai erikoislääkäreistä Ranskassa
- hyödyllisiä ranskalaisia lääketieteellisiä lauseita
- hyödyllisiä resursseja
Cigna Global
Etsitkö Helposti Ranskan parhaita lääkäreitä ja erikoislääkäreitä? Keskustele Cigna Globalin terveydenhuollon asiantuntijoiden kanssa ja etsi itsellesi ja läheisillesi sopiva suojaustaso. Etsi perhelääkäreitä, asiantuntijoita, kirurgeja ja paljon muuta Cignan luotettujen lääketieteellisten työntekijöiden verkostosta. Anna itsellesi mielenrauha uudessa kodissasi Cignan kanssa.
COVID-19 Ranskassa
COVID-19-pandemia on ollut vaikeaa aikaa kaikille. Monet ulkomaalaiset huomaavat joutuneensa erilleen perheestään ja läheisistään kotimaassaan. Ulkomaalaisena on myös joskus vaikea löytää kriittistä tietoa koronavirustartuntojen määristä, paikallisista toimenpiteistä ja rajoituksista ja nyt onneksi rokotuksista.
- yleistä koronavirusinformaatiota Ranskassa, mukaan lukien rokotusohjelmat ja uusimmat rajoitukset, löytyy koronaviruksen (COVID-19) virallisilta verkkosivuilta.
- saat lisätietoa COVID-19-pandemian vaikutuksista Ranskaan oppaastamme COVID-19-pandemiaan Ranskassa.
Ranskassa
tammikuusta 2021 lähtien Ranskassa on Direction de la recherche, des études, de l ’ évaluation et des statistiques-järjestön mukaan 214 200 Alle 70-vuotiasta lääkäriä. Joukossa on 94 538 yleislääkäriä ja 119 686 erikoislääkäriä, kun mukaan ei lasketa suukirurgeja.
kuten monissa maissa, Ranskassa yhä useampi lääkäri erikoistuu, ja yhä harvempi menee yleislääketieteeseen. Tämä on vaikeuttanut joillakin alueilla perhelääkärin löytämistä.
perinteisesti suurin osa lääkäreistä Ranskassa hoitaa omia pieniä toimiaan yksin tai yhden tai kahden muun lääkärin kanssa. Keskukset, joissa on useita lääkäreitä, ovat kuitenkin yleistymässä.
kuka voi käyttää lääkäreitä Ranskassa?
sekä maassa asuvat että ulkomailla asuvat voivat käydä lääkärissä Ranskassa, ainoana erona ovat ulkopuoliset kulut.
rutiinikäynti maksaa lääkärin erikoisalasta ja hoidosta riippuen 25-55 euroa. Valtio kattaa merkittävän osan näistä kustannuksista ranskalaisille asukkaille, mutta ei turisteille tai vierailijoille.
jos siis viivyt vain vähän aikaa, saatat haluta järjestää ylimääräisen kattavuuden. Riippuen oleskelusi pituudesta ja viisumin tyypistä, paras vaihtoehto voi olla expat-ystävällinen sairausvakuutus.
kun tulet asukkaaksi, haet carte vitale-korttia, ranskalaista sairausvakuutuskorttia, ja käytät tätä korttia kaikissa lääkäripalveluissasi tulevaisuudessa. Lyhytaikaisten matkailijoiden on otettava passinsa henkilöllisyystodistuksena.
lääkärin löytäminen Ranskasta
jokainen Ranskassa on vapaa valitsemaan oman lääkärinsä.
kuten useimmat asiat nykyään, lääkärin löytäminen Ranskassa alkaa yleensä verkosta. Suosituimpia hakemistoja ovat Doctolib (ranskaksi), Keldoc (ranskaksi), RDV Médicaux (ranskaksi) ja hallituksen terveydenhuoltoportaali Ameli (ranskaksi).
nämä sivustot luettelevat lääkärin nimen, erikoisalan, osoitteen, puhelinnumeron, hyväksyvätkö he carte Vitalen ja millaisia taksoja he veloittavat. Nämä sivustot eivät kuitenkaan sisällä muiden potilaiden arvioita. Niille, paras veto on Google-haku tai puhuminen muille expats henkilökohtaisesti tai etsiä paikallisen Facebook-ryhmä ehdotuksia.
Pariisin ympäristössä ja esimerkiksi Etelä-Ranskassa lääkärin etsiminen on helpompaa, koska yleislääkäreitä (médecins généralistes) on enemmän, mikä tarkoittaa sitä, että useammat ottavat vastaan uusia potilaita.
muualla Ranskassa voi olla paljon vaikeampaa löytää lääkäriä, joka ottaisi uusia potilaita.
englanninkielisten lääkäreiden löytäminen Ranskasta
sekä Doctolib (ranskaksi) että Maiia (ranskaksi) tarjoavat mahdollisuuden hakea hakemistonsa puhutun kielen mukaan. Australian suurlähetystö on myös julkaissut hyödyllisen listan englantia puhuvista lääkäreistä Ranskassa.
mikään ei kuitenkaan voita henkilökohtaista suositusta. On olemassa useita Facebook-ryhmiä expats Ranskassa, kuten amerikkalaiset Ranskassa tai Expatriates Pariisissa ja lähiöissä, joissa ihmiset ovat iloisia jakaa ehdotuksia.
ilmoittautuminen lääkärin vastaanotolle Ranskassa
sinun ei tarvitse rekisteröityä lääkärin vastaanotolle Ranskassa, mutta siitä on merkittävää taloudellista hyötyä.
jos ilmoitat lääkärin médecin traitantiksi (perusterveydenhuollon lääkäri) ja käytät häntä hoitosi koordinointiin, saat paljon suuremman korvauksen hoitokustannuksistasi (70% useimmissa konsultaatioissa). Jos et ilmoita lääkäriä médecin traitantiksi, saat enintään 30 prosentin korvauksen carte vitalella.
médecin traitantin löytäminen
on helppoa rekisteröidä lääkäri perusterveydenhuollon lääkäriksi Ranskassa. Ajanvarauksen, voit yksinkertaisesti pyytää lääkärin olla teidän médecin traitant. Jos he hyväksyvät, he lähettävät tarvittavat tiedot Caisse primaire d ’ assurance maladie (CPAM) online puolestasi tai antaa sinulle lomakkeen täyttää ja lähettää CPAM. Tarvitset sosiaaliturvatunnuksesi (tai carte vitale) rekisteröityäksesi.
lääkärin ei tarvitse hyväksyä pyyntöäsi ryhtyä médecin traitantiksi. Heidän nettiprofiilissaan ilmoitetaan yleensä, ottavatko he uusia potilaita. Jos heillä ei ole nettiläsnäoloa ja soitat varataksesi ajan puhelimitse, sinulta kysytään, oletko käynyt lääkärissä aiemmin ja he kertovat, jos he eivät ota uusia potilaita.
omaisilla voi olla sama perusterveydenhuollon lääkäri tai oma lääkäri, mutta jokaisen on ilmoittauduttava perusterveydenhuollon lääkärille erikseen. Koko perhettä ei voi rekisteröidä yksiköksi.
asuinpaikasta riippuen voi joutua soittamaan ympäriinsä löytääkseen lääkärin, joka ottaa uusia potilaita. Tämä ei yleensä ole ongelma Pariisissa, mutta muissa kaupungeissa ja maaseudulla, Pula lääkärit généralistes (Yleislääkärit) tarkoittaa, että paljon GPs ovat täynnä. Älä siis lannistu, jos lääkärin löytäminen vie muutaman puhelun.
verkkolääkärin käyttäminen Ranskassa
vaihtoehtona perinteiselle paikallisen lääkärin vastaanotolle voi ilmoittautua myös verkkolääkärille Ranskassa. Nämä online-alustat voit puhua täysin akkreditoitu lääkäri kautta videoneuvotteluja. Ota kuitenkin huomioon, että terveydenhuollon työntekijä ei välttämättä pysty kommunikoimaan kanssasi äidinkielelläsi. Alustasta riippuen nämä verkkolääkärit tarjoavat myös useita muita palveluita, kuten reseptilääkkeiden toimittamisen ja 24/7 lääkärien yhteydenoton. Online lääkärit Ranskassa ovat:
- Allodokteur
- Doctolibi
- Zava
lääkäriaika Ranskassa
monet lääkärit Ranskassa tarjoavat nyt online-ajanvarauksen suosituimman terveydenhuollon alustan, Doctolibin (ranskaksi) kautta. Tilin luominen ja ajanvaraus on helppoa, mutta tarvitset ranskalaisen puhelinnumeron.
Online-varaus on hyvin yleistä isommissa kaupungeissa, mutta pienemmissä kaupungeissa pitää tarttua puhelimeen ja soitella ympäriinsä päästäkseen lääkäriin.
suurissa kaupungeissa ja väkirikkaammilla alueilla, joissa lääkäritiheys on suurempi, pitäisi saada aika yleislääkärille viikon sisällä. Muilla alueilla Ranskassa, suunnitella kahden viikon odotus tai enemmän.
älä unohda laskea yhtälöön mukaan ranskalaisia lomia. Kuten lähes kaikki muutkin ranskalaiset lääkärit lomailevat koko heinä-tai elokuun. He myös pitävät yleensä viikon tai kaksi vapaata marraskuussa ja kaksi viikkoa joulun tienoilla.
mitä on odotettavissa, kun käyt lääkärissä Ranskassa
ennen kuin menet lääkärin vastaanotolle, ota mukaan carte vitale (tai kuvallinen henkilöllisyystodistus, jos sinulla ei ole sellaista) sekä shekkivihkosi tai käteinen. Monet lääkärit Ranskassa eivät ota luotto-tai pankkikortteja maksuun. Heidän nettiprofiileissaan, kuten Doctolibissa, mainostetaan yleensä hyväksymiään maksutapoja.
lääkärin vastaanotot Ranskassa ovat tyypillisesti hyvin pieniä, usein muunnettuja yhden tai kahden huoneen asuntoja. Useimmiten vastaanottovirkailijaa ei ole, Ja sinä vain päästät itsesi sisään ja istut odotushuoneessa. Kun he ovat valmiita, lääkäri tulee hakemaan sinut. Suunnittele odottavasi 15-20 minuuttia nähdäkseen.
kun lääkäri kutsuu sinut sisään, menet heidän toimistoonsa ja istut heidän pöytänsä ääreen aloittaaksesi konsultaation. Lääkäri kysyy ensin carte vitale jonka he lisäävät kortinlukija kytketty tietokoneeseen käsiksi potilastietosi.
lääkäri tyypillisesti sanoo ” Je vous écoute ”(kuuntelen) tai kysyy ” Qu ’ est-ce qui vous amène?”(What brings you in?). Nyt, sinun täytyy selittää syy vierailun yksityiskohtaisesti. Lääkärit Ranskassa eivät kysy paljon kysymyksiä, joten muista ottaa esiin mitään haluat heidän tietää tai tarkistaa.
jos tarvitset lääkärintarkastusta, ota huomioon, että lääkäri ei yleensä Poistu huoneesta, jos sinun täytyy riisuutua. Sinullekaan ei tarjota pukua. Tentin jälkeen pukeudut ja istut lääkärin vastaanotolle. He sitten päivittää kaavion ja kirjoittaa reseptejä mitään lääkkeitä, lääketieteellisiä testejä, tai lähetteet asiantuntijoille. Muista, että saatat joutua työntämään hieman, jos haluat lähete nähdä asiantuntija.
lopuksi on aika maksaa. Lääkäri kysyy, onko sinulla mutuelle (yksityinen, täydentävä sairausvakuutussuunnitelma) ja kertoo sitten, kuinka paljon olet velkaa.
lääkärin vastaanotolla käynnin vaihtoehdot
tarvitsevat ei-kiireellistä hoitoa, mutta eivät pääse lääkärin vastaanotolle? Monet lääkärit tekevät Ranskassa Kotikäyntejä. Kotikäynnit maksavat 35-85 euroa vuorokaudenajasta riippuen (myöhäinen yö ja varhainen aamu ovat kalleimmat), joista suurimman osan korvaa carte vitale.
puhelin-ja verkkokonsultaatiot ovat yleistyneet myös COVID-19-pandemian alettua. Paikallisen lääkärin kanssa nämä maksavat tyypillisesti saman verran kuin tavallinen vastaanotolla käynti. Erikoistuneista verkkokäytännöistä voi periä lisämaksuja.
erikoislääkärit Ranskassa
vaikka on mahdollista varata aika suoraan erikoislääkärille käymättä lääkärin vastaanotolla, Ranskan sosiaaliturva ei korvaa sinulle niin paljon kuin jos olisit saanut lähetteen YLEISLÄÄKÄRILTÄSI. Itse asiassa valtio kattaa vain 30% kustannuksista konsultointi asiantuntija, jos et ole tarkoitettu GP.
kun lääkäri on lähettänyt lähetteen lääkärin vastaanotolle, valtio ja/tai mutuelle kattavat hänen vierailunsa erikoislääkärin vastaanotolle suuremmassa määrin (ellei kokonaan).
gynekologit, silmälääkärit ja stomatologit ovat poikkeus ja saavat korvauksia 70% ilman lähetettä. Alle 26-vuotiaiden potilaiden ei myöskään tarvitse mennä perusterveydenhuoltolääkärinsä kautta tapaamaan psykiatria tai neuropsykiatria Ranskassa. Lisätietoja korvauksista ja siitä, tarvitaanko lääkärin konsultaatiota ennen asiantuntijan tapaamista, käy Ranskan valtion terveydenhuollon verkkosivuilla (ranskaksi).
erikoislääkärin löytäminen Ranskasta
erikoislääkäriä löytyy Ranskasta samaan tapaan kuin yleislääkäreitäkin. Sivustot Doctolib (ranskaksi), Keldoc (ranskaksi), RDV Médicaux (ranskaksi), Maiia (ranskaksi) ja Ranskan hallituksen terveydenhuoltoportaali Ameli (ranskaksi) tarjoavat kaikki mahdollisuuden hakea hakemistojaan erikoisaloittain.
Doctolib ja Maiia antavat myös etsiä kielen mukaan, jotta Ranskasta löytyisi englantia puhuva asiantuntija.
lääkärien ja erikoislääkäreiden kustannukset Ranskassa
lääkärikäynnin kustannukset Ranskassa riippuvat siitä, onko lääkäri rekisteröity sektorille 1, sektorille 2 vai ei-conveutioné-lääkäriksi:
- Sectur 1 lääkärit perivät Ranskassa sosiaaliturvan määräämät kiinteät maksut. Hoito näiltä lääkäreiltä korvataan 70%, jos he ovat ensisijainen hoitava lääkäri tai lääkäri on lähettänyt sinut.
- Secteur 2 lääkärit Ranskassa voivat periä maksuja, jotka ovat korkeampia kuin hallituksen asettamat maksut, mutta vain kohtuuden rajoissa. Hoito korvataan sen mukaan, kuinka paljon Secteur 1 lääkärit, joten ero merkitsee suurempi ulos-of-pocket kustannukset potilaalle.
- Ei-konventioné lääkärit Ranskassa voivat veloittaa niin paljon kuin haluavat. Valtio korvaa näiltä lääkäreiltä vain 0,61 euroa GPs: stä ja 1,22 euroa erikoislääkäreiltä.
nämä luokat koskevat sekä yleislääkäreitä että erikoislääkäreitä.
Secteur 1 GPs-maksu 25 €vakiokuulemisesta. Secteur 1 specialists veloittaa psykiatreilta ja neurologeilta enintään 35 €tai 55 €ja kardiologeilta enintään 60€.
esimerkiksi, jos vierailet lääkärinhoitajan luona, joka on sektorilla 1, Ranskan sosiaaliturva korvaa sinulle 16,50 euroa nimittämisesi jälkeen. Tämä tarkoittaa, että maksat konsultaatiosta yhteensä 8,50 euroa. Sosiaaliturva kattaa myös 70 prosenttia erikoislääkärin vastaanotosta aiheutuvista kuluista, jos perusterveydenhuollon lääkäri lähettää sinut hoitoon.
Katso Ranskan hallituksen verkkosivuilta tarkemmat tiedot Lääkärien kustannuksista Ranskassa.
sairausvakuutus Ranskassa
Ranskan yleinen julkinen terveydenhuolto-ohjelma, Protection Maladie Universelle (PUMA), tarkoittaa, että lähes kuka tahansa Ranskassa yli kolme kuukautta asunut voi rekisteröityä sairausvakuutuksen saamiseksi valtion kautta. Ulkomaalaiset opiskelijat ovat poikkeus. Useimpien opiskelijoiden on maksettava Sécurité sociale étudiante (opiskelijoiden sosiaaliturva) hoitokulujensa kattamiseksi Ranskassa.
Ranskassa valtio kattaa 70 prosenttia lääkärin tai erikoislääkärin vastaanotosta aiheutuvista kustannuksista, jos henkilö on rekisteröitynyt Lääkärit ilman lääkärin lupaa ja hänet on ohjannut lääkäri. Tähän kuuluvat vuosittaiset hammaslääkärikäynnit ja silmälääkärikäynnit. Psykologia ei kuulu tähän.
Mutuelles (Yksityiset sairausvakuutusyhtiöt) tarjoaa täydentävää vakuutusta sairausvakuutuskulujen kattamiseksi, joita valtio ei korvaa.
Ranskan suurimpia sairausvakuutusyhtiöitä ovat:
- Allianz Care
- April International
- Cigna Global
- Globality
Lue lisää sairausvakuutuksesta Ranskassa.
yksityislääkärit ja erikoislääkärit Ranskassa
lähimpänä yksityislääkäreitä Ranskassa ovat ei-konventioné-nimellä toimivat lääkärit. Nämä ammatinharjoittajat eivät noudata sosiaaliturvan ja maksun asettamia hintoja, koska he haluavat palvelujaan. Valtio korvaa yhden lääkärin tai erikoislääkärin vastaanotosta aiheutuneita kuluja enintään 1,22 euroa.
vaikka erillistä yksityistä terveydenhuoltoverkostoa ei ole olemassa, Ranskassa on kaksi erityyppistä sairaalaa: yksityisomisteinen cliniques privées ja julkinen hôpitaux.
Lääkärireseptit Ranskassa
lääkärit Ranskassa eivät epäröi määrätä lääkkeitä. Resepti sisältää usein over-the-counter lääkkeitä ja kohteita, kuten siteet tai nenäsumutteet, joten ne voidaan kattaa vakuutus.
voit täyttää reseptisi missä tahansa Ranskassa sijaitsevassa apteekissa. Vaikka ranskalainen lääkäri kirjoittaisi sinulle reseptin usean kuukauden hoidon ajaksi, apteekkari antaa sinulle usein vain yhden kuukauden tarjonnan kerrallaan. Apteekkari tekee merkinnän reseptistäsi ja palaat sitten hakemaan lääkkeesi seuraavan kuukauden ajaksi. Älä epäröi pyytää lisää kerralla, vaikka Jos olet menossa lomalle tai on poissa kaupungista.
yleisiä kipulääkkeitä, kuten ibuprofeenia ja parasetamolia (myydään nimellä Doliprane), on saatavilla ilman reseptiä Ranskassa. Sinun täytyy mennä apteekkiin saada niitä, kuitenkin, koska supermarketit Ranskassa eivät myy mitään lääkkeitä.
lääketieteelliset testit Ranskassa
lääkärit kirjoittavat reseptejä tarpeellisiksi katsomiinsa lääketieteellisiin kokeisiin. Tämä voi sisältää mitä tahansa veri-ja virtsakokeet ultraäänitutkimuksia ja röntgenkuvat, CT, tai magneettikuvaus. Yleislääkärit Ranskassa eivät yleensä tee mitään testejä toimistoissaan.
sen jälkeen voit etsiä Laboratoire de biologie médicale (medical biology laboratory) tai centre d ’ imagerie médicale (medical imaging center) ja varata ajan testeihin.
jos mahdollista, testauskeskus antaa sinulle tulokset ajanvarauksen päätyttyä. Muuten he soittavat, että milloin voit tulla hakemaan heidät. Kun olet saanut tulokset, voit ajoittaa konsultaatio de suivi (seuranta ajanvaraus) lääkärisi kanssa.
Hätälääkärit Ranskassa
useimmat lääkärit Ranskassa näkevät potilaita vain maanantaista perjantaihin, 08:00-20:00. Muussa kuin kiireellisessä sairaanhoidossa näiden aukioloaikojen ulkopuolella tai lomalla voit ottaa yhteyttä työajan ulkopuolella olevaan lääkäriin, médecin de gardeen, soittamalla numeroon 116 117.
Sos Médecins-palvelu (ranskaksi) tarjoaa myös 24/7 pääsyn kotikäynteihin, neuvolakäynteihin ja etälääketieteen ajanvarauksiin.
hätätilanteessa kannattaa soittaa:
- 15 – päivystys
- 112 – Eurooppalainen hätänumero
- 114 – kuurojen tai huonokuuloisten henkilöiden hätänumero, saatavilla tekstiviestillä
valituksen tekeminen lääkäreistä tai erikoislääkäreistä Ranskassa
kuka tahansa voi tehdä valituksen lääkäristä Ranskassa. Jos haluat tehdä virallisen valituksen, lähetä oikeaksi todistettu kirje palautuskuitteineen Conseil départemental de l ’ Ordre des médecinsille (CDOM). Kirjeessä olisi selitettävä kysymykset ja lueteltava eettisen säännöstön tietyt pykälät, joita on rikottu.
CDOM: n on tämän jälkeen pidettävä välimieskokous kuukauden kuluessa virallisen valituksen vastaanottamisesta. Lisätietoja prosesseista löytyy CLEISSIN verkkosivuilta.
hyödyllisiä ranskankielisiä lääketieteellisiä lauseita
- le cabinet médical – doctor ’ s office
- un rendez-vous – an appointment
- la douleur – pain
- un rhume – a cold
- mal à la tête – headache, mal à la gorge – kurkkukipu, mal au ventre – vatsakipu
- la fièvre – kuume
- la toux – yskä
- une ordonnance – reseptilääke
- Le vaccin – vaccine
- une radio(graphie) – röntgen
hyödylliset resurssit
- ameli (ranskaksi)-Ranska valtion verkkosivuilla tiedot terveydenhuollon kustannukset, korvaukset, ja luettelo lääkäreiden Ranskassa.
- Health insurance for foreigners in France-Automaattinen käännös ranskan julkisen palvelun sivustosta, jossa selitetään oikeutesi ja ehtosi.
- Center Of European and International Social Security Liasons (CLEISS) – a breakdown of the French healthcare system in English.