szóval a hangulat, hogy látogassa meg néhány ókori római városok Olaszországban … de melyik? Herculaneumba vagy Pompejibe látogat?
novemberben Colinnal egy kis időt töltöttünk Rómában és Nápolyban (mindent megettünk!) és kirándulásokat tett Herculaneumba és Pompejibe is. Még 2014-ben jártam Pompejiben, de ez volt az első alkalom, hogy Herculaneumba jártam.
mind Herculaneum, mind Pompeii elpusztult, amikor a Vezúv kitört 79 AD. Abban az időben mindkettő virágzó város volt, és a megsemmisítés módja részben tapintatosan hagyta a városokat, így ma is felfedezhetők.
de nem csak egymás másolatai. Pompeii és Herculaneum különböző és egyedülálló dolgokat látni. Tehát melyiket érdemes meglátogatni?
Pompeii
ahhoz, hogy Pompeii, akkor megteszi a Circumvesuviana vonat Nápolyból. Mindkettőnk számára 11 eurót fizettünk a visszatérő jegyekért, az út pedig körülbelül 40 perc volt. A vasútállomástól könnyen megközelíthető a Pompeii.
amikor kiszálltunk a vasútállomásról, voltak emberek, akik bevezettek minket egy irodába, mondván, hogy itt kell jegyet vásárolnunk Pompejibe. Azonnal bizsergett a pókérzékem, és tudtam, hogy ez nem jó érzés. Felmentünk az emeletre, és elismerték, hogy ez nem a hivatalos Pompeii jegyiroda, hanem egy külön Utazási iroda. És a jegyek ott többe kerülnek, mint Pompejiben! Megpróbáltak eladni nekünk speciális skip-the-line jegyeket, de mivel novemberben egy esős napon látogattunk meg, nem volt vonal kihagyni.
TIPP: Ne törődj azokkal az emberekkel, akik jegyeket és túrákat próbálnak eladni neked a vasútállomáson, és szállj fel Pompejire!
a bejárat Pompeji körülbelül egy háztömbnyire a vasútállomástól; nem lehet kihagyni. Itt vásárolhatja meg hivatalos jegyeit (egyenként 15 eurót fizettünk), és választhat egy útmutatót vagy audio-útmutatót. Itt van egy másik tipp: ahelyett, hogy fizetne az audio útmutatóért, töltse le a Rick Steve gyalogos túráját Pompejiben. Ezt csináltuk Colinnal, és remekül sikerült! Csakúgy, mint egy audio útmutató, Rick megmondja, hová menjen, és mit nézzen meg, majd elmagyarázza az egész mögött álló történelmet. Ez egy igazán élvezetes (és ingyenes!) Pompeii felfedezésének módja.
az első dolog, amit észrevesz Pompejiben, hogy hatalmas! Elég elsöprő lehet, ami egy másik oka annak, hogy az audio útmutató jó ötlet.
amellett, hogy lenyűgözött a hatalmasság, szerettem megismerni, hogy a civilizáció milyen fejlett volt a csatornarendszerrel, az utakkal és a jelzésekkel. A Rick Steves gyalogos túrával meglátogattuk a fürdőházakat, éttermeket, pékségeket és más fontos házakat. A bordélyház mindig nagy sláger a Pompeii látogatók számára – addig a pontig, ahol le van kötve, és gyakran van egy sor, ahová be kell lépni. Szerencsére nem volt sor, amikor meglátogattuk.
sajnos, ez volt szakadó eső látogatásunk során. Ez nagyszerű volt, mivel tömeg nélkül jelentette, de még mindig nem szuper szórakoztató az esőben felfedezni. Ebédre kiszáradtunk a Pompeii belsejében található kávézóban. Annak ellenére, hogy ez volt az egyetlen étkezési lehetőség, valóban lenyűgözött a választás és az árak.
ebéd után még messzebbre merészkedtünk Pompejiben, hogy megtaláljuk a kis színházat és a nagy amfiteátrumot (ahol egykor a Pink Floyd játszott). Találkoztunk egy kóbor kutyával is, aki követte Colint! Átsétáltunk néhány kiállításon, és láttunk még néhány megőrzött testet, amelyekről Pompeii annyira híres.
hazafelé, meg kellett várni egy darabig a következő vonat vissza Nápolyba, és ez állóhely csak.
PS: ha mind Pompeii, mind Herculaneum (más néven Ercolano) látogatását tervezi, úgy tűnik, hogy van egy kombinált jegy, amelyet megvásárolhat. Nem tudtunk erről, és végül teljes árú jegyeket vásároltunk mindkettőre. Légy okosabb nálunk!
Herculaneum
ahhoz, hogy Herculaneumba jusson, ugyanazon a Circumvesuviana vonaton szálltunk fel Nápolyból, ezúttal csak 8 eurót fizetve mindkettőnk számára a visszatérő jegyekért. Csak körülbelül 20 percet vett igénybe a vonat, hogy elérje a Herculaneum állomást. Az állomásról lefelé sétálunk a főutcán, hogy elérjük a helyszínt. Pompejivel ellentétben Herculaneum nem közvetlenül a vasútállomás mellett található.
szerencsére volt egy kis napsütés, amikor meglátogattuk Herculaneumot, ami szép változás volt Pompeii nedves felfedezéséhez képest. És annak ellenére, hogy az időjárás nagyszerű volt, Herculaneum még üresebb volt, mint Pompeii egy esős napon. Valójában, gyakran hatalmas részei voltak a webhelynek magunknak.
sajnos nincs Rick Steve audio turnéja Herculaneumnak, így egyedül voltunk. De láttunk egy vezetett túrát, amikor elindultunk, így lehetséges egy idegenvezetővel turnézni.
Herculaneum egy sokkal kisebb terület, mint Pompeii, és ahogy közeledik, láthatja az oldalt maga alatt. Az első dolog, amit tettünk, hogy megnéztük a régi kikötőt, ahol 300 ember halt meg, miközben megpróbált elmenekülni a Vezúv elől. Hogy ez a tény kristálytiszta legyen, csontvázak ülnek a kiállításon. Először nem voltunk biztosak benne, hogy a csontvázak hamisak-e vagy sem, és teljesen kiráztak!
onnan sétáltunk Herculaneum utcáin. Míg Herculaneum nem akkora, mint Pompeii, vagy olyan különleges épületek, mint egy amfiteátrum, sok részlet van benne. Herculaneumban úgy tűnik, hogy minden jobban megmarad. Megcsodálhatja a részleteket a falakon vagy a csempemunkában, az épületeknek még mindig megvan a második történetük.
nagyon élveztük a Herculaneumban való kóborlást, a részletek megismerését, és azt, hogy annyi mindent magunkban tartottunk. Az egyetlen dolog, amit nem szerettünk? Visszasétálok a hegyre a vasútállomásra! Ez nem egy nagy túra, vagy bármi, de határozottan felfelé.
alsó sor: érdemes meglátogatni Herculaneumot vagy Pompejit?
annak ellenére, hogy egy egész blogbejegyzés szentelt erre a kérdésre, nehéz nekem válaszolni véglegesen! Természetesen, ha van időd és érdeklődésed, érdemes meglátogatni mindkettőt. Nem vagyok egy hatalmas történelem buff, de meglátogattuk mind a mi utunk Nápoly és én nagyon élveztem őket.
de ha csak egy időre van ideje, azt hiszem, a döntés néhány tényezőtől függ.
ha azt szeretnénk, hogy látogassa meg a több jól ismert helyszínen, és képes legyen kullancs, hogy ki a bakancslistát, feltétlenül látogasson Pompeii. Ha több ideje van felfedezni, és nagyobb területet szeretne venni, Pompeii az Ön számára. Pompeii nagyszerű egy nagy képet nézni egy nagy város, sok területen barangolni és felfedezni. Ha tényleg csak azt akarja, hogy elfújja, hogy milyen hatalmas társadalmat pusztított el egy vulkán, Pompeii ezt biztosítja. Pompeii látogatásakor valószínűleg nem fog mindent látni, mert csak annyi látnivaló van. Sok különböző romok, hogy az érdekes épületek, ha vándorol ki a fő húzza keresni őket.
Herculaneum jobb, ha részletesebb és kisebb léptékű képet szeretne kapni az ősi életről. Herculaneumban minden kisebb-a helyszín méretétől, a tömeg nagyságáig, sőt a Nápolytól való rövidebb távolságig. Ha kevés az idő, vagy gyűlöli a tömeget, Herculaneum jobb választás lehet. Ha nem baj, hogy vizsgálja meg egy kisebb területen javára látva részletesebb és jobban megőrzött romok, akkor azt hiszem, élvezni fogja Herculaneum több, mint Pompeii.
ez tényleg jön le, hogy mit akar ki a tapasztalat. Személy szerint jobban éreztem magam Herculaneumban. Azt hiszem, ez segít, hogy ez egy fényes, napsütéses napon, míg meglátogattuk Pompeii az esőben. Szerettem felfedezni anélkül, hogy a tömeg, és képes, hogy a finom részleteket, amelyek jobban megőrzött Herculaneum. De azt sem gondolom, hogy az utazás teljesnek érezte volna magát Pompeii látogatása nélkül, ahol a webhely puszta mérete annyira lenyűgöző. Plusz, imádtam a Pompeii ingyenes audio útmutatóját a nagyszerű kontextus és az útvonalon keresztül.
tehát tényleg meg kell látogatnia mindkettőt!
inkább Herculaneumba vagy Pompejibe látogatna?