Braille

a Braille egy olvasási és írási rendszer vakok és látássérültek számára. Emelt pontokból áll, amelyeket érintéssel lehet olvasni. Az alapkomponens egy hat pontból álló téglalap alakú cella, amely két függőleges, három pontból álló oszlopba van elrendezve.
minden pontelrendezés más betűt vagy számot jelöl. Például az ‘A’ betű egyetlen pont (az első pont a bal felső oszlopban. A ‘ B ‘két függőlegesen igazított pont (az első és a második pont a bal oldali oszlopban), míg a’ C ‘ két vízszintesen igazított pont (mindkét oszlop felső pontja).
ily módon a braille 63 különböző pontkombinációt kínál az ábécé, a számok, az írásjelek és a rövidítések kialakításához. A Braille-írást világszerte számos nyelven használják. Szinte bármilyen írásos információ braille-írással is bemutatható, beleértve a könyveket, a zenét, a matematikát és a kötésmintákat.

Braille – osztályok

a braille-írás két fokozata:

• 1.fokozat-a braille-ábécé, a számok és az írásjelek. Ez egyenértékű a nyomtatott ábécével. A braille-t tanuló emberek általában az 1. fokozattal kezdődnek. Ez a forma azonban sok helyet foglal el, ami az 1.fokozatú braille-könyveket sokkal terjedelmesebbé teszi, mint a nyomtatott könyveket.
• 2. fokozat-braille-írás, amely az ábécé mellett rövidítéseket és összehúzódásokat is használ (hasonlóan a gyorsíráshoz). A 2. fokozatú braille-írást bonyolultabb szövegekhez, például regényekhez és nagy dokumentumokhoz használják, mert kevesebb helyet foglal el. Például a ‘braille’ szót ‘brl’ – ként írják. A rövidebb szavak azt jelentik, hogy kevesebb ujj halad át egy vonalon, és gyorsabb az olvasási sebesség. A 2. fokozat a braille legnépszerűbb formája.

a braille története

a braille feltalálója Louis Braille volt, 1809-ben született Franciaországban. Három éves korában véletlenül átszúrta az egyik szemét apja műhelyéből származó szerszámmal. A szövődmények, beleértve a fertőzést, azt jelentették, hogy öt éves korára mindkét szemében vak volt. A párizsi vakok iskolájába járt, de az olvasáshoz használt nehézkes emelt tapintható nyomtatott betűk és az a tény, hogy a vakok számára nem volt mód az írásra, állandó frusztráció forrása volt.
Louis Braille-t az éjszakai írás tapintható rendszere ihlette, amely pontmintákból áll, évekig tartó kísérletezés után végül rátalált a tapintható nyomtatás hatpontos kombinációjára. Braille-írási rendszerét a hatóságok csak halála után fogadták el széles körben.
eleinte a braille-írást kézzel írták, tollal ütötték a pontokat a papírba. Mivel a pontokat a papír hátuljába nyomták, az írást hátrafelé vagy jobbról balra kellett végezni.

Modern braille-technológia

a Perkins Brailler egyfajta írógép, amelyet az egész világon általánosan használnak braille írására. Hat gombja van, amelyek a hat braille-pont mindegyikét képviselik. Levél írásához a megfelelő billentyűkombinációt egyszerre kell megnyomni. A pontokat alulról lyukasztják a papírba, ami azt jelenti, hogy braille-írás olvasható, balról jobbra.
a számítástechnika forradalmasította a braille-írás használatát. Például:

• braille – kijelző (más néven képernyőolvasó) – ez a számítógéphez csatlakoztatott berendezés, amely beolvassa a képernyő szövegét, és azt egy frissíthető braille-soron keresztül bemutatja a felhasználónak.
• braille – Dombornyomó-ez egy olyan nyomtatótípus, amely braille-pontokban nyomtat szöveget. A szöveg lefordításához braille-fordítóra támaszkodik.
• braille – billentyűzet-ez egy billentyűzet, amely hat gombból áll a braille-pontok előállításához, egy szóköz, kocsi vissza és backspace billentyű. Ez lehetővé teszi a felhasználó számára a braille-írás beírását.
• Szkennerek – a szöveg szkennerrel és számítógépes braille-fordítóprogrammal braille-írássá alakítható.
• Telebraille III – ez a készülék telefonos írógéphez (TTY) csatlakozik. A TTY egy kis képernyő és írógép, amelyet a telefon kézibeszélő helyett használnak, így a beszélgetést inkább gépelik, mint beszélik. A TELEBRAILLE III átírja az írott szöveget, és braille-írással jeleníti meg.

a braille – írás használata az otthon körül

a Braille-írás nem korlátozódik az olvasóanyagokra-ugyanolyan sokoldalúsággal használható, mint az írott szó a látó emberek számára. Az alapvető eszköz a braille címkéző pisztoly, amely a braille-t ragasztós hátú vinilszalagra bélyegzi. További információért forduljon látássérült egyesületéhez.
a lehetőségek korlátlanok, de a praktikus címkézési javaslatok a következők:

• a pénztárcájában lévő összes kártya, beleértve a hitel-és ATM-kártyákat is (ne feledje, hogy egyes ATM-gépek nem fogadhatnak el olyan kártyákat, amelyeken extra címkék vannak)
• a konyhai kamrában lévő dobozok, csomagok és tartályok
• CD-k, DVD-k, számítógépes lemezek és videokazetták
• tisztítószerek
• személyi higiéniai termékek, például sampon és kondicionáló
• műanyag ziplock táskák, amelyben lehet, mint tartani a különböző színű zokni, harisnya, Gyapjú, pamut és így tovább
• a különböző gombok készülékek, mint a mikrohullámú sütő, mosás gép, videofelvevő és sütő.

professzionális braille-szolgáltatások

a vakok és látássérültek számára létrehozott egyesületek számos braille-szolgáltatást kínálnak, többek között:

• Braille-könyvtárak
• Braille-könyvek csomagküldő könyvtárai
• braille-oktatás mind látó, mind vak vagy látássérült emberek számára
• bármilyen írott anyag átírása braille-írásba.

hol kaphat segítséget

• orvosa
• Vision Australia , és a gyengénlátó szolgáltatások Tel. 1300 84 74 66
• Blind Citizens Australia Tel. (03)9654 1400 vagy 1800 033 660
• vakvezető kutyák Victoria Tel. (03) 9854 4444

Things to remember

• a Braille egy olvasási és írási rendszer vakok és látássérültek számára, emelt pontokból áll, amelyeket érintéssel lehet olvasni.
• a braille-írás legnépszerűbb formája a 2.fokozat, amely az ábécét, valamint a rövidítéseket és összehúzódásokat használja.
• A vakok és látássérültek számára létrehozott egyesületek számos braille-szolgáltatást kínálnak, beleértve az oktatóórákat és a könyvtárakat.