a névváltoztatás rövid története az Egyesült Királyságban
történelmileg sokan inkább nem hívták fel a figyelmet a névváltoztatásra. Amikor például a válás nehezebb volt, egyesek egyszerűen felvették új partnerük nevét, hogy lehetővé tegyék számukra, hogy házasnak tűnjenek, és hogy minden gyermek legitimnek tűnjön.
ahol az emberek hivatalosabbá akarták tenni a névváltoztatást, lehet, hogy bejelentést tettek a sajtóban, vagy nyilatkozatot tettek a békebíró vagy az eskütétel biztosa előtt.
a 18.és 19. században, és kisebb mértékben azelőtt, a Parlament magánjogi aktusait és gyakrabban a királyi engedélyeket használták a hivatalos névváltoztatásokhoz, de ezeket a módszereket a 20. században a deeds közvélemény-kutatás felülmúlta.
2.1 külföldi állampolgárok élnek az Egyesült Királyságban, 1916-1971
ban ben 1916, ellenséges idegenek lakó Nagy-Britanniában tilos volt megváltoztatni a nevüket. 1919-ben a tilalmat kiterjesztették minden külföldire Nagy-Britanniában, és csak 1971-ben szüntették meg. E szabály alóli kivételek a következők voltak:
- ha egy nő vette férje nevét a házasság
- ha egy új nevet vállalt királyi engedély
- ha külön engedélyt adott a belügyminiszter
2.2 névváltoztatási nyilatkozatok a második világháború alatt, 1939-1945
a második világháború alatt a nevüket megváltoztatni kívánó embereknek erről nyilatkozatot kellett tenniük, és részleteket közzé kellett tenniük a London, Edinburgh vagy Belfast Közlöny, 21 nappal korábban. Ez lehetővé tette a nemzeti nyilvántartási nyilvántartások megváltoztatását, valamint személyi igazolvány és adagjegyzék kiadását az új néven.
az eredeti nyilatkozatok megsemmisültek, amikor a nemzeti nyilvántartásba vételt 1952-ben eltörölték, de a londoni, Edinburgh-i vagy belfasti Közlönyökben kereshet (lásd a 4.szakaszt).
okirat közvélemény-kutatás bejegyzések
a okirat közvélemény-kutatás olyan jogi szerződés, amelyben csak egy fél vesz részt.
ha az okirati szavazást ügyvéd segítsége nélkül készítették el, akkor erről soha nem lehetett más feljegyzés, mint maga a dokumentum. Ha ügyvéd készítette, lehetséges, hogy másolatot tartottak a fájlban, de nem valószínű, hogy az aktát öt évnél tovább őrizték.
a nevét megváltoztató személy bejegyezheti okirati szavazását, állandó nyilvántartást hozva létre a Legfelsőbb Bíróság (korábban a Kancellária szoros tekercsei) beiratkozási könyveiben. Ennek a lehetőségnek azonban költsége van, és becsléseink szerint a névváltoztatások kevesebb mint 1% – át regisztrálják. Következésképpen, a legtöbb okirati közvélemény-kutatás nem marad fenn.
a Nemzeti Levéltár csak nyilvántartást vezet a beiratkozott okiratokról. A beiratkozott okirat közvélemény-kutatásának megkereséséhez meg kell látogatnia minket, hogy megnézze a Kew-i Nemzeti Levéltár helyszíni névindexeit (ezek nem érhetők el online). Ha nem tud személyesen meglátogatni, akkor ehelyett fizethet a keresésért, bár az 1945-2003 közötti rekordokért ingyenesen keresünk Önnek (lásd alább).
ha nincs feljegyzés, és igazolnia kell a névváltoztatást, forduljon ügyvédhez vagy polgári tanácsadóhoz jogi tanácsért.
3.1 Hogyan keressünk egy beiratkozott okirat közvélemény-kutatás rekord 1851-1903
az indexek ebben az időszakban tartják sorozat C 275. Ahhoz, hogy az indexek a deed poll rekordok magukat kövesse az alábbi lépéseket:
1.lépés: használja az online katalógus keresni a C 275 egy dokumentum hivatkozás egy index. A kereséshez használja az ‘index’ szót és azt az évet, amelyben a névváltozás történt (ha nem ismeri az évet, akkor a legjobb, ha több évre tippel).
2. lépés: ha rendelkezik C 275 referenciával (egynél több lesz, ha nem tudja a névváltozás pontos évét), Rendelje meg a megfelelő indexet/es-t konzultációra a Kew-nél.
3.lépés: Keresse meg a korábbi nevet a kiválasztott index/ekben (az indexek csak a korábbi nevet mutatják). A cikkszám egy C 54-es dokumentumra utal.
4. lépés: Keresés A C 54-ben a cikkszámmal (például a 12.részben kifejezve) és az évvel. Ez biztosítja a teljes C 54 hivatkozást (C 54/15436, például), amellyel megrendelheti és megtekintheti a dokumentumot.
3.2 Hogyan keressünk egy beiratkozott okirat közvélemény-kutatás rekord 1904-1944
indexek és a beiratkozási könyvek magukat 1904-2003 egyaránt J 18. Az ezekre az évekre vonatkozó névváltoztatás megkereséséhez kövesse az alábbi lépéseket:
1.lépés: Keresse meg az index/es dokumentumhivatkozását az Online katalógusunkban található J 18 listák keresésével. A kereséshez használja az ‘index’ szót, valamint azt az évet vagy évtartományt, amelyben a névváltozás történt (ha nem ismeri az évet, akkor a legjobb, ha egy évtartományra tippel).
2. lépés: Ha megvan a J 18 index referenciája, Rendelje meg a megfelelő indexet/es-t konzultációra a Kew-nél.
3.lépés: Keresse meg a kiválasztott indexben az előbbi vagy az új nevet (egyes esetekben kereszthivatkozások vannak, másokban van egy megjegyzés). Ez egy cikkszám hivatkozást tartalmaz egy másik dokumentumra a J 18-ban.
4. lépés: Keresse meg a J 18 cikkszámát a J 18 böngészésével (a cikkszámok tartományokban jelennek meg). Ez egy teljes J 18 hivatkozást biztosít (például J 18/402), amellyel megrendelheti és megtekintheti a dokumentumot.
3.3 Hogyan keressünk egy beiratkozott okirat közvélemény-kutatás rekord 1945-2003
Lépés 1: Először meg kell állapítani, hogy a tettet közvélemény-kutatás rekord valóban beiratkozott a Legfelsőbb Bíróság. Ehhez keressen név szerint a Közlönyben, ahol 1914 óta bejelentették az összes beiratkozott névváltoztatást okirat szerint. Ha talál egy bejegyzést a Közlönyben, folytassa a 2. lépéssel; ha nem talál bejegyzést, akkor nem lesz nyilvántartásunk a változásról, és előfordulhat, hogy beszélnie kell egy ügyvéddel, ha személyazonosságának jogi igazolására van szüksége.
2. lépés: használja nyilvántartásainkat és kutatási kérdőívünket a névváltoztatási indexek ingyenes kereséséhez – kérjük, adja meg a jelenlegi nevet, a korábbi nevet és a névváltozás évének durva ötletét (akár tíz-húsz év is hasznos).
3. lépés: hagyjon 10 munkanapot csapatunk számára, hogy válaszoljon a kérdésére.
4. lépés: Ha találunk egy index hivatkozást a tett közvélemény-kutatáshoz, akkor teljes J – t küldünk Önnek 18 referencia-ezzel a hivatkozással használhatja rekordmásolási szolgáltatásunkat, hogy kifizesse az Ön számára elküldendő okirat-szavazás másolatát.
… Kew-i épületünkben
használja a nyitott olvasótermeinkben található J 18 indexeket, hogy korábbi vagy új név alapján keressen egy teljes J 18 hivatkozást (például J 18/463), amellyel megrendelheti és megtekintheti a dokumentumot.
3.4 Hogyan keressünk egy beiratkozott okirat közvélemény-kutatási rekordot 2004-től napjainkig
vegye fel a kapcsolatot a királyi bíróságokkal a beiratkozások részleteiről 2003 vége óta.
közlemények kormányzati közlönyökben és más újságokban
vannak, akik úgy döntenek, hogy a névváltoztatást helyi vagy országos újságokban teszik közzé, hagyományosan és leggyakrabban a The Times-ban. Ezen bejelentések kereséséhez próbálja ki a The Times online archívumot vagy a British Library Újságkönyvtárát.
a hivatalos nyilvántartásra vonatkozó bejelentéseket a Közlöny, korábban a London Gazette, Edinburgh Gazette vagy Belfast Gazette. Keresse meg a Gazette online név szerint a következő típusú névváltoztatási bejelentéseket:
- beiratkozott deeds poll 1914-től napjainkig (1914-től az összes beiratkozott deeds poll-t az egyik Közlönyben kellett hirdetni)
- névváltoztatás a második világháború alatt (lásd a 2.szakaszt.2)
- névváltoztatás királyi engedéllyel (lásd az 5. szakaszt)
- névváltoztatás a belügyminiszter külön engedélyével
királyi engedélyek
a névváltoztatásra vonatkozó királyi engedélyek gyakoriak voltak a 18. és 19. században, de a későbbi években gyakrabban csak akkor adják ki, ha:
- az öröklés attól függött, hogy valaki felvette-e az elhunyt nevét
- a házasságkötéshez a férjnek fel kellett vennie a felesége nevét
- a névváltoztatáshoz a címer megváltoztatására is szükség volt
a névváltoztatásokat királyi engedéllyel a kormányzati közlönyök jelentik be (lásd a 4. szakaszt), de a Nemzeti Levéltár kis számú parancsot tart fenn a királyi engedélyekre, hogy a névváltozások a következő rekordsorozatokban (kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek nem kereshetők online):
- SP 44 az 1782-ig tartó időszakra
- HO 38 1782-től 1868 februárjáig
- HO 142 1868 februárjától
van néhány levelezés is, amely leírja a névváltozások egyedi példáit az Egyesült Államokban:
- HO 45 az 1841-1871 közötti időszakra
- HO 144 az időszakra 1868-1959
a Royal College of Arms is nyilvántartást királyi engedélyek. 1783-tól a királyi engedély iránti kérelmeket vagy a főiskola jelentésén keresztül nyújtották be, vagy a főiskola jelentését igényelték. További információkért vegye fel velük a kapcsolatot.
a Parlament magánjogi aktusai
néhány névváltoztatást a Parlament magánjogi aktusa hajtott végre – általában ugyanazon okokból, mint a királyi engedély (lásd fent). Ez meglehetősen gyakori volt a 18. és a 19. század elején, de 1907 óta csak egyszer használták.
a parlamenti aktusokat évenként rendezett nyomtatott kötetekben teszik közzé. Az Országos Levéltár könyvtárának van egy készlete, mint néhány más könyvtárnak. Hasznos lehet:
- keresés az alábbi időrendi táblázatban a magán-és személyes aktusokról (1539-2006)
- ellenőrizze, hogy elfogadtak-e egy aktust, és melyik évben
- olvassa el a nyomtatott Aktussorozat megfelelő kötetét
a magánjogi aktusok másolatainak megtekintésére vonatkozó további információkért kattintson a linkre, és görgessen a 6.ponthoz.
az országgyűlési Levéltár rendelkezik az országgyűlési törvény szerinti névváltoztatással kapcsolatos nyilvántartásokkal is. Lásd a honlapon a részleteket, hogyan kell látogatni.
a névváltozások indexe 1760-1901
az 1901-ig tartó névváltoztatáshoz érdemes lehet W P Phillimore és Edward Alex Fry által az Egyesült Királyság és Írország 1760-1901-ig tartó Névváltozásainak indexe, amelynek egy példányát a Kew olvasótermeiben tároljuk. Ez a névindex hivatkozásokat tartalmaz azokra a forrásokra, amelyekben a névváltozás megjelenik, amelyek a következők:
- a Parlament magánjogi aktusai
- a londoni és a dublini Közlönyben közzétett királyi engedélyek
- okirati szavazás nyilvántartása
- névváltoztatásokról szóló közlemények a Times-ban 1861 után, néhány más újságból származó értesítéssel
- Lord Lyon nyilvántartásai, ahol a skót névváltoztatásokat általában rögzítették
- feljegyzések az ulsteri király hivatalában a fegyvereknél
nem tartalmazza:
- változások a Royal License nem hirdetett a London Gazette
- változások tett poll, hogy beiratkozott, de nem hirdetett a Times