Nemzeti polgárháborús Orvostudományi Múzeum

Kevin Bair

eredetileg 2020-ban jelent meg a sebész felhívása, 25.kötet, 1. szám

a múzeum tagjai támogatják az ilyen ösztöndíjakat.

legyél tagja ma

Bevezetés Ez a tanulmány azt vizsgálja, a felesleges halálesetek az első csata Manassas, július 21, 1861 által kezdeményezett felkészületlen seregek és hordái nézők torlódás a mezők és utak. Manassas volt az első nagyobb csata amerikai földön az 1812-es háború óta. Az uniós hadseregnek 35 000 katonája volt: 1011 sebesült, 481 megölt és 1216 eltűnt; míg a Konföderációknak 29 188 katonája volt, 1582 megsebesült, 387 megölt és 13 eltűnt. Ennek a cikknek az a célja, hogy bemutassa, hogy negyvenkilenc év viszonylagos béke után mindkét hadsereg félreértette a nagy csata valóságát, így a hadsereg szabályainak laza nézetét eredményezte, különösen az orvosi hadtest személyzetének és ellátásának, valamint az életmentéshez szükséges eszközök biztosításában. Amellett, hogy mindkét kormány félreértette a tényleges háborút, sok katona és a nagyközönség tagjai követték a példát, romantikus elképzeléseik voltak a csatáról és a dicsőségről. Ezek a körülmények együttesen a katonák szükségtelen halálát okozták Manassasban.

 1.ábra: Bull Run csata. Július 21, 1861. Harper ' s Weekly, augusztus 10, 1861

ábra 1: Battle of Bull Run. Július 21, 1861. Harper ‘ s Weekly, augusztus 10, 1861

hadsereg szabályzata az 1861-es hadsereg szabályzata szerint, ostromok címszó alatt, a 778.szakasz kimondja: “a főparancsnok létrehozza a kórházakat, és megszervezi a sebesültek hozzájuk történő szállításának eszközeit”, a csaták címszó alatt pedig a 716. szakasz kimondja: “az akció előtt a hadosztály szállásmestere megtesz minden szükséges intézkedést a sebesültek szállításához. “Az első Manassas-ban az adatok azt mutatják, hogy ezeket a szabályokat nem hajtották végre, és a polgári harci nézők akadályozták a sebesültek mentését. Az 1812-es háború veteránja, Thomas Lawson ezredes által vezetett uniós Tisztifőorvosi Hivatal továbbá megjegyezte, hogy a háború első évében az orvosi ellátás “elégtelen és hibás volt.”Jonathan Letterman, a Potomac hadseregének orvosi igazgatója 1862-ben kijelentette, hogy az első Manassas mentőszolgálatának megvitatásakor” sem a megfelelő fajta, sem a mentők száma nem volt a hadseregben abban az időben.”

2. ábra: Bull Run csata, Kurz Allison. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

2.ábra: Bull Run csata, Kurz & Allison. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

orvosi ellátás az elszakadás előtt az Egyesült Államok rendes hadseregének 1117 tisztje volt, 11 907 besorozták, az orvosi osztály pedig “egy általános sebészből, harminc sebészből és nyolcvannégy asszisztensből állt.sebészek.”A háború kezdetén sem az Unió, sem a Konföderációs hadsereg nem rendelkezett hivatalos katonai kórházzal, sem a sebesültek evakuálási tervével. Az Unió számára a szokásos gyakorlat az volt, hogy minden ezrednek kiadtak egy kis kórházi sátrat, de nem jelöltek ki kórházi hadtestet, sem mentőhadtestet. Csak a 1864. évi Mentőhadtest-törvény létezett hivatalos Mentőhadtest. Minden ezrednek volt egy sebésze, két segédsebésze, orvosi ellátmánya és egy mentője. Általában minden ezred csak a saját katonáival foglalkozott, és a csata során beszámoltak arról, hogy néhány ezred kórház nem volt hajlandó más ezredek sebesültjeit fogadni.

 3.ábra: mentőautó a Bull Run csatatéren, 1861. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

3. ábra: mentőautó a Bull Run csatatéren, 1861. Jóvoltából a Library of Congress

február 26-án, 1861-ben a Konföderációs Államok Az Amerikai ideiglenes Kongresszus felhatalmazta az orvosi osztály A Konföderációs hadsereg, hogy egy általános sebész, négy sebészek, és hat asszisztens sebészek; és május Kongresszus rendelt hat további sebészek és tizennégy asszisztens sebészek a reguláris hadsereg. A Konföderációs orvosi rendeletek azt javasolják, hogy egy ezredet két négykerekű mentővel, tíz kétkerekű mentővel és négy kétkerekű szállítókocsival kell ellátni. A mentőautóknak 40 embert kell kiszolgálniuk 1000-enként, 20 fekvő és 20 ülő helyzetben. Mégis, ahogy Glenna R. Schroeder-Lien beszámol, ezek a járművek gyakran hiányoztak elegendő mennyiségben, és általában a csaták előtt, alatt és után törtek. Valójában a konföderációk két mentőautót adtak ki egy ezrednek, de általában rendes kocsikra vagy “az Unióból elfogottakra” támaszkodtak.”1861 júliusában a Konföderáció orvosi képessége” nem volt más, mint biztató.”

ábra 4: rendelet kórházi sátor. Forrás: a polgárháború orvosi és sebészeti története.

4.ábra: rendelet kórházi sátor. Forrás: a polgárháború orvosi és sebészeti története.

eredetileg mindkét fél azt tervezte, hogy csak engedélyezett mentőautókat használ a sebesültek szállításához a csatából a kórházi raktárakba, a gőzös leszállására, majd az elsődleges kórházakba. Mégis, az első Manassasi csata során mindkét fél gyorsan rájött, hogy a kiosztott mentőautók száma nem elegendő; ráadásul a mentőautók és a kommandósok vontatásához szükséges állatok rövid sorrendben voltak. Manassasban Irvin McDowell tábornoknak és 35 000 fős parancsnokságának csak ötven mentőautója volt, William őrnagy szerint. S. King, a Potomac uniós hadseregének orvosi igazgatója, minden ezred (600-800 férfi) egy mentőt kapott. A 27. New York-i gyalogság két mentőautóval ment csatába, de nem volt mentőszemélyzete, a 14.New York-i gyalogság pedig mentőautók vagy mentőhadtest nélkül ment csatába.

 5.ábra: Sibley sátor. Forrás: a polgárháború orvosi és sebészeti története.

5.ábra: Sibley sátor. Tól től: A polgárháború orvosi és sebészeti története.

1860-ban az uniós hadsereg szabályzata három kórházi sátrat biztosított minden ezred számára (minden sátorban nyolc ember férhetett el), valamint egy Sibley sátrat (amely tizenkettőnek adhat otthont) és egy közös ék stílusú sátrat (amelyben hat férfi volt). A számok azt mutatják, hogy minden ezred 78 sebesült katonát tudott kezelni. Ez a korlátozott mennyiségű hely statikus gondolkodást jelez arra vonatkozóan, hogy hány ember sebesült meg egy nagy csata során. John s szerint. Haller, a Battlefield Medicine című könyvében a hagyományos hadsereg orvosi tervezése az “ezred igényeire összpontosított, a saját egységükön kívüli evakuálási stratégia nélkül.”Még harci sebesültek nélkül is megtelnének a sátrak a háborúhoz kapcsolódó egyéb betegségek betegeivel “-hasmenés, vérhas, tífusz, kanyaró, himlő, láz és más betegségek, amelyeket súlyosbít a nem megfelelő ruházat, a rossz víz és a rossz étel.”

6. Ábra: Sudley Templom, 1861. Július. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

6.ábra: Sudley-templom, 1861. július. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

amikor a lázadás 1861-ben megkezdődött, minden északi állam saját hadsereg-ezredeket biztosított, amelyek mindegyikében egy sebész és egy sebész asszisztens volt. Manassasnál az Uniónak hét dandárja volt, öt üteggel—Porter, Burnside, Franklin, Willcox, Howard, Sherman és Keyes–, mindegyikben átlagosan négy ezred volt. Louis C kapitány szerint. Duncan az Union Medical Corps, ott kellett volna nyolc tábori kórházak és nyolc mentő cégek előtt a csata első Manassas, hat ilyen kórházak elhelyezett közelében vagy a város Centreville. Még, az egyetlen Union field Kórház júliusban 21 a Sudley Church volt, két tized mérföldnyire található a csatatértől. Az egyházi Kórház aznap mintegy 300 sebesültet fogadott. Ezt az ideiglenes kórházat gyorsan elárasztotta a csata. Ezenkívül az uniós erők váratlan útja kaotikus visszavonulást okozott, ami tovább bonyolította a túladóztatott egészségügyi intézmény sebesültjeinek ellátását. A pánikba esett katonák és a menekülő nézők megakadályozták a sebesültek megsegítésére tett kísérleteket, néha ott hagyva őket, ahol elestek. A háború előtti légkör Washingtonban, Richmondban és sok kisebb városban és faluban, mint például Centerville, VA, több napos háború előtti vidámság volt, karneváli vagy fesztiválszerű légkörrel. Mindkét fél úgy érezte, hogy gyorsan meghódítja a másikat, így a csata gyors és döntő. Az Unió úgy vélte, hogy a találkozás után hamarosan Richmondban lesznek, míg a konföderációk készek voltak Washingtonba vonulni győzelmi felvonulásukon. Néhány izgatott szakszervezeti támogató jegyeket nyomtatott egy nagy győzelmi bálra Richmondban, míg a politikusok és a nagyközönség mindkét oldalon kocsikba rakodtak, lovagoltak vagy gyalogoltak a csatatérre. Azt jelentették, hogy néhány nézőnek volt mezei pohara, szendvicse és pezsgője, és “ezrek” voltak jelen. Míg Edward Pollard megfigyelő elmagyarázta: “látogatók özöne …indult Washingtonból, tele meleg nőkkel és szajhákkal, akik részt vesznek a” Manassas versenyeken.”William H. Russell arról számolt be, hogy a csata elején ő és barátai, miközben a kocsik árnyékában pihentek, “lakomát készítettek … szendvicsekből.”Továbbá, azt jelentették, hogy néhány” civil bámészkodó lengette a kalapját és a zsebkendőjét”, mintha egy sporteseményen versenyezne a kedvenc csapatáért.

 7.ábra: McDowell tábornok hadtestének nagy áttekintése. Harper ' s Weekly, június 17, 1861

7.ábra: McDowell tábornok hadtestének nagy áttekintése. Harper ‘ s Weekly, június 17, 1861

a nagy pánik a csata során, ez az ünneplés vált nyomorúság és félelem, mint McDowell 35.000 ember váratlanul szorította vissza és elűzte érkezése Joseph E. Johnston emberei, aki megerősítette és összegyűjtötte a tábornok Pierre G. T. Beauregard túlerőben lázadók. Együtt, tolta az Unió erők vissza olyan intenzitással, hogy sok katona pánikba esett, és elmenekült egy szervezetlen visszavonulás, fut be a nézők sokasága; ami viszont megfigyelők ezreit pánikra és az uniós katonák mellé menekülésre késztette. Ez az akció elakasztotta a főutat, és szűk keresztmetszetet teremtett a Cub Run hídnál Centerville és Washington felé vezető úton. Ezenkívül ez a meglepő szakszervezeti visszavonulás néhány polgári mentőautó sofőrjének repülését is okozta, akik életüket féltették, és mentőautóikkal eltűntek. Ezenkívül az uniós hadseregnek nem volt reális típusú sürgősségi evakuálási terve a sebesültekről tömeges visszavonulás esetén.

8.Ábra:

8. Ábra: “A Nagy Pánik.”Frank Leslie illusztrált újságja, július 27, 1861

Duncan szerint” az útvonal csapatok, polgárok, fegyverek, kocsik, mentők és kocsik egyvelege volt egyetlen úton.”Edmund C. Stedman, aki szemtanúja volt a visszavonulásnak, kijelenti:” katonai kocsik, sutlerek csapatai és magánkocsik fojtogatták az átjárót, egymás ellen bukdácsolva.”A St. Paul Daily Press, július 30, 1861, kimondja,” a nézők futás—sok a kocsik, mentők, kocsik, politikusok, katona… minden csomagolt az út felé Centerville.”Duncan arról számolt be, hogy a pánikba esett repülés során a Cub Run hídja teljesen el volt zárva, amikor a Konföderációs hadsereg ágyúkat lőtt a menekülő uniós katonákra, eltalálva az átkelésre váró kocsik sorát, “minden jármű, amely ezen a ponton nem haladt el, Elveszett.””Nemcsak tüzérségi darabok vesztek el, hanem a sebesülteket szállító mentőautók is.”

9. ábra: kölyök futás, kilátás elpusztult hidakkal, 1861. július. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

9. ábra: kölyök futás, kilátás elpusztult hidakkal, 1861.július. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

később, július 21-én Jefferson Davis azt írja: “az ellenséget elűzték, és elmenekültek…a föld mérföldeken át tele volt a megöltekkel, és a tanyaházak és a környező föld tele volt (Unió) sebesültjeivel.”Következtetés ez az előzetes vizsgálat a lehetséges szükségtelen halálesetek az első csata Manassas kiderül július 21, 1861, mindkét fél, ha kombinált volt 64,188 férfiak, amelyek közül 2,593 megsebesült, 868 megölték, és 1,229 hiányzott. Ha figyelembe vesszük a Konföderáció tankönyvi arányát sebesültek mentőnként 40/1000, akkor 64 000 ember számára körülbelül 1600 mentőautóra és legénységre lett volna szükség, mégis a bemutatott bizonyítékokból tudjuk, hogy a manassasi mentőautóknak nagy nehézségeik voltak a 2593 sebesült és a 868 megölt segítésében. Ennek a sok embernek a megsegítéséhez 86 mentőautóra és elegendő személyzetre volt szükség. (Megjegyzés: jelenleg nem ismert, hogy a 868 meggyilkolt férfi orvosi segítséget kapott-e, később meghalt, azonnal meghalt, vagy mentőautókra várva halt meg, ezért azok a férfiak közé tartoznak, akiknek mentőre lett volna szükségük.)

10. ábra:

10.ábra: “A Bull’ s Run-i csata térképe.”Harper’ s Weekly, augusztus 10, 1861

a Manassas-nál nincs számlánk arról, hogy hány mentőautó volt ott, de a bemutatott bizonyítékok alapján tudjuk, hogy ez nem volt elég. Sőt, a mentőautók többségét civilek hajtották, akik elmenekültek a pánik alatt, egy üres kocsival elhajtva. Továbbá, az egyik számlán meghatározatlan számú mentőautó van megsemmisítve, várva a Cub Run átlépését, ezáltal még jobban csökkentve az ambuláns megkönnyebbülést. A Manassasi Seregek rendkívül felkészületlenek voltak a sebesültek hirtelen támadására, mivel mindkét hadsereg elavult katonai orvosi gondolkodást követett a tábori kórházakban és a mentőszolgálatban. Negyvenkilenc év telt el az 1812-es háború óta, amely az utolsó nagy csata volt Amerikában. Ez az időtartam tudás vákuumot hozott létre a vérontási háború kapcsán. Sőt, ez az információhiány szűk látókört teremtett, amelyben a hadsereg és a közvélemény a háborút nézte. Ez a kritikus információk hiánya azt eredményezte, hogy a hadsereg csökkentette az ajánlott orvosi felszereléseket és felszereléseket, veszélyeztetve ezzel a sebesültek jólétét.

 11.ábra: csatatér a Bull Run-nál. Július 21, 1861. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

11. ábra: Battlefield at Bull Run. Július 21, 1861. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

továbbá a háborútól való félelem tudatlansága arra késztette a katonákat és a közvéleményt, hogy romantizálják a közelgő csatát. Sokak számára a háború előtti napok tele voltak vidámsággal, mindegyik dicsekedett a másik meghódításával, míg néhány civil győzelmi labdákat tervezett. A hatalmas tömeg úgy vélte, hogy maga a csata első osztályú szórakozást nyújt, mivel százak, esetleg ezrek utaztak a csatatérre. A “szórakoztató” háborúnak ez az illúziója megszűnt az Unió és annak éljenző része számára, amikor az Uniót váratlanul szétverték és pánikban visszavonultak, félelmet és menekülést okozva a bámészkodók tömegében.

 ábra 12: kibővített térkép, Battlefield at Bull Run, július 21, 1861. Jóvoltából a Library of Congress

ábra 12: kibővített térkép, Battlefield Bull Run, július 21, 1861. A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából

a háború félreértése előkészítette az utat a rossz háborús tervezéshez és a háború előtti féktelen optimizmushoz. E két tényező kombinációja adóztatta az orvosi ellátást és a turnpike infrastruktúrát. Ez viszont sok sérült embert hátrahagyott, ” napokig a földön fekve, ahol elestek, az esőben, figyelem, sőt víz és élelem nélkül.”Három nappal később King orvosigazgató és harminckilenc mentőautó mentette ki a sebesülteket. Sok jó ember halt meg feleslegesen orvosi ellátásra várva az első Manassasi csatában.

szeretne többet megtudni? Kövess minket a Facebook-on és a Twitteren, hogy még több történetet megtudj a polgárháborús orvostudományról!

Facebook Twitter

legyen múzeumi tag, és támogassa oktatási programjainkat és kutatásainkat.

legyen tagja

A szerzőről

Kevin Bair Ph.D. történelem hallgató a Liberty Egyetemen. Bölcsészettudományi diplomáját a Johns Hopkins Egyetemen, szociológia / antropológia diplomáját pedig a floridai Nemzetközi Egyetemen szerezte. Tagja a Phi Alpha Theta-nak, a Phi Kappa Phi-nak, valamint a Golden Key International Honor Society-nek. Tagja az amerikai történészek szervezetének, az amerikai történelmi Szövetségnek, a déli történelmi egyesületnek, a floridai történelmi Társaságnak, a polgárháborús történészek Társaságának és az Apalachicola Area Historical Society-nek. A haditengerészet veteránja és tagja a Veterans of Foreign Wars-nak, az American Legion-nak és a Paralened Veterans of America-nak. Honlapja és blogja megtalálható itt: historywithkev.com. Kevin feleségével él a floridai Big Bend területén.

Bibliográfia

Elsődleges Barnes, Joseph K., Joseph Janvier Woodward, Charles Smart, George A. Otis és D. L. Huntington. A lázadás háborújának orvosi és sebészeti története. (1861-65). Vol 1. 1. rész. Washington: kormány nem nyomtat. Ki., 1870. —. A lázadás háborújának orvosi és sebészeti története. (1861-65). Vol. II. rész III. Washington: Gov ‘ t Print. Ki., 1870. Konföderációs Államok Hadügyminisztériuma. A Konföderációs Államok hadseregének orvosi osztályának szabályzata. Richmond: Ritchie & Dunnavant, Nyomdák, 1861. Duncan, Louis C. Az Egyesült Államok hadseregének orvosi osztálya a polgárháborúban. Washington, D. C.: Egyesült Államok hadserege, 1910. Edmonds, S. Emma E. Nővér és kém az uniós hadseregben: egy nő kalandjai és tapasztalatai kórházakban, táborokban és csatatéren. Hartford: W. S. Williams & Társaság, 1865. Letterman, Jonathan, M. D. a Potomac hadseregének orvosi emlékei. New York: D. Appleton and Co., 1866. McDowell, Irwin, Dandártábornok. “A Bull Run Csata.”Richmond Enquirer (Richmond, Virginia), 13 Augusztus, 1861: 2. Pollard, Edward Alfred. A háború első éve. New York: C. B. Richardson, 1863. —. Az elveszett ügy: a konföderációk háborújának új déli története. New York: E. B. Treat and Co., 1867. Roman, Alfred. Beauregard tábornok katonai műveletei az államok közötti háborúban, 1861-1865. Vol. I. New York: Harper és testvérek, 1884. Russell, William Howard. Mr. Russell A Bull Run – on. New York: G. P. Putnam, 1861. Stedman, Edmund Clarence. A Bull Run-i csata. New York: Rudd & Carleton, 1861. Egyesült Államok Háborús Osztálya. Az Egyesült Államok hadseregének szabályzata, 1861. New York: Harper and Brothers, 1861. —. A lázadás háborúja: Az Unió és a Konföderációs Seregek hivatalos feljegyzései, 128 köt. vol. II. 1. Washington, DC: kormányzati Nyomda, 1881-1901. Másodlagos Polgárháborús Akadémia. Polgárháború Sátrak. 2019. https://www.civilwaracademy.com/civil-war-tents(hozzáférés: 06 09, 2019). Cunningham, H. H. szürke orvosok: a Konföderációs orvosi szolgálat. Baton Rouge: Louisiana Állami Egyetemi Sajtó Kindle Kiadás, 2014. Cunningham, Horace H. terepi orvosi szolgáltatások A Manassasi csatákban. Athén: University of Georgia Press, 2008. Haller, John S. Csatatéri orvoslás: a katonai mentő története a napóleoni háborúktól az első világháborúig.Carbondale: Southern Illinois University Press, 2011. McGaugh, Scott. Kék sebész: Jonathan Letterman, a polgárháborús orvos, aki úttörő szerepet játszott a harctéri gondozásban. New York: Arcade Publishing, 2013. Reimer, Terry. Egy hatalmas Kórház: a polgárháborús kórházi helyek Frederickben, Maryland Antietam után. Frederick, MD: a polgárháborús orvoslás Nemzeti Múzeuma, 2001. Rutkow, Ira. Vérző kék és szürke. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2005. Schroeder-Lein, Glenna R. Konföderációs kórházak mozgásban: Samuel H. Stout és a Tennessee hadserege. Columbia: University of South Carolina Press, 1994. Schroeder-Lein, Glenna R. a polgárháborús orvoslás enciklopédiája. Karlsruhe, az: Routledge, 2008. Ward, Geoffrey C., Ric Burns és Ken Burns. A polgárháború: illusztrált történelem. New York: Alfred A. Knopf, Inc. Kindle Kiadás, 1990.

végjegyzetek

Egyesült Államok hadügyminisztériuma, The War of the Rebellion: Official Records of the Union and Confederate Armies, Ser 1. vol. II, 327. o. Roman, Beauregard tábornok katonai műveletei az államok közötti háborúban, 1861-1865, Vol. I, 98. o. Műtő, Ser 1. vol. II, 570. o. Pollard, a háború első éve, o. 99. Egyesült Államok Hadügyminisztériuma. Az Egyesült Államok hadseregének szabályzata, 1861, pp. 100, 92. Cunningham, terepi orvosi szolgáltatások A Manassasi csatákban, p. 2. A lázadás háborújának orvosi és sebészeti története (1861-65), Vol 1. 1. rész, p. III. Letterman, a Potomac hadseregének orvosi emlékei, p.23. A lázadás háborújának orvosi és sebészeti története. (1861-65). II. kötet, III. rész, 899. o. Duncan, Az Egyesült Államok hadseregének orvosi osztálya a polgárháborúban, p. 17. Duncan, 1. O. Rutkow, vérző kék és szürke, p. 217. Reimer, egy hatalmas Kórház: a polgárháborús Kórház helyszínei Frederick, Maryland után Antietam, p. 7. McGaugh, Kék sebész: Jonathan Letterman, a polgárháborús orvos, aki úttörő szerepet játszott a Csatatéri gondozásban, p. 44. Cunningham, szürke orvosok: a Konföderációs orvosi szolgálat, 382. o., Kindle kiadás. Konföderációs Államok hadügyminisztériuma, a Konföderációs Államok hadseregének orvosi osztályának szabályzata, p., 57. Schroeder-Lein, mozgásban lévő Konföderációs kórházak: Samuel H. Stout and the Army of Tennessee, p. 127. Schroeder-Lein, a polgárháborús orvoslás enciklopédiája, p. 12. Cunningham, terepi orvosi szolgáltatások A Manassasi csatákban, p. 26. Konföderációs Államok hadügyminisztériuma, o. 52. Ugyanott. o. 1788. Haller, Csatatéri orvoslás: a katonai mentő története a napóleoni háborúktól az első világháborúig, p. 29. Cunningham, terepi orvosi szolgáltatások A Manassasi csatákban, p. 8. A lázadás háborújának orvosi és sebészeti története. (1861-65). II. kötet, III. rész, 920. o. Haller, 29. o. Ugyanott. o. 23. A lázadás háborújának orvosi és sebészeti története. (1861-65). II. kötet, III. rész, 899. o. Duncan, 9. o. Ugyanott. 10. o. Ugyanott. 10. o. Ugyanott. o. 11. Pollard, a háború első éve, o. 99. Pollard, az elveszett ügy: a konföderációk háborújának új déli története, p. 143. Ugyanott. o. 143. Russell, Mr. Russell A Bull Run – on, 14. o. Pollard, az elveszett ügy: a konföderációk háborújának új déli története, p. 143. Russell, 14. o. Ward, Burns és Burns. A polgárháború: illusztrált történelem, p.65, Kindle kiadás. Rutkow, 7. o. Stedman, a Bull Run csata, p. 34. Rutkow, 15. o. Haller, 32. o. Duncan, 17. o. Stedman, 34. o. Schroeder-Lein, a polgárháborús orvoslás enciklopédiája, p. 11. Duncan, 17. o. McDowell, a Bull Run csata, 2. O. Római, p. 111. Haller, 32-33.o. Duncan, 17. o. Ugyanott. 20. o.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.