ideges megy az orvos Franciaországban? Tudja meg, hol talál egyet, mire számíthat, és hogyan kell felkészülni az első találkozóra.
lehet, hogy nem ez a legszórakoztatóbb része az emigráns életnek Franciaországban, de a francia egészségügyi rendszerben való navigálás megtanulása fontos része új életének. Szerencsére Franciaország univerzális egészségügyi rendszere az egyik legjobb és legolcsóbb a világon. Bár a terminológia és a papírmunka kissé zavaró lehet, a többi viszonylag egyszerű.
azonban még a legtapasztaltabb expat, ez lehet egy meredek tanulási görbe. Valójában sok mindent kell kitalálni, a fogorvosoktól a kórházakig és minden között. De ha orvosra van szüksége Franciaországban, ez a cikk a következőkről tartalmaz információkat:
- orvosok Franciaországban
- ki férhet hozzá orvosok Franciaországban?
- Orvos keresése Franciaországban
- regisztráció egy orvosnál Franciaországban
- orvos kinevezése Franciaországban
- orvosi szakemberek Franciaországban
- költségek orvosok és szakemberek Franciaországban
- Egészségbiztosítás Franciaországban
- magán orvosok és szakemberek Franciaországban
- orvosi előírások Franciaországban
- orvosi vizsgálatok Franciaországban
- sürgősségi orvosok Franciaországban
- panasz benyújtása orvosok vagy szakemberek Franciaországban
- hasznos Francia orvosi kifejezések
- hasznos források
Cigna Global
könnyű hozzáférést keres a legjobb orvosokhoz és orvosi szakemberekhez Franciaországban? Beszéljen a Cigna Global egészségügyi szakembereivel, és találja meg a megfelelő szintű fedezetet Önnek és szeretteinek. Keressen háziorvosokat, szakembereket, sebészeket és még sok mást a Cigna megbízható egészségügyi dolgozók hálózatával. Adj magadnak nyugalmat az új otthonában a Cigna-val.
COVID-19 Franciaországban
a COVID-19 járvány mindenki számára nehéz időszak volt. Sok expats találják magukat elválasztva a család és a szeretteik a saját hazájukban. Külföldiként néha nehéz kritikus információkat találni a koronavírus-fertőzés arányáról, a helyi intézkedésekről és korlátozásokról, és most, szerencsére, az oltásokról.
- a koronavírussal kapcsolatos általános információkért Franciaországban, beleértve az oltási ütemtervet és a legújabb korlátozásokat, látogasson el a hivatalos koronavírus (COVID-19) weboldalra.
- a COVID-19 járvány Franciaországra gyakorolt hatásáról szóló külön információkért olvassa el a COVID-19 járvány franciaországi útmutatóját.
orvosok Franciaországban
2021 januárjától 214 200 orvos van Franciaországban 70 év alatt, az irány szerint de la recherche, des Enterprises, de l ‘ Enterprises et des statistiques. Ez magában foglalja a 94.538 háziorvosok és 119.686 szakemberek, nem számítva szájsebészek.
mint sok országban, Franciaországban is egyre több orvos szakosodott, egyre kevesebb az általános orvoslás. Ez bizonyos területeken megnehezítette a háziorvos megtalálását.
hagyományosan a legtöbb francia orvos saját kis praxisát egyedül vagy egy vagy két másik orvossal működteti. Azonban, egyre gyakoribbak azok a központok, ahol több orvos dolgozik a személyzetben.
ki férhet hozzá orvosokhoz Franciaországban?
mind a rezidensek, mind a nem rezidensek orvoshoz fordulhatnak Franciaországban, az egyetlen különbség a zsebből származó költségek.
a rutinszerű konzultáció ára 25 és 55 között van, az orvos szakterületétől és a kezeléstől függően. Az állam e költségek jelentős részét fedezi a francia lakosok számára, de a turisták vagy a látogatók számára nem.
ezért, ha csak rövid ideig tartózkodik, érdemes lehet rendezni az extra lefedettséget. A tartózkodás hosszától és a vízum típusától függően a legjobb megoldás lehet az expat-Barát Egészségbiztosítás.
amikor rezidens lesz, akkor a Carte vitale-t, a francia egészségbiztosítási kártyát fogja alkalmazni, és ezt a kártyát a jövőben minden orvosi szolgáltatáshoz használni fogja. A rövid távú turistáknak útlevelüket személyi igazolványként kell átvenniük.
Orvos keresése Franciaországban
Franciaországban mindenki szabadon választhatja meg saját orvosát.
mint manapság a legtöbb dolog, a franciaországi orvoskeresés Általában online kezdődik. A legnépszerűbb könyvtárak közé tartozik a Doctolib (francia nyelven), a Keldoc (francia nyelven), az RDV M (francia nyelven), valamint a kormány egészségügyi portálja, az Ameli (francia nyelven).
ezek az oldalak felsorolják az orvos nevét, szakterületét, címét, telefonszámát, hogy elfogadják-e a carte vitale-t, és milyen típusú díjakat számítanak fel. Ezek a webhelyek azonban nem tartalmazzák más betegek véleményét. Azoknak, a legjobb megoldás egy Google-keresés, vagy személyesen beszél más emigránsokkal, vagy javaslatokat keres egy helyi Facebook-csoportban.
Körül Párizsban, majd Dél-Franciaországban, például a keresés, orvos könnyebb, köszönhetően egy nagyobb sűrűségű médecins généralistes (háziorvosok), vagyis több, ki fogadja el az új betegek.
Franciaország más részein sokkal nehezebb lehet új betegeket felvevő orvost találni.
angol nyelvű orvosok keresése Franciaországban
mind a Doctolib (franciául), mind a maiia (franciául) lehetőséget kínál a könyvtárak keresésére beszélt nyelv szerint. Az Ausztrál Nagykövetség hasznos listát tett közzé az angolul beszélő orvosokról Franciaországban.
semmi sem veri a személyes ajánlást. Számos Facebook-csoport van a franciaországi emigránsok számára, mint például az amerikaiak Franciaországban, vagy a párizsi és külvárosi külföldiek, ahol az emberek szívesen megosztják javaslataikat.
regisztráció orvosnál Franciaországban
Önnek nem kell regisztrálnia orvosát Franciaországban, de jelentős pénzügyi előnyökkel jár.
ha bejelenti az orvos, mint a m ‘ Decin traitant (alapellátás orvos), és használja őket, hogy koordinálja az ellátást, akkor visszatérítik a sokkal magasabb arány az orvosi költségek (70% a legtöbb konzultáció). Ha Ön nem nyilvánítja orvosának a m! Decin ügyvédjét, akkor legfeljebb 30% – ot térít meg a carte vitale-jával.
találni egy M Decin traitant
ez könnyű regisztrálni egy orvos, mint az alapellátás orvos Franciaországban. Kinevezése során, egyszerűen megkérheti az orvost, hogy legyen a m! d! Decin gyakornoka. Ha elfogadják, benyújtják a szükséges információkat a Caisse primaire d ‘ assurance maladie (CPAM) online az Ön számára, vagy adnak egy űrlapot, amelyet kitölthet és elküldhet a CPAM-ba. A regisztrációhoz szüksége lesz a társadalombiztosítási számára (vagy a carte vitale-re).
Egy orvos nem kell elfogadni kérését, hogy a médecin traitant. Online profiljuk általában kijelenti, hogy új betegeket vesznek-e fel. Ha nincs online jelenlétük, és telefonon szeretne időpontot foglalni, megkérdezik, hogy látta-e az orvost, és tudatják Önnel, hogy nem vesznek-e új betegeket.
a családtagok ugyanazt az alapellátási orvost oszthatják meg, vagy saját orvosukkal rendelkezhetnek, de minden személynek külön-külön regisztrálnia kell az alapellátási orvosnál. Nincs mód arra, hogy az egész családot egységként regisztráljuk.
attól függően, hogy hol lakik, lehet, hogy fel kell hívnia egy orvost, aki új betegeket vesz fel. Párizsban ez általában nem jelent problémát, de más városokban és több vidéki térségben a háziorvosok (háziorvosok) hiánya azt jelenti, hogy sok Háziorvos tele van. Tehát ne csüggedjen, ha néhány hívást igényel, hogy orvost találjon.
Online orvos használata Franciaországban
a helyi orvos gyakorlatának megtalálásának hagyományos módszerének alternatívájaként regisztrálhat egy online orvosnál Franciaországban is. Ezek az online platformok lehetővé teszik, hogy videókonzultációk útján beszéljen egy teljesen akkreditált egészségügyi szakemberrel. Ne feledje azonban, hogy az egészségügyi dolgozó nem biztos, hogy képes kommunikálni Önnel az Ön anyanyelvén. A platformtól függően ezek az online orvosok számos más szolgáltatást is kínálnak, mint például a vényköteles szállítás és az orvosok 24/7-es hozzáférése. Az Online orvosok Franciaországban a következők:
- Allodoktőr
- Doctolib
- Zava
orvos kinevezése Franciaországban
Franciaországban sok orvos online időpont-ütemezést kínál a legnépszerűbb egészségügyi platformon, a Doctolibon keresztül (francia nyelven). Könnyű létrehozni egy fiókot és időpontot egyeztetni, de szüksége van egy francia telefonszámra.
az Online foglalás nagyon gyakori a nagyobb városokban, de a kisebb városokban fel kell vennie a telefont, és fel kell hívnia, hogy bejusson orvoshoz.
a nagyobb városokban és a népesebb területeken, ahol van egy nagyobb sűrűségű orvosok, akkor képesnek kell lennie arra, hogy egy találkozót a háziorvos a héten belül. Franciaország más régióiban tervezzen kéthetes vagy annál hosszabb várakozást.
ne felejtsd el figyelembe venni a francia ünnepeket az egyenletben. Mint szinte mindenki más az országban, sok orvos Franciaországban nyaralni az egész hónapban július vagy augusztus. Általában novemberben egy-két hetet, karácsony körül pedig két hetet vesznek ki.
mire számíthat, ha orvoshoz látogat Franciaországban
mielőtt orvoshoz fordulna, győződjön meg róla, hogy megragadja a carte vitale-t (vagy fényképes igazolványt, ha nincs ilyen), valamint a csekkfüzetet vagy a készpénzt. Franciaországban sok orvos nem vesz hitel-vagy betéti kártyát fizetésre. Online profiljaik, például a Doctolib profiljai, általában hirdetik az általuk elfogadott fizetési formákat.
az orvosi rendelők Franciaországban általában nagyon kicsi, gyakran átalakított egy – vagy kétszobás lakások. Gyakrabban, mint nem, nincs recepciós, és egyszerűen beengedi magát, és helyet foglal a váróban. Amikor készen állnak, a doktor kijön érted. Tervezze meg, hogy 15-20 percet vár.
amint az orvos behív, bemegy az irodájukba, és leül az asztalukhoz, hogy megkezdje a konzultációt. Az orvos először kérni fogja a carte vitale-t, amelyet a számítógépéhez csatlakoztatott kártyaolvasóba helyez, hogy hozzáférjen az orvosi nyilvántartásokhoz.
az orvos általában azt mondja: “Je vous Enterprises” (hallgatom), vagy kérdezze meg ” Qu ‘ est-ce qui vous am Enterprises?”(Mi hozott ide?). Most részletesen meg kell magyaráznia a látogatás okát. A francia orvosok nem sok kérdést tesznek fel, ezért mindenképpen hozzon fel bármit, amit tudni vagy ellenőrizni szeretne.
ha fizikai vizsgálatra van szüksége, vegye figyelembe, hogy az orvos általában nem hagyja el a szobát, ha le kell vetkőznie. Neked sem ajánlanak fel köntöst. A vizsga után felöltözik, és visszaül az orvos asztalához. Ezután frissítik a diagramot, és felírják a gyógyszereket, az orvosi vizsgálatokat vagy a szakemberekhez való utalásokat. Ne feledje, hogy lehet, hogy egy kicsit meg kell nyomnia, ha beutalót szeretne látni egy szakemberhez.
Végül itt az ideje fizetni. Az orvos megkérdezi, hogy van-e mutuelle (magán, kiegészítő egészségbiztosítási terv), majd elmondja, mennyit tartozik.
az orvosi rendelő látogatásának alternatívái
nem sürgős orvosi ellátásra van szüksége, de nem tud eljutni az orvosi rendelőbe? Franciaországban sok orvos házhoz megy. A házhoz szállítás a napszaktól függően 35 és 85 között van (a késő esti és a kora reggeli órákban a legdrágább), amelynek nagy részét carte vitale-val térítik meg.
a telefonos és online konzultációk is széles körben elérhetővé váltak a COVID-19 járvány kezdete óta. A helyi orvosnál ezek általában ugyanannyiba kerülnek, mint egy szokásos irodai konzultáció. A speciális online gyakorlatok további díjakat számíthatnak fel.
orvosi szakemberek Franciaországban
bár lehetséges, hogy egy találkozót közvetlenül a szakember nélkül megy keresztül a m Decin traitant, a francia társadalombiztosítási nem téríti meg, mint ha volt egy áttétel a GP. Valójában az állam csak akkor fedezi a szakemberrel való konzultáció költségeinek 30% – át, ha a háziorvos nem utalja Önt.
az Ön m! Decin traitant-jának szakorvoshoz történő beutalásával a szakorvosnál tett látogatását nagyobb mértékben (ha nem teljes mértékben) fedezi az állam és/vagy az Ön mutuelle-je.
kivételt képeznek a nőgyógyászok, a szemészek és a fogorvosok, akik 70% – ban térítik meg őket beutalás nélkül. A 26 év alatti betegeknek szintén nem kell átmenniük az alapellátási orvosukon, hogy pszichiáterhez vagy neuropszichiáterhez forduljanak Franciaországban. A visszatérítésekkel kapcsolatos további részletekért, valamint arról, hogy szükség van-e konzultációra a háziorvosával, mielőtt szakemberhez fordulna, látogasson el a francia állami egészségügyi weboldalra (francia nyelven).
szakember keresése Franciaországban
Franciaországban az orvosi szakemberek ugyanúgy találhatók, mint a háziorvosok. A Doctolib (franciául), Keldoc (franciául), RDV M (franciául), Maiia (franciául) és a francia kormány egészségügyi portálja, az Ameli (franciául) Mind lehetőséget kínálnak arra, hogy szakterületük szerint keressenek a könyvtárakban.
Doctolib és Maiia is lehetővé teszi, hogy keressen nyelvet, hogy segítsen megtalálni egy angol nyelvű szakember Franciaországban.
költségek az orvosok és szakemberek Franciaországban
a költségek orvoshoz Franciaországban attól függ, hogy az orvos van bejegyezve, mint a Secteur 1, Secteur 2, vagy nem összehívásn ~ egészségügyi szakember:
- Secteur 1 a franciaországi orvosok a társadalombiztosítás által meghatározott rögzített díjakat számítják fel. Ezen orvosok gondozását 70% – ban térítik meg, ha ők az alapellátási orvos, vagy ha a háziorvosa utalta Önt.
- Secteur 2 orvosok Franciaországban díjat, amelyek magasabbak, mint a kormány által meghatározott árak, de csak ésszerűség határain belül. Az ellátást a Secteur 1 orvosok aránya alapján térítik meg, így minden különbség magasabb zsebköltséget jelent a beteg számára.
- a nem konvencionális orvosok Franciaországban annyi díjat számíthatnak fel, amennyit csak akarnak. Ezeknek az orvosoknak az ellátását az állam csak 0,61, a háziorvosok esetében pedig 1,22, XNUMX XNUMX USD arányban téríti meg.
ezek a kategóriák mind a háziorvosokra, mind a szakemberekre vonatkoznak.
Secteur 1 GPS díj 65 a szokásos konzultációért. A Secteur 1 specialistái maximum 35, vagy pszichiáterek és neurológusok esetén 55, kardiológusok esetében maximum 60 fő díjat számítanak fel.
például, ha meglátogatja az 1.Szektőr m! ddecin gyakornokát, a francia társadalombiztosítás a kinevezés után megtéríti Önnek a 16.50-et. Ez azt jelenti, hogy összesen 8,50 dollárt fizet a konzultációért. A társadalombiztosítás fedezi a szakember felkeresésének költségeinek 70% – át is, ha az alapellátási orvos utal Önre.
lásd a francia kormány honlapján további részleteket a költségek orvosok Franciaországban.
Egészségbiztosítás Franciaországban
Franciaország egyetemes közegészségügyi programja, a Protection Maladie Universelle (PUMA) azt jelenti, hogy szinte bárki, aki három hónapnál hosszabb ideig tartózkodik Franciaországban, regisztrálhat egészségbiztosításra az államon keresztül. A külföldi diákok kivétel. A legtöbb hallgatónak fizetnie kell az S adapcurit (s) – ért) sociale Enterprises (Student social security), hogy fedezze orvosi költségeit Franciaországban.
Franciaországban az állam fedezi az orvos vagy szakorvos látogatásának költségeinek 70% – át azon személyek esetében, akik regisztráltak és beutalták őket. Ez magában foglalja az éves látogatások a fogorvos és szemész. A pszichológia nem terjed ki.
a Mutuelles (magán egészségbiztosító társaságok) kiegészítő biztosítást kínálnak az állam által nem térített orvosi költségek fedezésére.
a legnagyobb francia egészségbiztosító társaságok közül néhány:
- Allianz Care
- április nemzetközi
- Cigna Global
- globalitás
Tudjon meg többet az egészségbiztosításról Franciaországban.
magánorvosok és specialisták Franciaországban
Franciaországban a magánorvosokhoz legközelebb álló orvosok nem konvencionális orvosok. Ezek a szakemberek nem tartják be a társadalombiztosítás által meghatározott díjakat, és nem számítanak fel díjat a szolgáltatásaikért. Az állam megtéríti a költségek legfeljebb 1,22, hogy egy ilyen orvosok vagy szakemberek.
bár a különálló, magán egészségügyi hálózat fogalma nem létezik, Franciaországban két különböző típusú Kórház létezik: magánkézben lévő klinikák privives és nyilvános h xhampitaux.
orvosi előírások Franciaországban
a franciaországi orvosok nem haboznak gyógyszereket felírni. A recept gyakran magában foglalja a vény nélkül kapható gyógyszereket és olyan tárgyakat, mint a kötszerek vagy az orrspray, így a biztosítás fedezheti őket.
akkor töltse ki a receptek bármely pharmacie (gyógyszertár) Franciaországban. Még akkor is, ha Francia orvosa több hónapos kezelésre ír Önnek receptet, a gyógyszerész gyakran csak egy hónapos ellátást ad Önnek. A gyógyszerész feljegyzi a receptjét, majd visszatér, hogy megkapja a gyógyszereit a következő hónapra. Ne habozzon, kérjen többet egyszerre, bár ha megy nyaralni, vagy lesz a városban.
a gyakori fájdalomcsillapítók, mint az ibuprofen és az acetaminofen (Doliprane néven forgalmazzák), recept nélkül kaphatók Franciaországban. Gyógyszertárba kell mennie, hogy megszerezze őket, mivel a franciaországi szupermarketek nem árulnak gyógyszereket.
orvosi vizsgálatok Franciaországban
az orvosok felírják az általuk szükségesnek tartott orvosi vizsgálatokat. Ez magában foglalhat bármit a vér – és vizeletvizsgálatoktól az ultrahangokig és a röntgensugarakig, a CT-vizsgálatokig vagy az MRI-kig. A francia háziorvosok általában nem végeznek vizsgálatokat az irodájukban.
ezután Önön múlik, hogy megtalálja-e a Laboratoire de biologie m (orvosi biológiai laboratórium) vagy a Centre d ‘ imagerie m (orvosi képalkotó központ) laboratóriumot, és időpontot rendel-e a vizsgálatokhoz.
ha lehetséges, a tesztközpont megadja az eredményeket a találkozó végén. Máskülönben felhívnak, hogy tudassák veled, mikor jöhetsz értük. Miután megkapta az eredményeket, ütemezni fog egy konzultációt de suivi (nyomon követési találkozó) orvosával.
sürgősségi orvosok Franciaországban
a legtöbb orvos Franciaországban csak hétfőtől péntekig, 08:00-20:00-ig látja a betegeket. A nem sürgősségi orvosi ellátás ezen órákon kívül vagy ünnepnapokon, vegye fel a kapcsolatot egy órákon kívüli orvossal, a m! d! Decin de garde, a 116 117 tárcsázásával.
az SOS M! D! Ddecins (francia nyelven) szolgáltatás 24/7 hozzáférést biztosít a házhoz hívásokhoz, a klinikán belüli konzultációkhoz és a telemedicina találkozókhoz.
orvosi vészhelyzet esetén hívja:
- 15 – sürgősségi orvosi szolgáltatások
- 112-európai segélyhívó szám
- 114 – segélyhívó szám siket vagy nagyothalló személyek számára, SMS-ben elérhető
panasz benyújtása orvosok vagy szakemberek Franciaországban
bárki panaszt tehet egy orvos Franciaországban. Hivatalos panasz benyújtásához küldjön egy hitelesített levelet a kért tértivevénnyel együtt a Conseil d ons (CDOM) részére. A levélnek meg kell magyaráznia a kérdéseket, és fel kell sorolnia az etikai kódex megsértett cikkeit.
a CDOM-nak ezt követően a hivatalos panasz kézhezvételétől számított egy hónapon belül választottbírósági ülést kell tartania. A folyamatokkal kapcsolatos további információkért látogasson el a CLEISS weboldalára.
hasznos Francia orvosi kifejezések
- le kabinet m ons – orvosi rendelő
- un-rendez – vous – egy találkozót
- la douleur – fájdalom
- un rhume – a hideg
- mal ons – lat t ons – fejfájás la gorge – torokfájás, mal au ventre – gyomorfájás
- la fi au ventre – láz
- la toux – köhögés
- une ordonnance – recept
- le vaccin-vakcina
- une rádió(grafie) – egy röntgen
hasznos források
- ameli (franciául) – francia állami weboldal az egészségügyi költségekről, a visszatérítésekről és az orvosok könyvtáráról Franciaországban.
- Egészségbiztosítás külföldiek Franciaországban – automatizált fordítása francia közszolgáltatások oldalon, elmagyarázza a jogait és feltételeit.
- európai és nemzetközi társadalombiztosítási Központ (CLEISS) – a francia egészségügyi rendszer lebontása Angolul.