Braille é um sistema de leitura e escrita para pessoas cegas e com deficiência visual. É composto de pontos levantados que podem ser “lidos” pelo toque. O componente básico é uma ‘célula’ retangular de seis pontos, disposta em duas colunas verticais de três pontos.
cada arranjo de pontos representa uma letra ou número diferente. Por exemplo, a letra ‘ A ‘ é um único ponto (o primeiro ponto na coluna superior esquerda. ‘B’ são dois pontos alinhados verticalmente (primeiro e segundo pontos na coluna da esquerda), enquanto ‘C’ são dois pontos alinhados horizontalmente (ponto superior em ambas as colunas). Desta forma, braille oferece 63 combinações de pontos diferentes para formar o alfabeto, números, sinais de pontuação e abreviações. Braille é usado em todo o mundo em muitas línguas. Praticamente qualquer informação escrita pode ser apresentada em braille, incluindo livros, música, matemática e padrões de tricô.
graus Braille
os dois graus de braille são:
- Grau 1-o alfabeto braille, números e pontuação. Isso é equivalente ao alfabeto de impressão. As pessoas que aprendem braille geralmente começam com a 1ª série. No entanto, esta forma ocupa muito espaço, o que torna os livros braille da 1ª Série muito mais volumosos do que os livros impressos.
- grau 2-braille que, além do alfabeto, usa abreviações e contrações (semelhantes às da taquigrafia). O braille grau 2 é usado para textos mais complicados, como romances e documentos grandes, porque ocupa menos espaço. Por exemplo, a palavra ‘braille’ é escrita como ‘brl’. As palavras mais curtas significam menos deslocamento do dedo através de uma linha e uma velocidade de leitura mais rápida. O grau 2 é a forma mais popular de braille.
História do braille
O inventor do braille foi Louis Braille, nascido em 1809, na França. Aos três anos, ele acidentalmente perfurou um de seus olhos com uma ferramenta da oficina de seu pai. Complicações, incluindo infecção, significaram que ele era cego em ambos os olhos aos cinco anos de idade. Ele frequentou a escola para Cegos em Paris, mas as pesadas letras táteis levantadas usadas para ler e o fato de que não havia como escrever para pessoas cegas era uma fonte constante de frustração. Inspirado por um sistema tátil de “escrita noturna” que consiste em padrões de pontos, Louis Braille finalmente atingiu a combinação de seis pontos de impressão tátil após anos de experimentação. Seu sistema de escrita em braille não foi amplamente aceito pelas autoridades até depois de sua morte. No início, o braille foi escrito à mão, usando uma caneta para perfurar os pontos no papel. Como os pontos foram empurrados para a parte de trás do papel, a escrita teve que ser feita para trás ou da direita para a esquerda.
tecnologia braille moderna
o Brailler Perkins é uma espécie de máquina de escrever que é comumente usada em todo o mundo para escrever braille. Possui seis teclas representando cada um dos seis pontos braille. Para escrever uma carta, a combinação correta de teclas deve ser pressionada simultaneamente. Os pontos são perfurados no papel por baixo, o que significa que o braille pode ser escrito à medida que é lido, da esquerda para a direita.
a tecnologia informática revolucionou o uso do braille. Por exemplo:
- um display braille (também conhecido como leitor de tela) – Este é um equipamento conectado ao computador que lê o texto da tela e o apresenta ao usuário por meio de uma linha de braille atualizável.
- a Braille embosser-este é um tipo de impressora que imprime texto em pontos braille. Ele conta com um tradutor braille para traduzir texto.
- um teclado braille-este é um teclado que consiste em seis teclas para produzir pontos braille, uma barra de espaço, retorno de carro e tecla backspace. Ele permite que o usuário digite braille.
- Scanners-o texto pode ser convertido em braille usando um scanner e um programa de tradução em braille computadorizado.
- Telebraille III-este dispositivo liga – se a uma máquina de escrever telefónica (TTY). O TTY é uma pequena tela e máquina de escrever que é usada no lugar do telefone, de modo que a conversa é digitada em vez de falada. O Telebraile III transcreve o texto escrito e o exibe em braille.
usando braille ao redor da casa
Braille não se limita a materiais de leitura-ele pode ser usado com a mesma versatilidade que a palavra escrita para pessoas com visão. A ferramenta básica é a arma de rotulagem braille, que carimbar braille em fita de vinil adesivo-backed. Entre em contato com sua Associação de deficiência visual para obter mais informações.
as possibilidades são ilimitadas, mas sugestões de rotulagem úteis incluem:
- Todos os cartões na carteira, incluindo os de crédito e cartões ATM (tenha em mente que algumas máquinas ATM pode não aceitar cartões com rótulos extras preso neles)
- latas, pacotes e contentores na sua cozinha, despensa
- CDs, DVDs, disquetes e fitas de vídeo
- produtos de Limpeza
- produtos de higiene Pessoal, como xampu e condicionador
- Plástico sacos ziplock, no que você quiser, você pode manter diferentes cores de meias, meia-calça, a lã, o algodão e assim por diante
- vários botões em aparelhos como micro-ondas, lavagem máquina, Gravador de vídeo e forno.
Profissional braille serviços
Muitas associações para cegos e deficientes visuais as pessoas oferecem uma gama de braille serviços, incluindo:
- Braille bibliotecas
- e-Mail, a fim de bibliotecas de livros em braille
- Instrução em braille, para ambos os totalmente cegos ou deficientes visuais pessoas
- Transcrição de qualquer material escrito em braille.
onde obter ajuda
- seu médico
- Vision Australia e Low Vision Services Tel. 1300 84 74 66
- Blind Citizens Australia Tel. (03) 9654 1400 or 1800 033 660
- Guide Dogs Victoria Tel. (03) 9854 4444
coisas para lembrar
- Braille é um sistema de leitura e escrita para pessoas cegas e com deficiência visual, composto de pontos elevados que podem ser “lidos” pelo toque.
- a forma mais popular de braille é o grau 2, que usa o alfabeto, bem como abreviações e contrações.
- muitas associações para pessoas cegas e com deficiência visual oferecem uma variedade de serviços em braille, incluindo aulas de instrução e bibliotecas.