O termo Windows coletivamente descreve qualquer um ou todos de várias gerações de sistema operacional da Microsoft produtos. Estes produtos são geralmente categorizadas da seguinte forma:
versões anteriores
A história do Windows remonta a 1981, quando a Microsoft começou a trabalhar em um programa chamado “Gerenciador de Interface”. Foi anunciado em novembro de 1983 (depois do Apple Lisa, mas antes do Macintosh) sob o nome “Windows”, mas o Windows 1.0 não foi lançado até novembro de 1985. O Windows 1.0 deveria competir com o sistema operacional da Apple, mas alcançou pouca popularidade. O Windows 1.0 não é um sistema operacional completo; em vez disso, estende o MS-DOS. O shell do Windows 1.0 é um programa conhecido como MS-DOS Executive. Componentes incluídos Calculadora, Calendário, arquivo de cartão, Visualizador da área de transferência, relógio, painel de controle, Bloco de notas, pintura, Reversi, Terminal e gravação. O Windows 1.0 não permite janelas sobrepostas. Em vez disso, todas as janelas são Lado a lado. Apenas caixas de diálogo modais podem aparecer em outras janelas. Microsoft vendido como incluído bibliotecas de desenvolvimento do Windows com o ambiente de desenvolvimento C, que incluiu inúmeras amostras do windows.
O Windows 2.0 foi lançado em dezembro de 1987 e era mais popular do que seu antecessor. Possui várias melhorias na interface do Usuário e no gerenciamento de memória. Windows 2.03 mudou o sistema operacional de janelas Lado a lado para janelas sobrepostas. O resultado dessa mudança levou a Apple Computer a entrar com uma ação contra a Microsoft alegando violação dos direitos autorais da Apple. O Windows 2.0 também introduziu atalhos de teclado mais sofisticados e poderia fazer uso de memória expandida.O Windows 2.1 foi lançado em duas versões diferentes: Windows/286 e Windows/386. O Windows / 386 usa o modo 8086 virtual do Intel 80386 para multitarefa vários programas DOS e o modelo de memória paginada para emular a memória expandida usando a memória estendida disponível. O Windows / 286, apesar de seu nome, roda nos processadores Intel 8086 e Intel 80286. Ele é executado no modo real, mas pode fazer uso da área de alta memória.
além dos pacotes completos do Windows, havia versões somente de tempo de execução que eram fornecidas com o software Windows inicial de terceiros e tornavam possível executar seu software Windows no MS-DOS e sem o conjunto completo de recursos do Windows.
as primeiras versões do Windows são frequentemente consideradas shells gráficos, principalmente porque rodavam em cima do MS-DOS e o usam para serviços de Sistema de arquivos. No entanto, mesmo as primeiras versões do Windows já assumiam muitas funções típicas do sistema operacional; notavelmente, ter seu próprio formato de arquivo executável e fornecer seus próprios drivers de dispositivo (temporizador, gráficos, impressora, mouse, teclado e som). Ao contrário do MS-DOS, O Windows permitia que os usuários executassem vários Aplicativos Gráficos ao mesmo tempo, por meio de multitarefa cooperativa. O Windows implementou um elaborado esquema de memória virtual de software baseado em segmento, que permite executar aplicativos maiores do que a memória disponível: segmentos de código e recursos são trocados e jogados fora quando a memória se tornou escassa; segmentos de dados movidos na memória quando um determinado aplicativo abandonou o controle do processador.
Windows 3.x
o Windows 3.0, lançado em 1990, melhorou o design, principalmente por causa da memória virtual e cargas de drivers de dispositivo virtual (VxDs) que permitem que o Windows para compartilhar arbitrárias entre dispositivos multi-encarregado de aplicativos do ms-DOS. Windows 3.0 aplicativos podem ser executados no modo protegido, o que lhes dá acesso a vários megabytes de memória sem a obrigação de participar do esquema de memória virtual do software. Eles são executados dentro do mesmo espaço de endereço, onde a memória segmentada fornece um grau de proteção. O Windows 3.0 também apresentou melhorias na interface do Usuário. A Microsoft reescreveu operações críticas de C para assembly. O Windows 3.0 é a primeira versão do Microsoft Windows a alcançar amplo sucesso comercial, vendendo 2 milhões de cópias nos primeiros seis meses.
Windows 3.1, disponibilizado geralmente em 1º de Março de 1992, apresentava um facelift. Em agosto de 1993, O Windows for Workgroups, uma versão especial com recursos de rede peer-to-peer integrados e um número de versão de 3.11, foi lançado. Foi vendido junto com o Windows 3.1. O Suporte Para Windows 3.1 terminou em 31 de dezembro de 2001.Windows 3.2, lançado em 1994, é uma versão atualizada da versão chinesa do Windows 3.1. A atualização foi limitada a esta versão do idioma, pois corrigiu apenas problemas relacionados ao complexo sistema de escrita do Idioma Chinês. Windows 3.2 foi geralmente vendido por fabricantes de computadores com uma versão de dez discos do MS-DOS que também tinha caracteres chineses simplificados na saída básica e alguns utilitários traduzidos.
Windows 9x
a próxima grande versão orientada para o consumidor do Windows, Windows 95, foi lançada em 24 de agosto de 1995. Embora ainda permaneça baseado em MS-DOS, O Windows 95 introduziu suporte para aplicativos nativos de 32 bits, hardware plug and play, multitarefa preventiva, nomes de arquivos longos de até 255 caracteres e forneceu maior estabilidade em relação aos seus antecessores. O Windows 95 também introduziu uma interface de usuário redesenhada e orientada a objetos, substituindo o Gerenciador de Programas anterior pelo Menu Iniciar, barra de tarefas e shell do Windows Explorer. O Windows 95 foi um grande sucesso comercial para a Microsoft; Ina Fried, da CNET, observou que ” quando o Windows 95 foi finalmente lançado do mercado em 2001, ele se tornou um acessório em desktops de computador em todo o mundo. A Microsoft publicou quatro versões de serviço OEM (OSR) do Windows 95, cada uma das quais era aproximadamente equivalente a um service pack. O primeiro OSR do Windows 95 também foi a primeira versão do Windows a ser empacotada com o navegador da Microsoft, Internet Explorer. O suporte convencional Para Windows 95 terminou em 31 de dezembro de 2000, e o suporte estendido para Windows 95 terminou em 31 de dezembro de 2001.O Windows 95 foi seguido com o lançamento do Windows 98 em 25 de junho de 1998, que introduziu o modelo de Driver do Windows, Suporte para dispositivos USB composite, suporte para ACPI, hibernação e suporte para configurações de vários monitores. O Windows 98 também incluiu integração com o Internet Explorer 4 por meio da área de trabalho ativa e outros aspectos da atualização da área de trabalho do Windows (uma série de aprimoramentos no shell do Explorer que também foram disponibilizados para o Windows 95). Em maio de 1999, a Microsoft lançou o Windows 98 Second Edition, uma versão atualizada do Windows 98. O Windows 98 SE adicionou o Internet Explorer 5.0 e o Windows Media Player 6.2, entre outras atualizações. O suporte Mainstream para Windows 98 terminou em 30 de junho de 2002, e o suporte estendido para Windows 98 terminou em 11 de julho de 2006.Em 14 de setembro de 2000, a Microsoft lançou o Windows Me (Millennium Edition), a última versão baseada em DOS do Windows. Windows Me incorporados visual melhorias na interface do seu Windows NT baseado em contrapartida, Windows 2000, havia mais rápido o tempo de boot do que as versões anteriores (que, no entanto, necessária a remoção da capacidade de aceder a um modo real de ambiente ms-DOS, a remoção de compatibilidade com alguns programas mais antigos), expandiu a funcionalidade multimédia (incluindo o Windows Media Player 7, Windows Movie Maker e o Windows Image Acquisition framework para recuperar imagens de scanners e câmeras digitais), adicional de utilitários de sistema, tais como a Proteção de Arquivo do Sistema e Restauração do Sistema, e atualizado casa de ferramentas de rede. No entanto, o Windows Me foi confrontado com críticas por sua velocidade e instabilidade, juntamente com problemas de compatibilidade de hardware e sua remoção do suporte real DOS mode. O PC World considerou o Windows Me um dos piores sistemas operacionais que a Microsoft já lançou e o 4º pior produto tecnológico de todos os tempos.
Windows NT
Versão da história
versões anteriores (Windows NT 3.1/3.5/3.51/4.0/2000)
Em novembro de 1988, uma nova equipe de desenvolvimento da Microsoft (que incluía ex-Digital equipment Corporation desenvolvedores Dave Cutler e Marca Lucovsky) começou a trabalhar em uma versão renovada da IBM e da Microsoft OS/2 sistema operacional conhecido como “NT OS/2”. O NT OS / 2 pretendia ser um sistema operacional seguro e multiusuário com compatibilidade POSIX e um kernel modular e portátil com multitarefa preventiva e suporte para várias arquiteturas de processador. No entanto, após o lançamento bem-sucedido do Windows 3.0, a equipe de desenvolvimento do NT decidiu retrabalhar o projeto para usar uma porta estendida de 32 bits da API do Windows conhecida como Win32 em vez das Do OS/2. O Win32 manteve uma estrutura semelhante às APIs do Windows (permitindo que aplicativos existentes do Windows fossem facilmente portados para a plataforma), mas também suportava os recursos do kernel NT existente. Após sua aprovação pela equipe da Microsoft, o desenvolvimento continuou no que hoje era o Windows NT, a primeira versão de 32 bits do Windows. No entanto, a IBM se opôs às mudanças e, finalmente, continuou o desenvolvimento do OS/2 por conta própria.
O Windows NT foi o primeiro sistema operacional Windows baseado em um kernel híbrido. O kernel híbrido foi projetado como um microkernel modificado, influenciado pelo microkernel Mach desenvolvido por Richard Rashid na Carnegie Mellon University, mas sem atender a todos os critérios de um microkernel puro.
a primeira versão do sistema operacional resultante, O Windows NT 3.1 (nomeado para associá-lo ao Windows 3.1) foi lançado em julho de 1993, com versões para estações de trabalho e servidores de desktop. Windows NT 3.5 foi lançado em setembro de 1994, com foco em melhorias de desempenho e suporte para Novell NetWare, e foi seguido pelo Windows NT 3.51, em Maio de 1995, que incluiu melhorias adicionais e suporte para a arquitetura PowerPC. O Windows NT 4.0 foi lançado em junho de 1996, apresentando a interface redesenhada do Windows 95 para a série NT. Em 17 de fevereiro de 2000, a Microsoft lançou o Windows 2000, um sucessor do NT 4.0. O nome do Windows NT foi descartado neste momento, a fim de colocar um foco maior na marca Windows.
Windows XP
a próxima versão principal do Windows NT, Windows XP, foi lançada em 25 de outubro de 2001. A introdução do Windows XP teve como objetivo unificar a série Windows 9x orientada para o consumidor com a arquitetura introduzida pelo Windows NT, uma mudança que a Microsoft prometeu proporcionar um melhor desempenho em relação aos seus antecessores baseados em DOS. O Windows XP também introduziria uma interface de usuário redesenhada (incluindo um menu Iniciar atualizado e um Windows Explorer “orientado a tarefas”), recursos simplificados de multimídia e rede, Internet Explorer 6, Integração com o da Microsoft .NET Passport services, um “modo de compatibilidade” para ajudar a fornecer compatibilidade com versões anteriores com software projetado para versões anteriores do Windows e funcionalidade de Assistência Remota.
no varejo, O Windows XP agora era comercializado em duas edições principais: a edição” Home “era voltada para os consumidores, enquanto a edição” Professional ” era voltada para ambientes de negócios e usuários avançados e incluía recursos adicionais de segurança e rede. Home e Professional, mais tarde, foram acompanhados pelos “Media Center” edition (projetado para PCs home theater, com ênfase no suporte para reprodução de DVD, placas de sintonizador de TV, DVR funcionalidade e controles remotos), e o “Tablet PC” edition (projetado para dispositivos móveis reunião de suas especificações para um tablet pc, com suporte para caneta stylus de entrada e adicionais caneta aplicativos habilitados). O suporte convencional Para Windows XP terminou em 14 de abril de 2009. O suporte estendido terminou em 8 de abril de 2014.
após o Windows 2000, a Microsoft também mudou seus horários de lançamento para sistemas operacionais de servidor; a contraparte do servidor do Windows XP, Windows Server 2003, foi lançado em abril de 2003. Foi seguido em dezembro de 2005, pelo Windows Server 2003 R2.
Windows Vista
após um longo processo de desenvolvimento, O Windows Vista foi lançado em 30 de novembro de 2006, para licenciamento por volume e 30 de janeiro de 2007, para os consumidores. Ele continha uma série de novos recursos, de um shell redesenhado e interface do usuário a mudanças técnicas significativas, com foco particular nos recursos de segurança. Ele estava disponível em várias edições diferentes e foi sujeito a algumas críticas, como queda de desempenho, tempo de inicialização mais longo, críticas ao novo UAC e contrato de Licença mais rígido. A contraparte do servidor do Vista, O Windows Server 2008 foi lançado no início de 2008.
Windows 7
em 22 de julho de 2009, o Windows 7 e o Windows Server 2008 R2 foram lançados como RTM (lançamento para fabricação), enquanto o primeiro foi lançado ao público 3 meses depois, em 22 de outubro de 2009. Ao contrário de seu antecessor, o Windows Vista, que introduziu um grande número de novos recursos, O Windows 7 pretendia ser uma atualização incremental mais focada para a Linha Windows, com o objetivo de ser compatível com aplicativos e hardware com os quais o Windows Vista já era compatível. O Windows 7 tem suporte multi-touch, um shell redesenhado do Windows com uma barra de tarefas atualizada com listas de salto reveláveis que contêm atalhos para arquivos usados com frequência com aplicativos específicos e atalhos para tarefas dentro do aplicativo, um sistema de rede doméstica chamado Grupo Doméstico e melhorias de desempenho.
Windows 8 e 8.1
o Windows 8, o sucessor do Windows 7, foi lançada em geral em 26 de outubro de 2012. Uma série de mudanças significativas foram feitas no Windows 8, incluindo a introdução de uma interface de usuário baseada na Linguagem de design Metro da Microsoft com otimizações para dispositivos baseados em toque, como tablets e PCs tudo-em-um. Essas mudanças incluem a tela inicial, que usa blocos grandes que são mais convenientes para interações de toque e permitem a exibição de informações continuamente atualizadas, e uma nova classe de aplicativos que são projetados principalmente para uso em dispositivos baseados em toque. A nova versão do Windows exigia uma resolução mínima de 1024×768 pixels, tornando-a efetivamente imprópria para netbooks com telas de 800×600 pixels.
Outras alterações incluem a maior integração com serviços na nuvem e outras plataformas on-line (tais como redes sociais e da própria Microsoft OneDrive (anteriormente SkyDrive) e os serviços do Xbox Live), a Windows Store service para distribuição de software, e uma nova variante, conhecida como Windows RT para uso em dispositivos que utilizam a arquitetura ARM, e um novo atalho de teclado para screenshots. Uma atualização para o Windows 8, chamada Windows 8.1, foi lançada em 17 de outubro de 2013 e inclui recursos como novos tamanhos de blocos ao vivo, integração mais profunda do OneDrive e muitas outras revisões. O Windows 8 e o Windows 8.1 foram alvo de algumas críticas, como a remoção do menu Iniciar.
Windows 10
Em 30 de setembro de 2014, a Microsoft anunciou o Windows 10 como o sucessor do Windows 8.1. Foi lançado em 29 de julho de 2015 e aborda deficiências na interface do Usuário introduzida pela primeira vez com o Windows 8. As alterações no PC incluem o retorno do Menu Iniciar, um sistema de desktop virtual e a capacidade de executar aplicativos da Windows Store no windows na área de trabalho, em vez de no modo de tela cheia. Diz-se que o Windows 10 está disponível para atualização a partir de dispositivos qualificados do Windows 7 com SP1, Windows 8.1 e Windows Phone 8.1 a partir do aplicativo Get Windows 10 (Para Windows 7, Windows 8.1) ou Windows Update (Windows 7).Em fevereiro de 2017, A Microsoft anunciou a migração de seu repositório de código-fonte do Windows de Perforce para Git. Essa migração envolveu 3,5 milhões de arquivos separados em um repositório de 300 gigabytes. Em maio de 2017, 90% de sua equipe de engenharia estava usando Git, em cerca de 8.500 commits e 1.760 compilações do Windows por dia.Em junho de 2021, pouco antes do anúncio da Microsoft do Windows 11, a Microsoft atualizou suas páginas de política de ciclo de vida para o Windows 10, revelando que o suporte para sua última versão do Windows 10 será 14 de outubro de 2025.
Windows 11
Em 24 de junho de 2021, o Windows 11 foi anunciado como o sucessor do Windows 10 durante uma livestream. O novo sistema operacional foi projetado para ser mais fácil de usar e compreensível. Foi lançado em 5 de outubro de 2021. O Windows 11 é uma atualização gratuita para alguns usuários do Windows 10 a partir de agora.
Windows 365
em julho de 2021, A Microsoft anunciou que começará a vender assinaturas para desktops Windows virtualizados como parte de um novo serviço do Windows 365 no mês seguinte. Não é uma versão autônoma do Microsoft Windows, mas um serviço da web que fornece acesso ao Windows 10 e Windows 11 construído em cima da área de trabalho virtual do Azure. O novo serviço permitirá o uso multiplataforma, com o objetivo de disponibilizar o sistema operacional para usuários da Apple e do Android. O serviço baseado em assinatura será acessível através de qualquer sistema operacional com um navegador da web. A Microsoft afirmou que o novo serviço é uma tentativa de capitalizar a tendência crescente, fomentada durante a pandemia COVID-19, para que as empresas adotem um ambiente de trabalho híbrido, no qual “os funcionários dividem seu tempo entre o escritório e a casa”, segundo o vice-presidente Jared Spataro. Como o serviço será acessível por meio de navegadores da Web, a Microsoft poderá ignorar a necessidade de publicar o serviço por meio do Google Play ou da Apple App Store.A Microsoft anunciou a disponibilidade do Windows 365 para clientes empresariais e empresariais em 2 de agosto de 2021.
Suporte multilíngue
o Suporte multilíngue foi integrado ao Windows desde o Windows 3.0. O idioma do teclado e da interface pode ser alterado através do Painel De Controle de região e idioma. Componentes para todas as edições de idiomas de entrada, tais como Editores de Método de Entrada, são instalados automaticamente durante a instalação do Windows (no Windows XP e versões anteriores, arquivos para idiomas do Leste Asiático, como o Chinês, e da direita para a esquerda scripts, como o árabe, podem precisar ser instalados separadamente, também do dito Painel de Controle). IMEs de terceiros também podem ser instalados se um usuário achar que o fornecido é insuficiente para suas necessidades.
os idiomas de Interface para o sistema operacional são gratuitos para download, mas alguns idiomas são limitados a certas edições do Windows. Os pacotes de interface de idioma (LIPs) são redistribuíveis e podem ser baixados do centro de Download da Microsoft e instalados para qualquer edição do Windows (XP ou posterior) – eles traduzem a maioria, mas não todos, da interface do Windows e exigem um determinado idioma base (o idioma com o qual o Windows foi originalmente fornecido). Isso é usado para a maioria dos idiomas em mercados emergentes. Pacotes de idiomas completos, que traduz o sistema operacional completo, estão disponíveis apenas para edições específicas do Windows (edições Ultimate e Enterprise do Windows Vista e 7 e todas as edições do Windows 8, 8.1 e RT, exceto idioma único). Eles não requerem uma língua base específica e são comumente usados para idiomas mais populares, como francês ou chinês. Esses idiomas não podem ser baixados por meio do centro de Download, mas disponíveis como atualizações opcionais por meio do serviço Windows Update (exceto Windows 8).
o idioma da interface dos aplicativos instalados não é afetado por alterações no idioma da interface do Windows. A disponibilidade de idiomas depende dos próprios desenvolvedores de aplicativos.
O Windows 8 e o Windows Server 2012 introduz um novo painel de controle de idioma onde a interface e os idiomas de entrada podem ser alterados simultaneamente e os pacotes de idiomas, independentemente do tipo, podem ser baixados de um local central. O aplicativo Configurações do PC no Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 também inclui uma página de configurações de contrapartida para isso. Alterar o idioma da interface também altera o idioma dos aplicativos pré-instalados Da Windows Store (como Mail, Mapas e notícias) e alguns outros aplicativos desenvolvidos pela Microsoft (como área de Trabalho Remota). As limitações acima para pacotes de idiomas ainda estão em vigor, exceto que pacotes de idiomas completos podem ser instalados para qualquer edição, exceto idioma único, que atende a mercados emergentes.
suporte à plataforma
O Windows NT incluiu suporte para várias plataformas antes que o computador pessoal baseado em x86 se tornasse dominante no mundo profissional. O Windows NT 4.0 e seus antecessores suportavam PowerPC, DEC Alpha e MIPS R4000 (embora algumas das plataformas implementem computação de 64 bits, o sistema operacional os tratava como 32 bits). O Windows 2000 abandonou o suporte para todas as plataformas, exceto a terceira geração x86 (conhecida como IA-32) ou mais recente no modo de 32 bits. A linha cliente da família Windows NT ainda é executada no IA-32, mas a Linha Windows Server deixou de suportar esta plataforma com o lançamento do Windows Server 2008 R2.
com a introdução da arquitetura Intel Itanium (IA-64), A Microsoft lançou novas versões do Windows para suportá-lo. As versões Itanium do Windows XP e Windows Server 2003 foram lançadas ao mesmo tempo que suas contrapartes x86 convencionais. O Windows XP 64-Bit Edition, lançado em 2005, é o último sistema operacional cliente Windows a oferecer suporte ao Itanium. A linha Windows Server continua a suportar esta plataforma até o Windows Server 2012; O Windows Server 2008 R2 é o último Sistema Operacional Windows a suportar a arquitetura Itanium.
em 25 de abril de 2005, a Microsoft lançou o Windows XP Professional x64 Edition e o Windows Server 2003 x64 Editions para suportar x86-64 (ou simplesmente x64), a versão de 64 bits da arquitetura x86. O Windows Vista foi a primeira versão Cliente do Windows NT a ser lançada simultaneamente nas edições IA-32 e x64. x64 ainda é suportado.
uma edição do Windows 8 conhecida como Windows RT foi criada especificamente para computadores com arquitetura ARM e enquanto o ARM ainda é usado para smartphones Windows com Windows 10, os tablets com Windows RT não serão atualizados. A partir do Windows 10 Fall Creators Update (Versão 1709) e posterior inclui suporte para PCs com arquitetura ARM.
O Windows 11 é a primeira versão a descartar o suporte para hardware de 32 bits.
Windows CE
Windows CE (oficialmente conhecido como Windows Embedded Compact), é uma edição do Windows que é executado em minimalista computadores, como sistemas de navegação por satélite e alguns telefones celulares. O Windows Embedded Compact é baseado em seu próprio kernel dedicado, apelidado de Windows CE kernel. A Microsoft licencia o Windows CE para OEMs e fabricantes de dispositivos. Os OEMs e fabricantes de dispositivos podem modificar e criar suas próprias interfaces de usuário e experiências, enquanto o Windows CE fornece a base técnica para fazê-lo.
O Windows CE foi usado no Dreamcast junto com o próprio sistema operacional proprietário da Sega para o console. O Windows CE foi o núcleo do qual o Windows Mobile foi derivado. Seu sucessor, o Windows Phone 7, foi baseado em componentes do Windows CE 6.0 R3 e do Windows CE 7.0. O Windows Phone 8, no entanto, é baseado no mesmo NT-kernel do Windows 8.Windows Embedded Compact não deve ser confundido com Windows XP Embedded ou Windows NT 4.0 incorporado, edições modulares do Windows com base no kernel do Windows NT.
Xbox OS
Xbox OS é um nome não oficial dado à versão do Windows que é executado em consoles Xbox. A partir do Xbox One, é uma implementação com ênfase na virtualização (usando Hyper-V), pois são três sistemas operacionais em execução ao mesmo tempo, consistindo no sistema operacional principal, um segundo implementado para jogos e um ambiente Mais Semelhante ao Windows para aplicativos.A Microsoft atualiza o sistema operacional do Xbox One todos os meses, e essas atualizações podem ser baixadas do serviço Xbox Live para o Xbox e posteriormente instaladas, ou usando imagens de recuperação offline baixadas por meio de um PC. Foi originalmente baseado no kernel NT 6.2 (Windows 8), e a versão mais recente é executada em uma base NT 10.0. Este sistema é às vezes referido como “Windows 10 no Xbox One” ou “OneCore”.Os sistemas operacionais Xbox One e Xbox Series também permitem compatibilidade com versões anteriores limitada (devido a restrições de licenciamento e recursos de teste) com hardware de geração anterior, e o sistema do Xbox 360 é compatível com o Xbox original.