Uma das maiores reclamações com Peter Jackson, adaptação de O Hobbit foi desnecessário alongamento de uma simples, breves livro em uma inchada, três da série de filmes. Eu concordo totalmente com esse sentimento, fazendo para um punir 474 minutos de filme para assistir. Mas o livro está realmente esticado ou sentimos que é? Bem, Walt Hickey do” Laboratório de dados ” em FiveThirtyEight.com deu uma olhada no número de tempos de execução e contagens de páginas de uma ampla faixa de filmes adaptados de romances populares para responder à pergunta.
sua conclusão? A série Hobbit é a adaptação cinematográfica mais esticada de um romance. Com um tempo total de execução de 474 minutos (aproximadamente 542 minutos para as edições estendidas) até sua mísera Contagem de 293 páginas, O Hobbit é sem precedentes em como o filme é esticado. O filme mais recente, a batalha dos Cinco Exércitos, que cobre aproximadamente 72 páginas do romance, tem 144 minutos de duração, alocando 2 minutos por página. Isso é uma quantidade insana de tempo.
Em um piscar de olhos, isso é o que O Hobbit, a trilogia parece:
- O Hobbit: Uma Jornada Inesperada – 169 minutos / 182 minutos estendido
- O Hobbit: A Desolação de Smaug – 161 minutos / 186 minutos estendido
- O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos – 144 minutos / 174 minutos estendido (rumores)
o Meu favorito bit eles trazem é como uma frase do livro…
Bilbo … viu que todo o vale de pedra gigantes estavam fora, e lançavam pedras um no outro, para um jogo, e pegando-os e jogando-os para baixo na escuridão, onde eles quebraram as árvores muito abaixo, ou lascadas em pedacinhos com um estrondo … eles podiam ouvir os gigantes guffawing e gritando todas sobre as montanhas.
…é esticado para dois minutos e meio de filme. Uma frase não deve ser igual a dois minutos e meio de filme. Existe uma regra geral quando se trata de roteiros: uma página = um minuto de filme. É por isso que a maioria dos roteiros são 90-120 páginas. Quando você está adaptando um romance, mudanças e cortes precisam ser feitos para caber no meio do filme, mas quando você está gastando quase dois minutos por página em uma história, você está perdendo o impulso de sua história.Em seu estudo de caso, eles determinaram que O Ultimato Bourne era a adaptação cinematográfica mais eficiente, com um extenso livro de 752 páginas condensado em um filme de 115 minutos (0,15 minutos por página). Claro, no momento em que Ultimatum rolou em torno da franquia era tudo menos uma adaptação dos livros de Robert Ludlum, mas acho que Ultimatum é um filme de ação fantástico que terei prazer em assistir repetidamente, especialmente antes de assistir O Hobbit. O filme é apertado, emocionante, e nunca deixa seu ritmo.
o que exatamente Jackson & Co. começar com? Se você se lembrar, Guillermo del Toro foi originalmente definido para dirigir os filmes de Hobbit, quando foi planejado como apenas dois recursos (o que eu acho que ainda é desnecessário). Foi só depois que del Toro saiu e entrou em produção que Jackson decidiu: “você sabe o que? Isso precisa ser três filmes! Serkis, veste o collant!”(Não uma citação direta). Então, com mais de 542 minutos, se olharmos para os três filmes em sua forma estendida, devemos assumir que o roteiro tem 542 páginas? Jackson não sabe como parar de filmar filler? Ele sabe como editar um filme? Ele é tão poderoso agora que ninguém lhe dirá “Não”?
A tabela completa de filmes que eles analisados, o que inclui Jackson, Senhor dos Anéis de adaptação, bem como, pode ser visto abaixo:
Se você quiser ver FiveThirtyEight completo de análise da adaptação da novela de desagregação, você pode fazê-lo aqui. Eu recomendo.