Tudo o que você precisa saber sobre a importação da China para a Índia

em 2020, a Índia importou mercadorias no valor de US $58,71 bilhões da China. Isso torna o principal parceiro de importação da China Índia. As principais importações chinesas incluíram Eletrônicos de consumo, instrumentos de telecomunicações, hardware de computador e periféricos, equipamentos elétricos, fertilizantes e produtos químicos. A Índia continua a importar da China apesar do Covid-19, aumentando as tensões fronteiriças com Pequim e aumentando os temores de que será inundada com produtos chineses baratos. A última foi uma das razões citadas pela Índia por sua decisão de ficar fora da parceria Econômica Abrangente Regional (RCEP), o maior Acordo de Livre Comércio da história. A dependência da Índia em relação aos produtos chineses decorre em grande parte de sua incapacidade de fechar a lacuna entre a produção doméstica e a demanda, e do domínio da China como nação manufatureira e exportadora.

dada a importância da China no comércio Indiano, este artigo visa informá-lo (o leitor) do que é preciso para importar da China para a Índia. Você encontrará informações sobre:

• Indian Standards requisitos de conformidade
• documentos Aduaneiros e de impostos aduaneiros
• requisitos de Rotulagem
• conformidades Ambientais

o Que é BIS e o seu papel na importação?

O Bureau of Indian Standards (Bis) é o órgão nacional de padrões da Índia, encarregado de manter a qualidade e a segurança dos produtos destinados ao consumo no país. Aplica-se aos produtos produzidos no mercado interno, bem como às importações. Possui três funções principais: a) definir padrões indianos uniformes de qualidade para produtos manufaturados e agrícolas, b) testar produtos e c) autorizar o uso da marca padrão – mais conhecida como ISI (Indian Standards Institute) – para indicar que um produto está em conformidade com os padrões BIS. O bureau permite o uso da marca ISI sob seus esquemas de certificação de produtos. Embora a certificação seja amplamente voluntária, algumas categorias de produtos exigem certificação obrigatória. No caso das importações, estes produtos são abrangidos por dois regimes de certificação:

1. esquema de registro obrigatório (CRS): abrange todos os produtos eletrônicos e de tecnologia da informação (celulares, laptops, relógios inteligentes, alto-falantes bluetooth, televisores, luzes LED, etc). É obrigatório que um importador que forneça um produto CRS da China (ou de qualquer outro país) registre esse produto no BIS. A certificação é concedida ao fabricante das mercadorias e não ao importador. O importador pode, no entanto, atuar como representante do fabricante chinês na Índia e solicitar o certificado em seu nome. Confira a lista completa de produtos CRS aqui.Esquema de certificação de fabricantes estrangeiros (FMCS): várias categorias de produtos exigem que uma marca ISI obrigatória seja vendida na Índia. Estes incluem cimento, baterias, pneus de carro, equipamentos médicos (máquinas de raios-X), Produtos de ferro e aço, produtos químicos, fertilizantes, Brinquedos e alimentos (leite em pó, água embalada, fórmula para bebês, etc.). Os importadores desses produtos podem registrá-los no BIS sob o esquema de certificação de fabricantes estrangeiros. Os fabricantes com fábricas localizadas fora da Índia são elegíveis para uma licença sob este esquema, desde que garantam a conformidade com os padrões de qualidade BIS e tenham A infraestrutura De fabricação necessária, o processo de produção, o controle de qualidade e os recursos de teste em suas instalações. Clique aqui para obter a lista completa de produtos fmcs de certificação obrigatória. Os importadores também podem solicitar a certificação voluntária de outros produtos ao abrigo deste regime.
2. produtos SCOMET: Além disso, o registro BIS é obrigatório para a importação de itens SCOMET (produtos químicos especiais, organismos, materiais, equipamentos e tecnologias) listados no Apêndice 3 do Anexo I (importações) da classificação ITC (HS), que é o sistema de classificação de mercadorias da Índia para importação/exportação. A lista SCOMET inclui substâncias controladas, como material nuclear, toxinas e eletrônicos. Estes também podem vir sob CRS ou FMCS. Para registro obrigatório, os produtos SCOMET devem atender às seguintes condições:

• Eles devem ser para consumo cativo (definido como o consumo de produtos fabricados por uma divisão por uma outra divisão do mesmo/relacionados com a organização para a fabricação de um outro produto)
• Eles devem ser necessárias em uma base contínua
• Eles devem ser adquiridos desde a pré-identificadas fontes

Como aplicar para o BIS de certificação

1. Sob o Regime de Registo Obrigatório

• Importação de amostras de produtos (máximo de cinco permitido) para os testes
• Registrar, como autor Indiano Representante (AR), como por BIS diretrizes, se o fabricante está localizado fora da Índia
• Registrar, no BIS (portal www.crsbis.in/BIS), onde você será obrigado a fornecer provas do nome do fabricante e endereço
• Gerar pedido de teste, apresentar detalhes de amostra e escolha um reconhecido BIS laboratório online
• Enviar amostra selecionada laboratório
• Enviar relevantes formulário para concessão da licença com documentos de apoio (mais sobre isso adiante) e relatórios de ensaio. Os relatórios de teste não devem ter mais de 90 dias a partir da data de recebimento do pedido on-line
• os inspetores do BIS viajarão para o país do fabricante para inspecionar sua fábrica, às custas do requerente. Eles podem autorizar o monitoramento adicional por um inspetor independente
• A Licença geralmente é concedida dentro de 20 dias úteis se os documentos estiverem em ordem, a conformidade com as normas BIS for estabelecida e a taxa paga. Um número de Registro exclusivo é emitido, que o candidato pode anexar em seu produto. A licença é válida por dois anos e pode ser renovada
• No caso de um problema com o aplicativo, o importador receberá um aviso de rejeição, com prazo de 30 dias para resolver o problema

1. Sob Fabricantes Estrangeiros de um Esquema de Certificação

• O procedimento para a concessão de licença ao abrigo das FMCS é a mesma que em CRS, com uma exceção – o candidato deverá apresentar o correspondente formulário de aplicação na pessoa do BIS sede em nova Délhi, juntamente com os documentos de apoio e taxas. O esquema atualmente não tem nenhuma facilidade de inscrição on-line.

Documentos necessários para registro BIS

• a Prova de apresentação de candidatura
• Relevantes formulário de inscrição
• Comprovante de endereço (licença de negócios, outros níveis de governo-documentos emitidos)
• Prova de marca (certificado de registro de marca, marca de aplicação de cópia, carta de autorização do proprietário da marca, etc.)
• requerimento assinado por ou autorização letra da unidade de fabricação de CEO
• Declaração e compromisso Autorizado Indiano Representante, se o fabricante está localizado no exterior
• relatório de Teste
• Empresa para o relatório de teste
• projeto de lei de entrada com fatura comercial, packing list, da cobertura de seguro de observação, conhecimento de embarque e o país de origem certificado de

documentos Aduaneiros para a importação da China

Estes são os documentos mais comuns (obrigatório e secundário) você vai precisar para preparar:

• conhecimento de Embarque/Conhecimento de embarque Aéreo
• Fatura Comercial cum Packing List
• Factura Pró-forma
• Ordem de Compra
• Carta de Crédito
• Certificado de Seguro
• Certificado de Saúde (para produtos alimentícios)
• País de Origem Certificado

Leia o nosso guia detalhado sobre os documentos obrigatórios para as importações para a Índia aqui

direitos Aduaneiros para a importação da China para a Índia

A média do tempo de transporte da China para a Índia é de 20 dias por mar. Segundo alguns relatos, uma linha de navegação tem pelo menos um navio saindo da China e chegando a um porto Indiano diariamente. Então, quanto custa para obter uma remessa além da alfândega Indiana?

para remessas oceânicas, o direito de importação é calculado com base no valor CIF (custo, Seguro, frete) do produto e possui três componentes:

• Direito Aduaneiro de base (BCD) – a taxa varia de produto para produto. O governo pode optar por isentar certos bens deste direito ou reduzir a taxa de imposto sobre outros
• imposto integrado de bens e serviços (IGST) e Compensação GST Cess – IGST é a soma total do GST Central e GST Estadual. GST de compensação cess compensa estados por eventuais perdas decorrentes da implementação do ICMS
• bem-estar Social Sobretaxa (SWS) – Cobrada uma taxa de 10% do total, de direitos, impostos e sucessos reunidos sob a Lei Aduaneira, 1962

Além disso, a sua remessa da China poderão incorrer em outras funções, tais como:

• direito anti-dumping (ADD) – imposto sobre as importações a preços inferiores ao preço do mercado interno. Índia encargos ADICIONAR no Chinês garrafa de grau de resina PET (usado para fazer garrafas de refrigerantes) e de alguns produtos de aço
• a imposição de direitos compensatórios (DCV) – Impostas para proteger os produtores domésticos das importações subvencionadas, é equivalente a central de impostos sobre o consumo dos bens similares produzidos na Índia
• Salvaguardar a Dever – Uma proteção contra potenciais danos causados aos produtores nacionais, devido a um surto de importações. A importação de células solares da China (e outros países) convida um 14.5% de salvaguarda dever
• Protetor Dever – Outro dever que visa proteger os produtores domésticos
• Educação Cess – Cobrado a uma taxa de 1%-2% do total de direitos aduaneiros
• Taxas de Manuseio – Carregada para o manuseio, carga e descarga de mercadorias

o Que deve ir na sua etiqueta?

todos os bens estrangeiros que entram na Índia devem seguir padrões rígidos de rotulagem, que podem ser diferentes das normas internacionais. O não cumprimento pode resultar na detenção ou rejeição da sua remessa pela alfândega.Em 2018, A China foi o sexto maior fornecedor estrangeiro de Produtos alimentícios da Índia. Estes são os requisitos de rotulagem para alimentos embalados importados:

• nome do Produto (comum ou genérico)
• Ingredientes, em ordem decrescente de composição por peso ou volume
• > peso Líquido, número ou volume de conteúdos
• Lote/número de Código
• Mês e o ano de fabricação, a embalagem, o termo
• preço de varejo Máximo
• Nome e endereço do fabricante, do importador, do packer
• País de origem, nome e endereço do importador, embalagem/engarrafamento detalhes da unidade (se o produto é fabricado no exterior, mas embalados/engarrafado na Índia)
• Indicação de vegetarianos e não-vegetarianos produto com logotipo (verde para vegetarianos, marrom para não-vegetarianos)
• Segurança Alimentar e Padrão de Autoridade da Índia (FSSAI) logo com FSSAI número de licença
• a Presença de corantes agente (se presente)

Além disso, o FSSAI tem normas rigorosas para o design e letras de etiquetas:

• informações do Produto deve estar em local de destaque, de forma legível, clara e em inglês, Hindi ou
• Cores de letras e o rótulo de fundo tem de contraste
• > Altura das letras não deve ser inferior a 1 mm, largura não inferior a um terço da altura
• declarações Enganosas e ilustrações sobre a natureza do produto, origem e composição não são permitidos
• Declarações implicando recomendações por profissionais de saúde não são permitidos

Para não-importação de alimentos, os requisitos de rotulagem são:

• Nome do produto
• quantidade Líquida
• Mês e o ano de fabricação, de embalagem e de importação
• preço de varejo Máximo
• Nome e endereço do importador

responsabilidade Ambiental

cada vez mais ecologicamente consciente mundo, responsabilidades ambientais ir de mão em mão com a importação. A Índia tem as regras de Resíduos Eletrônicos (gerenciamento e manuseio), que estabelecem as responsabilidades dos importadores de equipamentos elétricos e eletrônicos. Visa evitar riscos para a vida humana e o meio ambiente devido à gestão inadequada de resíduos eletrônicos. As regras de resíduos eletrônicos combinam as melhores práticas de duas leis europeias, a Diretiva de restrição de substâncias perigosas (RoHS) e a Diretiva de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE).Directiva ROHS-restringe a utilização de 10 substâncias perigosas-chumbo, mercúrio, cádmio, crómio hexavalente, bifenilos polibromados, éter difenílico polibromado, ftalato de bis(2-Etilhexil), ftalato de butilo benzilo, ftalato de dibutilo e ftalato de diisobutilo – no fabrico de equipamentos electrónicos e eléctricos para além de um limite prescrito. Apenas alguns produtos, para os quais não existem alternativas conhecidas às substâncias proibidas, estão isentos. Como a Índia, muitos outros países têm sua própria versão da Diretiva ROHS. As regras de resíduos eletrônicos da Índia exigem o uso reduzido de substâncias perigosas de acordo com a Diretiva ROHS.

Directiva REEE-procura impedir a criação de resíduos eléctricos e electrónicos. Quando esses resíduos são criados, estabelece regras para a sua reciclagem, recuperação e reutilização eficazes.

de acordo com as regras de resíduos eletrônicos da Índia, a importação de equipamentos eletrônicos e elétricos é permitida apenas com a autorização do Conselho Estadual de controle de poluição. As regras também estabelecem metas para a coleta de lixo eletrônico-30% das vendas projetadas em uma base autodeterminada até 2018 e 70% até 2023. O não cumprimento resultaria em multas. Mais importante ainda, as regras estabelecem as responsabilidades de um importador. (Embora as regras não se refiram diretamente aos importadores, elas se enquadram no âmbito dos “produtores”, conforme especificado nas regras). As responsabilidades do Importador incluem:

• Coleta de e-lixo gerado durante a fabricação ou no final da vida útil do produto, e assegurando o seu descarte ou reciclagem, através de autorizados, agências de cobrança e registrado recicladores e dismantlers
• a criação de centros de recolha e disponibilização aos consumidores de seus detalhes de contato
• Publicação de anúncios, de cartazes e folhetos sobre perigosos conteúdo em produtos, informações sobre como lidar com eles e as consequências de manuseio inadequado
• Manutenção de um registo de e-lixo e tornando-o disponível para o Estado de Poluição da Placa de Controle

ECO Mark Regime de

Embora não seja um requisito de conformidade, o BPI tem um esquema para a certificação e rotulagem do ambiente amigável de bens, que inclui produtos eletrônicos e elétricos e estende-se aos itens de alimentos, plásticos, têxteis, couro, tintas e cosméticos, entre outros. Os produtos que satisfaçam os requisitos de qualidade bis relevantes, juntamente com certos critérios ambientais, são elegíveis para levar a marca ECO em combinação com a marca ISI por um período definido.

leia também: China emerge como o principal parceiro comercial da Índia em meio a uma ruptura diplomática