cu această serie de actualizări săptămânale, WOLA încearcă să acopere cele mai importante evoluții de la granița SUA-Mexic. Întrucât ceea ce se întâmplă la frontieră este unul dintre evenimentele principale din știrile americane din această săptămână, această actualizare este o „problemă dublă”, mai lungă decât în mod normal. Vezi Ultimele actualizări săptămânale aici.
Abonați-vă la actualizarea săptămânală a frontierei
sprijiniți campania dincolo de zid
numerele migrației, iar proiecțiile noastre
rețineri și întâlniri totale
migranții sosesc la granița SUA-Mexic într-un ritm care rivalizează cu numărul mare întâlnit în 2019, când patrula de Frontieră a reținut mai mulți oameni fără acte decât de atunci 2007. Spre deosebire de acei ani, totuși, aproximativ jumătate din toți migranții reținuți sunt expulzați, de obicei fără a vedea vreodată interiorul unei facilități de patrulare la frontieră (majoritatea sunt întoarse rapid în Mexic, chiar dacă sunt din America Centrală). Aceste expulzări au loc sub o autoritate de sănătate publică cunoscută sub numele de „titlul 42.”
administrația Trump a început să implementeze expulzările din titlul 42 În martie 2020, iar administrația Biden le-a continuat pentru toate populațiile de migranți, cu excepția copiilor care sosesc neînsoțiți de un părinte sau tutore.
pe baza datelor foarte parțiale, furnizate în principal de vamă și Protecția Frontierelor (CBP) jurnaliștilor sau pe Twitter, estimăm aproximativ că patrula de frontieră ar putea întâlni 150.000 de persoane în martie 2021. (Wall Street Journal, citând „documente interne de Securitate Internă”, a raportat că”agenții de frontieră au făcut recent o medie de aproximativ 5.000 de arestări pe zi” —ceea ce ar fi 150.000 pe o lună.)
150,000 ar fi cel mai mare total lunar din 2006—cu excepția faptului că aproximativ jumătate dintre acești migranți vor fi expulzați. Numărul migranților care trebuie să fie procesați în conformitate cu legislația normală a imigrației din SUA ar fi probabil jumătate: 75.000, un număr care a fost depășit în lunile martie, aprilie, mai și iunie 2019.
copii neînsoțiți
la sfârșitul zilei, pe 24 martie, a raportat CBP:
- 5,156 copiii neînsoțiți se aflau în unitățile de detenție asemănătoare închisorii CBP, unde în mod normal ar trebui să fie doar pentru maximum 72 de ore înainte de a fi predați Biroului de relocare a refugiaților (ORR), parte a Departamentului de sănătate și Servicii Umane (HHS), care menține o rețea de adăposturi autorizate. Maximul anterior, stabilit în iunie 2019, a fost de doar 2.600 de copii.
- 11.900 de copii se aflau în custodia ORR, ale căror adăposturi existente pot găzdui 13.200 de copii.
- adăugați aceste două numere, și asta înseamnă 17.056 de copii migranți neînsoțiți în SUA. custodia guvernului începând cu 24 martie.
- numai pe 24 martie, CBP a reținut 681 de copii neînsoțiți.
- CBP a reușit să transfere 437 de copii în custodia ORR în acea zi—astfel încât populația netă a CBP în custodie a crescut cu 244.
- ORR a mutat 268 de copii din adăposturile sale în acea zi, plasându-i la rude sau sponsori. Agenția încearcă să evite să aibă copii în custodia sa pentru șederi pe termen lung: scopul este de a-i plasa la rude în Statele Unite (în peste 80 la sută din cazuri; în 40 la sută din cazuri cu părinții care locuiesc în Statele Unite și altfel cu un sponsor).
potrivit Washington Post, „oficialii de frontieră sunt pe cale să primească mai mult de 17.000 de minori în această lună, ceea ce ar fi un maxim istoric”, depășind recordul de 11.475 stabilit în Mai 2019. Iată cum ar apărea acest total pe o diagramă a întâlnirilor cu copii neînsoțiți de când a început pandemia COVID-19:
după cum indică numerele de mai sus, ORR nu a reușit să găsească spațiu pentru a duce copiii în sistemul său de adăpost la fel de repede ca CBP prinde copii noi. Acest lucru se poate schimba în curând cu măsurile de urgență discutate mai jos. Deocamdată, însă, provoacă întârzieri alarmante în instalațiile inadecvate ale CBP, în principal stațiile de patrulare la frontieră și centrele de procesare. Peste 822 de copii se aflau în custodia Poliției de frontieră de peste 10 zile începând cu 22 martie.
o instalație temporară cu fețe moi (pe bază de cort) înființată pentru a procesa migranții reținuți în Donna, Texas-un substitut pentru o instalație de procesare mai permanentă Din McAllen care este în renovare-a găzduit 3.889 de copii în corturile sale pe 20 martie. A fost proiectat pentru a găzdui 250 de migranți.
familii
Administrația Biden a încercat să expulzeze familiile care solicită azil în temeiul titlului 42, continuând un acord din epoca Trump cu Mexicul care îi permite să expulzeze familiile din El Salvador, Guatemala și Honduras înapoi peste graniță în orașele de frontieră mexicane. Datele indică, totuși, că temerile familiilor din America Centrală cresc brusc—probabil mai puternic decât copiii neînsoțiți—și că, chiar dacă Mexicul ia înapoi mai multe familii expulzate decât a făcut-o în februarie, o mare majoritate nu va fi expulzată.
în schimb, ca și în anii trecuți, familiile sunt eliberate din custodia CBP în orașele de frontieră din SUA, cu notificări de a apărea în instanța de imigrare pentru a urmări cererile de azil. Majoritatea Statelor Unite. orașele de frontieră au „centre de răgaz” nonprofit, majoritatea primind acum fonduri federale, care primesc familii și îi ajută cu aranjamente de călătorie către destinații din alte părți ale Statelor Unite.
datele CBP raportate de Axios indică 13.000 de membri ai familiei întâlniți la graniță între 14 și 21 martie. Dintre aceștia, 13% au fost returnați în Mexic, mult mai puțin decât 64% în ianuarie și 42% în februarie. Pe 19 martie, potrivit NBC News, patrula de Frontieră a reținut 1.807 membri ai familiei și a expulzat 179, sau puțin sub 10 la sută.
procentul scăzut al familiilor expulzate se datorează în parte cel puțin unui stat Mexican (Tamaulipas) care refuză să accepte familii cu copii sub șapte ani, probabil din cauza unei legi recente care interzice detenția copiilor migranți. Principalul motiv, însă, poate fi capacitatea. După cum arată această proiecție brută, Mexicul poate, de fapt, să ia înapoi mai multe familii din America Centrală expulzate în martie decât în orice lună anterioară. Dar Mexicul ar fi putut atinge un plafon al numărului de membri ai familiei pe care îi poate absorbi.
odată cu creșterea migrației familiale și a copiilor, există o creștere a numărului de grupuri mari de migranți care sosesc pe partea americană a frontierei, mai ales în regiunea Rio Grande Valley din sudul Texasului și așteaptă reținerea Patrulei de frontieră. Aceste rețineri voluntare în masă se întâmplă de obicei lângă malul râului Rio Grande, la sud de orice gard de frontieră existent. Începând cu 18 martie, patrula de Frontieră a raportat că a întâlnit 32 de grupuri de 100 sau mai mulți migranți din octombrie, în creștere față de 10 astfel de grupuri în tot anul fiscal 2020. Începând cu 22 martie, 25 dintre aceste rețineri de grup au avut loc în Valea Rio Grande, unul dintre cele nouă sectoare în care CBP împarte granița.
la sfârșitul lunii martie, este sigur să spunem că membrii familiei au eclipsat copiii neînsoțiți ca fiind categoria de migranți cu cea mai rapidă creștere întâlnită acum la frontieră. „Aș fi spus acum două săptămâni că nu a fost nimic ca 2019”, a declarat Andrew Selee, de la Institutul pentru Politici de Migrație. „Faptul că acum un procent ridicat de familii sunt admise înseamnă că este probabil să vedem o creștere exponențială a familiilor care trec.”
adulții singuri
adulții singuri sunt probabil în continuare majoritatea migranților întâlniți și mai mult de 90% dintre ei continuă să fie expulzați rapid sub titlul 42. Cu aproape nici o speranță de a solicita azil, adulții singuri au puține stimulente pentru a se preda autorităților de frontieră; majoritatea încearcă să le evite.
un număr neobișnuit de mare poate avea succes în a face acest lucru. „În ultimele șapte zile, oficialii de frontieră au estimat că aproximativ 6.500 de persoane au evitat detectarea”, a raportat Wall Street Journal pe 24 martie, citând ” o persoană familiarizată cu estimările interne ale guvernului.”
dintre cei care sunt prinși și expulzați sub titlul 42, mulți încearcă să treacă din nou. „Procentul migranților prinși la frontieră care fuseseră deja prinși odată a crescut la aproape 40% în ultimele șase luni, comparativ cu 7% în 2019”, potrivit Jurnalului. „Acesta este lucrul minunat acum. Aveți posibilitatea de a bate din nou și din nou. Este mai bine pentru noi”, a spus un migrant din Honduras. Din cauza acestei recidive, „de prea multe ori este Ziua groundhog”, a declarat un agent federal de aplicare a legii din El Paso pentru Dallas Morning News. „Întâlnim aceeași persoană din nou și din nou și din nou. Cu cât o facem mai greu, cu atât devine mai profitabilă.”
” rămâneți în Mexic „returnările continuă
în fiecare zi, guvernul SUA continuă să admită aproximativ 200 de migranți non-mexicani care solicită azil pe care programul” rămâneți în Mexic ” al administrației Trump le-a retrogradat în orașele de frontieră mexicane. Începând cu 18 martie, reprezentantul UNHCR din Mexic a scris pe Twitter că 2.660 de persoane supuse programului au fost aduse peste graniță pentru a-și continua cererile de azil în Statele Unite. Într-o întâlnire din 23 martie, oficialii administrației au citat o cifră de 3 200. Populația totală a subiecților rămași în Mexic eligibili pentru admitere în Statele Unite este estimată la peste 25.000; începând cu 20 martie, 16.776 se înregistraseră pentru a face acest lucru.
admiterile au avut loc în trei porturi de intrare de-a lungul frontierei. Încă două porturi de intrare din Texas au fost adăugate săptămâna aceasta: McAllen și Laredo.
titlul 42 nu merge nicăieri
deși copiii și majoritatea membrilor familiei evită acum expulzarea în conformitate cu titlul 42, administrația Biden a transmis cu forță mesajul că intenționează să mențină restricția de frontieră din epoca Trump în vigoare, oferind nici un sens al unui calendar pentru momentul în care ar putea fi ridicată. Oficialii indică, de asemenea, că încurajează Mexicul să accepte mai multe familii expulzate.
” granița este închisă. Expulzăm familii, expulzăm adulți singuri și am luat o decizie că nu vom expulza copii tineri, vulnerabili”, a declarat Secretarul Departamentului pentru Securitate Internă (DHS), Alejandro Mayorkas, într-una din cele cinci apariții de știri de duminică, 22 martie.
o analiză din 19 martie a Los Angeles Times de Molly O ‘ Toole oferă o explicație detaliată a Politicii de expulzări din titlul 42, a impactului și a legalității sale. Acesta explică faptul că, atunci când întâlnesc migranți, agenții de patrulare de frontieră nu îi pot întreba dacă se tem să se întoarcă în țara lor. Dacă migranții revendică în mod spontan frica, ei sunt încă expulzați, cu excepția cazului în care pot îndeplini criteriile de amenințare prevăzute de Convenția împotriva torturii, care sunt mai stricte decât azilul. În primul an al titlului 42, mai puțin de 1% dintre migranții întâlniți au reușit să solicite protecție.
după ce administrația Trump a implementat titlul 42 în martie anul trecut, O ‘Toole notează: „parlamentarii—inclusiv senatorul de atunci Kamala Harris-au numit—o o” apucare a puterii executive „neconstituțională care nu avea” niciun precedent cunoscut sau o justificare legală clară.”
„utilizarea de către administrația Biden a titlului 42 este categoric ilegală”, a declarat Pentru O ‘ Toole avocatul american al Uniunii pentru Libertăți Civile, Lee Gelernt, care a dat în judecată administrațiile Trump și Biden pentru a opri expulzările. „Nu există lumină naturală între Administrația Biden și poziția Administrației Trump.”
la 25 Martie, în prima sa conferință oficială de presă, președintele Biden a oferit o apărare completă a titlului 42 și a cerut aplicarea sa mai completă familiilor.
dacă vă uitați la numărul de persoane care vin, marea majoritate, marea majoritate a persoanelor care vin la frontieră și trec sunt trimise înapoi—sunt trimise înapoi. Mii-zeci de mii de oameni care sunt—care au peste 18 ani și persoane singure—, care vin pe rând, au fost trimiși înapoi, trimiși acasă.
cum rămâne cu relațiile cu familiile? De ce unii nu se întorc? Pentru că Mexicul refuză să le ia înapoi. Ei spun că nu le vor lua înapoi—nu pe toate.
suntem în negocieri cu președintele Mexicului. Cred că vom vedea această schimbare. Toți ar trebui să se întoarcă, toți să se întoarcă. Singurii oameni pe care nu-i vom lăsa să stea singuri de cealaltă parte a Rio Grande fără ajutor sunt copiii.
remarcile lui Biden au declanșat în mod clar ACLU, care a fost de acord să organizeze procesul împotriva expulzărilor din titlul 42 până la sfârșitul lunii, în timp ce administrația a elaborat planuri de a opri aplicarea acestuia familiilor. „Am suspendat temporar cazul nostru din titlul 42 pentru familii în schimbul promisiunii de bună credință de a negocia”, a scris Gelernt pe Twitter. „Dar POTUS tocmai a spus că speranța sa este că SUA vor să expulzeze toate familiile dacă Mexicul le va permite. Atunci litigiile pot fi doar o alegere.”
expulzările nu afectează doar mexicanii și americanii centrali. Zidul Invizibil, un raport din 24 martie al Alianței podului Haitian, Quijote Center și UndocuBlack Network, documentează o creștere accentuată a expulzărilor din titlul 42 ale migranților haitieni înapoi în țara lor convulsivă politic, prin numeroase zboruri de gheață către Port-Au-Prince. „Mai mulți haitieni au fost expulzați în Haiti în săptămânile de când președintele Joe Biden și vicepreședintele Kamala Harris au preluat funcția decât în cursul întregului an fiscal 2020”, se arată în raport. Acesta observă că mai mulți haitieni au ajuns la graniță, induși în eroare de dezinformarea că administrația Biden a ridicat politicile dure din epoca Trump, cum ar fi expulzările din titlul 42. Scriind în națiune, Jack Herrera discută provocările disproporționate cu care se confruntă migranții negri și cei care pledează pentru ei.
„ceea ce i-a oferit lui Donald Trump zidul său a fost titlul 42”, a declarat Ruben Garcia, directorul Centrului de răgaz al Casei Bunei Vestiri din El Paso, pentru The Guardian. „Acest lucru a fost incredibil de eficient decât orice barieră fizică. Nu a fost niciodată vorba despre pandemie. Acest lucru a fost exact despre aplicarea frontierei.”
facilități pentru copiii neînsoțiți care intră online
miile de copii neînsoțiți blocați în custodia CBP și a Patrulei de frontieră sunt în mare parte invizibile, dar conturile condițiilor din facilități precum Donna, Texas processing center au fost filtrate prin intermediul membrilor Congresului. Câțiva senatori care l-au însoțit pe secretarul Dhs Mayorkas într-o vizită din 19 martie au descris condițiile mizerabile de la instalația Donna.
Senatorul Chris Murphy (D-Connecticut) a scris pe Twitter că a văzut „100 de copii împachetați în camere mari deschise. Într-un colț, m-am luptat înapoi lacrimi ca o fată de 13 ani plângea necontrolat explicând printr-un traducător cât de îngrozită era, fiind separată de bunica ei și fără părinții ei.”CNN a raportat că” copiii alternează programele pentru a-și face spațiu unul pentru celălalt în facilități închise, unii copii nu au văzut lumina soarelui de câteva zile, iar alții fac duș pe rând, mergând adesea zile fără unul”, a raportat CNN.
la conferința sa de presă, președintele Biden a recunoscut problema și a promis că 1.000 de copii vor fi mutați din facilități și în custodia ORR în săptămâna următoare.
o mare parte a strategiei pentru a face acest lucru implică deschiderea facilităților de locuințe de urgență, în unele cazuri cu asistență din partea Agenției Federale de gestionare a situațiilor de urgență (FEMA) a DHS și a Departamentului Apărării. Acestea includ următoarele (cu un sfat pălărie la un fir tweet informativ de la senatorul John Cornyn (R-Texas):
- 952 paturile de la facilitatea de îngrijire a influxului Carrizo Springs din Carrizo Springs, Texas, au fost deschise pe 22 februarie.
- 700 de paturi la o unitate Din Midland, Texas, deschisă la mijlocul lunii martie cu implicarea semnificativă a Crucii Roșii Americane. Pe 19 martie Associated Press a raportat că această facilitate a întrerupt noi aporturi, deoarece „s-a confruntat cu mai multe probleme”, inclusiv o rată de pozitivitate COVID-19 de 10% în rândul copiilor.
- 2.300 de paturi la Centrul de Convenții Kay Bailey Hutchison din Dallas, Texas, deschis pe 19 martie.
- 500 de paturi, extensibile la 2.000, la Target Lodge Pecos North, în Pecos, Texas, anunțat pe 20 martie.
- 500 de paturi la o a doua instalație Carrizo Springs din Carrizo Springs, Texas, anunțată pe 23 martie.
- 1.400 de paturi la Centrul de Convenții San Diego din San Diego, California, anunțat pe 24 martie. Închis de COVID-19 până la reluarea evenimentelor în August, centrul a fost folosit pentru adăpostirea persoanelor fără adăpost. Acesta va fi disponibil pentru copii timp de 90 de zile.
- 2.400 de paturi la Freeman Expo Center din San Antonio, Texas, anunțat pe 25 martie.
- 5.000 de paturi la Fort Bliss, în El Paso, Texas, a anunțat 25 martie.
- 350 de paturi la baza comună San Antonio Lackland, în San Antonio, Texas, a anunțat 25 martie. Un purtător de cuvânt al Pentagonului, spunând că „tocmai am primit această solicitare” de la ORR, a spus că nu are detalii despre Fort Bliss și Baza comună San Antonio.
se pare că au fost abandonate planurile de utilizare a aerodromului Federal Moffett Din Mountain View, California și Fort Lee din Virginia. Aceasta nu ar fi prima dată când bazele militare au fost folosite pentru a găzdui copii neînsoțiți. În 2014, Administrația Obama a adăpostit până la 7.500 de copii timp de aproximativ patru luni la baza comună San Antonio; Baza Navală Ventura County, California; și Fort Sill, Oklahoma.
toate împreună, aceste facilități ar putea adăposti aproximativ 15.600 de copii care, adăugat la capacitatea existentă a ORR de 13.200, ar permite îngrijirea pe termen scurt pentru 28.800 de copii. Cu toate acestea, aceste 15.600 de paturi ar fi în condiții de urgență, adesea asemănătoare barăcilor, în loc de cele peste 170 de facilități de îngrijire a copiilor autorizate de stat pe care ORR le administrează în mod normal.
ORR se străduiește, de asemenea, să-și golească adăposturile cât mai repede posibil prin plasarea copiilor cu rude sau sponsori în Statele Unite. Pentru așa—numiții Copii „categoria 1″—cei care au părinți sau tutori legali aici-ORR își eficientizează procesul de verificare și aprobare a antecedentelor, plătind chiar și costurile de călătorie pe care rudele trebuie să le suporte pentru a recupera copiii.
aceste măsuri ar putea aduce în curând situația copilului migrant mai mult sau mai puțin sub control, cel puțin punând capăt condițiilor dezvăluite într-o serie de fotografii care Rep. Henry Cuellar (D-Texas) a împărtășit cu Axios pe 23 martie, înfățișând mulțimi de copii din instalația Donna, întinși pe covorașe așezate strâns pe o podea de cort, sub pături mylar.
reprezentantul Cuellar a spus că a împărtășit fotografiile, care i-au fost date, deoarece administrația Biden a refuzat accesul mass-media La Donna. Atât CBP, cât și HHS au refuzat cererile de a-și vizita facilitățile”, din cauza protocoalelor COVID ale agenției și pentru a proteja sănătatea și siguranța forței noastre de muncă și a celor aflați în grija noastră.”
ca și Cuellar, alți legislatori democrați centriști din statele de frontieră au cerut administrației Biden să se miște mai repede. „Politica trebuie să se schimbe”, a declarat Vicente Gonzalez (D-Texas) pentru Wall Street Journal. „Sunt îngrijorat că nu au înțeles în totalitate acest lucru.”Senatorul Mark Kelly (D-Arizona)” l-a presat pe președinte într-o întâlnire cu ușile închise la începutul acestei săptămâni pentru o cronologie pentru resurse suplimentare, facilități și protocoale de testare a coronavirusului”, a adăugat Jurnalul. Celălalt senator Democrat din Arizona, Kyrsten Sinema (D-Arizona), a produs o declarație comună cu Republicanul Texas John Cornyn (R-Texas), solicitând guvernului federal să „se ridice la această provocare” fără a fi „consumat de bătăliile partizane pe acest subiect critic.”
cazare pentru familii
după cum s-a menționat mai sus, familiile care solicită azil sosesc acum în număr care par să depășească capacitatea Mexicului de a primi expulzări, iar multe sunt acum eliberate în interiorul SUA. În această săptămână, NBC News și Los Angeles Times au raportat că, în unele cazuri, familiile sunt eliberate fără o dată a instanței de imigrare specificată pe documentele lor. Li s-a cerut să furnizeze informații de contact, apoi li s-au dat documente cu data instanței „care urmează să fie stabilită” cu instrucțiuni pentru a se aștepta să fie contactați în termen de 30 de zile. Avocații de azil citați spun că migranții găsesc acest lucru foarte confuz. Un document CBP le—a spus agenților de patrulare de frontieră din Rio Grande Valley că ar putea elibera migranții fără date judiciare atunci când facilitățile ating capacitatea de 100%, printre alte criterii-un standard care a fost depășit de mult timp.
cele mai multe eliberări de familii care solicită azil au loc în orașele de frontieră care au centre de răgaz conduse de organizații non-profit, unde migranții pot sta adesea o zi sau două și pot primi hrană și asistență medicală în timp ce fac aranjamente de călătorie în orașele lor de destinație din SUA. Unul dintre cele mai cunoscute centre de răgaz, facilitatea Catolică de caritate condusă de sora Norma Pimentel Din McAllen, Texas, a primit între 150 și 200 de membri ai familiei în fiecare zi în săptămâna 15 martie, a raportat Associated Press, în timp ce Los Angeles Times a aflat că 350 de membri ai familiei au fost eliberați în regiunea înconjurătoare a Văii Rio Grande într-o singură zi, 22 martie. Centrul de răgaz condus de serviciul familiei Evreiești din San Diego, California, este, de asemenea, ocupat. A adăpostit 490 de solicitanți de azil în Februarie, în timp ce la 19 martie a participat la un total de 1.510 pentru lună, cu Hondurieni, brazilieni și cubanezi cele mai mari grupuri. Începând cu 21 martie, o parte din migranții familiei au fost cazați în patru hoteluri.
în Arizona, patrula de Frontieră a început să elibereze familii în orașe deșertice cu puține resurse pentru a participa la familii, cum ar fi Yuma, Ajo și Gila Bend, forțând furnizorii de servicii să se lupte.
înainte de eliberarea familiilor, CBP se confruntă, de asemenea, cu provocări în procesarea acestora: colectarea informațiilor de identificare, efectuarea verificărilor de fond, începerea documentelor de azil și alte sarcini. Agenția deschide centre de procesare bazate pe corturi în Tucson și Yuma. ICE a semnat un contract de 86,9 milioane de dolari cu organizația nonprofit Endeavors din Texas pentru a adăuga 1.239 de paturi în șapte hoteluri din Arizona și Texas, unde familiile pot sta în timp ce completează documentele. Familiile pot fi libere să părăsească hotelurile în termen de șase ore dacă documentele sunt finalizate, au transport și au test negativ pentru COVID-19.
lipsa capacității de procesare duce la condiții mizerabile în Valea Rio Grande, unde până la 600 de familii au petrecut până la câteva zile sub podul internațional Anzalduas Din Mission, Texas, dormind pe murdărie „fără prea multă hrană sau acces la îngrijiri medicale”, a raportat Los Angeles Times. „I-am întrebat de ce am fost acolo atât de mult timp”, a declarat pentru The Times o mamă din Honduras a unui copil de cinci ani. „Tot ce ne-au spus a fost:” asta e problema ta.'”
mesageria și contrabandiștii
oficialii administrației Biden urmăresc să fie” mai agresivi „în comunicarea faptului că granița este” închisă ” și migranții nu ar trebui să vină. „Mesajul nu este,” nu veni acum, „este,” nu veni în acest fel, niciodată, „” Amb. Roberta Jacobson, coordonatoarea Consiliului Național de securitate (NSC) pentru granița de sud, a declarat pentru Reuters. „Calea de a veni în Statele Unite este prin căi legale.”Guvernul american a contractat anunțuri radio în America Latină, în spaniolă, portugheză și șase limbi indigene, avertizând oamenii să nu vină.
totuși, administrația a intrat sub foc pentru percepțiile că oficialii au trimis mesaje mixte, indicând că ar fi mai primitori decât Donald Trump. „Trebuie să fii lipsit de ambiguitate”, a declarat Vicente Gonzalez (D-Texas) pentru Wall Street Journal. „Nu veni acum, vino mai târziu? Ce fel de mesaj este acesta?”
nu este clar, totuși, că ceea ce spun oficialii contează. În Tijuana, o mică piață din afara portului principal de intrare în San Diego s-a umplut cu 200 de corturi, găzduind probabil 1.500 de migranți, dintre care niciunul nu are șansa de a fi admis în Statele Unite atâta timp cât titlul 42 rămâne în vigoare. „Foarte dezinformați, migranții au speranțe false că președintele Joe Biden va deschide intrarea în Statele Unite pentru scurt timp și fără preaviz”, a informat Associated Press. Reprezentantul Henry Cuellar (D-Texas) a declarat pentru Washington Post despre o interacțiune cu adolescenții din America Centrală la instalația Carrizo Springs ORR. „Ei au spus:” vedem asta la televizor. Vedem imagini cu oameni care se întâlnesc. … Vedem oameni care vin peste, așa că vom face același lucru.”
traficanții de migranți, în special, oferă contra-mesaje, pe rețelele de socializare și prin legături comunitare, care aproape sigur copleșesc orice avertismente pe care un oficial american le-ar putea emite de la un pupitru. Un migrant a declarat pentru Dallas Morning News că a fost ademenit de un pachet de contrabandă de 10.000 până la 15.000 de dolari, cu 6.000 de dolari în față, care „ar include o călătorie Uber plătită de la un hotel frumos până la Zidul de frontieră, unde ar folosi o scară de armături de 6 dolari pentru a urca peste o parte a unei structuri de 15 miliarde de dolari.”
Contrabandiștii știu că administrația Biden nu expulzează copii neînsoțiți, iar unii au declarat pentru Reuters că îi încurajează pe părinți să-și trimită copiii singuri. „Este bine să profităm de moment, deoarece copiii sunt capabili să treacă repede”, a declarat Daniel, un contrabandist din Guatemala, pentru serviciul de sârmă. „Asta le spunem tuturor. Un contrabandist Mexican a adăugat că ” cartelul care controlează teritoriul de-a lungul frontierei din regiunea sa mandatează ca el și alți contrabandiști să folosească copiii migranți ca momeală pentru operațiunile de contrabandă cu droguri ale cartelului.”
Kamala Harris să conducă un impuls de politică externă
pe 24 martie, Casa Albă a anunțat că vicepreședintele Kamala Harris va conduce eforturile SUA cu Mexicul și guvernele din America Centrală pentru a aborda migrația. Mandatul său se va concentra pe eforturile diplomatice atât pentru a „stopa fluxul” de migranți, cât și pentru a colabora la eforturile de a ușura „cauzele profunde” care stau la baza migrației din regiune. Implicarea vicepreședintelui „ar putea ajuta la trecerea unei părți a conversației de la ideea centrată pe mass-media că suma totală a acestei” crize „este ceea ce se întâmplă la frontieră și să o concentreze asupra cauzelor mai profunde ale acestor Migrații”, a observat bloggerul Washington Post Greg Sargent.
presiunea diplomatică este deja în curs. Pe 22 Martie Amb. Jacobson a călătorit în Mexic, însoțit de directorul NSC emisfera vestică Juan Gonz Okticlez și de noul trimis special al Departamentului de Stat pentru triunghiul nordic al Americii Centrale, Ricardo Z Oktiga. Gonz okticlez și Z Oktaktiga urmau să călătorească în Guatemala Pe 23, dar cenușa de la Vulcanul Pacaya a închis aeroportul orașului Guatemala, astfel încât întâlnirile au fost virtuale.
în cadrul întâlnirilor cu Secretarul Mexican de Externe Marcelo Ebrard și alți oficiali, delegația SUA s-a concentrat pe modul de cooperare „pentru a gestiona migrația” și a o face „ordonată și sigură.”Deși nu putem confirma acest lucru, mesajele au inclus probabil sugestia ca Mexicul să interzică mai mulți migranți spre nord și—așa cum a menționat Președintele Biden în remarcile sale de conferință de presă—să accepte mai multe familii expulzate la frontieră.
Mexicul cedează
Mexicul a primit în mod clar mesajul, în urma unui acord din 18 martie pentru a face mai mult pentru a controla migrația, cu o desfășurare de personal de imigrare și securitate la granița sa sudică cu Guatemala. Pe 19 martie, agenții de imigrare și Gărzile naționale în echipament de revoltă au defilat prin capitala statului de frontieră Chiapas. A doua zi, agenți și câțiva gardieni au apărut în mai multe locuri de—a lungul râului Suchiate care se învecinează cu Guatemala, verificând acreditările tuturor celor care traversează neregulat-așa cum au făcut atât migranții, cât și oamenii care desfășoară afaceri locale în această zonă de zeci de ani.
Mexicul și-a declarat, de asemenea, granița sudică închisă tuturor călătoriilor neesențiale, ceea ce nu făcuse când a izbucnit pandemia în urmă cu un an. Operațiunile de combatere a migranților în zona de frontieră, au anunțat oficialii, vor include „instalarea de filtre sanitare și de inspecție pentru a verifica documentația și statutul migrator al persoanelor și familiilor care doresc să intre pe teritoriul național, prin utilizarea echipamentelor tehnologice precum dronele și mecanismele de supraveghere a vederii nocturne.”
Secretarul mexican al Apărării, Luis Crescencio Sandoval, a anunțat pe 22 martie că 8.715 soldați ai armatei și gardieni naționali (mulți dintre ei personal al armatei în serviciu temporar) au fost desfășurați la granița de Nord și de sud a țării. Washington Post s-a întrebat dacă acest număr este suficient: „abia peste media de 8.058 de soldați detașați la frontiere în 2020” și mai puțin decât cei 15.000 de soldați trimiși la granițele Mexicului la mijlocul anului 2019, când Donald Trump a amenințat țara cu tarife dacă nu reușește să combată migrația.
grupuri precum WOLA și Ombudsmanul Guvernamental pentru Drepturile Omului din Mexic au avertizat că o represiune mexicană militarizată împotriva migranților ar putea avea consecințe grave asupra drepturilor omului, așa cum au avut astfel de operațiuni în trecut. Anunțul de la Autoritatea de migrație din Mexic, a remarcat WOLA,
nu conține nicio referire la posibilitatea ca orice familie să aibă nevoie de azil. În plus, agenția mexicană pentru Refugiați, COMAR, este până acum absentă în mod evident de pe lista instituțiilor care joacă un rol în operațiunea de frontieră. Instituțiile care sunt cele mai vizibile includ în schimb Forțele Armate ale Mexicului—a căror misiune principală este apărarea împotriva dușmanilor, nu îndeplinirea sarcinilor de migrație—și Garda Națională, care este compusă în principal din trupe militare și a fost deja implicată în abuzuri ale drepturilor omului împotriva migranților.
ajutor pentru America Centrală
Gonz Okticlez și Z Oktliga au vorbit cu reporterii din America Centrală pe 23 martie despre prioritățile pentru asistența „cauzelor profunde” pentru regiune. Președintele Biden și-a exprimat sprijinul pentru furnizarea triunghiului Nordic (Guatemala, El Salvador și Honduras)” cu 4 miliarde de dolari în astfel de asistență pe parcursul a patru ani.
oficialii americani și-au centrat mesajul pe combaterea corupției, care este „în centrul a tot ceea ce trebuie să facem”, după cum a spus Gonz Oiclez. Ei au menționat planurile de a crea un grup de lucru pentru combaterea corupției, traficului de droguri și spălării de bani în El Salvador, Guatemala și Honduras, cu accent pe asistarea „procurorilor, anchetatorilor și judecătorilor din propriile țări, care efectuează aceste investigații importante.”
întrebat despre relațiile cu președintele El Salvador, Nayib Bukele (care a atacat în mod repetat instituțiile democratice și statul de drept), Z Inktsiga a subliniat importanța separării puterilor și a instituțiilor puternice într-o democrație. În ceea ce privește Guatemala, oficialii și-au exprimat sprijinul pentru o Curte Constituțională independentă, în urma recentelor nominalizări ale majorității judecătorilor despre care se crede că au legături cu interese corupte.
Președintele Bukele a scris pe Twitter în limba engleză că se opune unui „plan reciclat care nu a funcționat în 2014.”El a respins „conceptul” triunghiului nordic ” care tratează El Salvador la fel ca Guatemala și Honduras, care trimit mai mulți migranți în Statele Unite. Măsurată prin rețineri din ianuarie 2020 ca parte a populației, totuși, El Salvador este doar modest în spatele celorlalte două națiuni din Triunghiul Nordic:
- Honduras: 849 rețineri/întâlniri la frontiera SUA la 100.000 de locuitori
- Guatemala: 549 la 100.000 de locuitori
- El Salvador: 459 la 100.000 de locuitori
- Mexic: 316 la 100.000 de locuitori
din partea ei, Rep. Norma Torres (D-California), membru al Subcomisiei pentru credite a camerei care alocă ajutor extern, a scris o scrisoare Secretarului de Stat Anthony Blinken și consilierului pentru Securitate Națională Jake Sullivan recomandând „restricționarea severă a finanțării care se adresează guvernelor centrale din regiune. În schimb, asistența noastră externă ar trebui să meargă către societatea civilă, organizațiile neguvernamentale, instituțiile multilaterale și alte instituții credibile.”
reacții Republicane
optsprezece senatori republicani efectuează o vizită la graniță pe 26 Martie, condusă de senatorii texani John Cornyn (R-Texas) și Ted Cruz (R-Texas). Senatorul Lindsey Graham (R-Carolina de Sud) a declarat pentru Fox News că, dacă Delegației i se refuză accesul la facilitățile în care CBP ține copii, „vom închide Senatul. Graham-care în 2013 a fost membru al „bandei de opt” senatori care a promovat un proiect de lege bipartizan privind reforma imigrației—a adăugat: „nu se va schimba niciodată, Domnule Președinte Biden, până când nu le spuneți tuturor să meargă acasă și să nu mai aducă oameni în Statele Unite.”
(de asemenea, venind la graniță în weekendul 27 martie va fi o delegație de membri democrați ai Congresului invitați de un alt legiuitor din Texas, Rep.Veronica Escobar (D-Texas) din El Paso.)
în altă parte a Senatului, cinci republicani au căutat și nu au reușit să obțină consimțământul unanim pentru examinarea legislației, „Legea privind oprirea supratensiunilor la frontieră”, care ar face legală detenția copiilor și a familiei, ar face posibilă deportarea imediată a copiilor din țări non-contigue, ar restabili acordurile „țărilor terțe sigure” cu America Centrală și ar înăspri standardele de teamă credibile, printre alte măsuri.
mai mult de 60 de membri ai Camerei republicane și 40 de senatori republicani au solicitat ca Biroul de responsabilitate al Guvernului, un braț independent de audit al Congresului, să examineze legalitatea suspendării de 60 de zile a președintelui Biden a construcției zidului de frontieră. Înghețarea clădirii, mandatată de o proclamație prezidențială din 20 ianuarie, s-a încheiat oficial pe 21 martie fără un plan în vigoare încă pentru cum să procedăm. Cu toate acestea, construcția rămâne în așteptare. Legislatorii republicani susțin că înghețarea lui Biden este „o încălcare flagrantă a legii federale și încalcă puterea constituțională a portofelului Congresului.”
Links
- un raport al Inspectorului General al DHS făcut public pe 22 martie constată că, în timpul creșterii din 2019 a migrației copiilor și a familiei, administrația Trump a aruncat planurile existente pentru a face față provocării,” a creat soluții ad-hoc ” și nu a reușit să determine agențiile să lucreze împreună fără probleme.
- „susținătorii drepturilor imigranților și alții susțin că” imagini din 11 martie cu contrabandiști care pluteau migranți peste Rio Grande, difuzate pe CNN,” au fost puse în scenă, potențial cu cooperarea Patrulei de frontieră”, relatează American Prospect. Contrabandiștii, notează, ” în mod normal nu oferă măști de față și veste de salvare și nici nu transportă șase bărci cu oameni în plină zi.”
- New York Times a publicat un eseu foto captivant din Comitancillo, Guatemala, care descrie întoarcerea cadavrelor a 13 migranți din acel oraș care au fost masacrați, aparent de Poliția de Stat mexicană, în Camargo, Tamaulipas, pe 22 ianuarie.
- pe 18 martie, Camera Reprezentanților a adoptat Legea visului și promisiunii, care ar crea o cale către cetățenie pentru până la 4 milioane de „visători”—persoane fără acte care au fost aduse în Statele Unite ca copii—și beneficiari ai statutului protejat temporar (TPS).