Canesten thrush duo (capsulă orală și cremă externă)

pentru ce se utilizează Canesten thrush duo?

• afte vaginale (vaginită candidoasă).
• afte care afectează penisul (balanită candidoasă).

Canesten thrush duo conține o capsulă orală, care este un tratament oral cu o singură doză care tratează eficient infecția cu afte și un tub de cremă externă Canesten thrush, care se aplică pe exteriorul vaginului sau penisului pentru a ameliora mâncărimea asociată cu infecția.

acest medicament poate fi cumpărat de la farmacii pentru a trata aftele la adulții cu vârsta cuprinsă între 16 și 60 de ani.

cum funcționează Canesten thrush duo?

capsula orală conține ingredientul activ fluconazol (150 mg), iar crema conține ingredientul activ clotrimazol (2%). Ambele sunt medicamente antifungice utilizate pentru tratarea infecțiilor cu ciuperci și drojdii.

candidoza vaginală este termenul comun pentru infecțiile vaginului cu specii de ciuperci Candida, în special Candida albicans. Această infecție provoacă inflamație și descărcare din vagin. La bărbați provoacă durere și roșeață a penisului, etanșeitate a preputului sau o descărcare albă, inodoră din penis.

clotrimazolul și fluconazolul ucid ambele ciuperci Candida care provoacă infecția cu afte, interferând cu membranele celulare. Membranele celulare ale ciupercilor sunt vitale pentru supraviețuirea lor. Acestea împiedică pătrunderea substanțelor nedorite în celule și opresc scurgerea conținutului celulelor. Clotrimazolul și fluconazolul fac să apară găuri în aceste membrane, care ucid ciupercile și curăță infecția.

cum folosesc Canesten thrush duo?

• capsula este un tratament în doză unică pe care îl luați pe cale orală. Înghițiți-l întreg cu un pahar de apă. Poate fi luat cu sau fără alimente.
• crema externă pentru afte Canesten trebuie aplicată pe exteriorul vaginului (vulva și labiile) sau pe penis pentru a ajuta la ameliorarea mâncărimii și a durerii asociate infecției.
• crema poate fi utilizată de două până la trei ori pe zi până când simptomele infecției s-au clarificat. Frecați-l ușor.
• spălați-vă pe mâini după aplicarea cremei.
• trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră dacă simptomele nu s-au ameliorat în decurs de o săptămână de la administrarea capsulei.

ce ar trebui să știu înainte de a utiliza Canesten thrush duo?

• dacă partenerul dumneavoastră sexual prezintă și simptome de aftere, este important ca acestea să fie tratate în același timp cu dumneavoastră pentru a preveni reinfectarea dumneavoastră. Cereți sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului.
• Canesten afte crema poate deteriora latex (cauciuc) prezervative și diafragme (capace) și astfel le face ineficiente la prevenirea sarcinii și its. Trebuie să utilizați o metodă alternativă de contracepție timp de cel puțin cinci zile după utilizarea acestui medicament sau, de preferință, să evitați să faceți sex până după ce infecția s-a limpezit. Amintiți-vă că a face sex în timp ce aveți încă aftoasă este probabil să transmiteți infecția partenerului dvs., care ar putea apoi să vi-l dea înapoi.

cine nu ar trebui să folosească Canesten thrush duo?

• persoane alergice la oricare dintre componentele capsulei sau cremei.
• persoanele alergice la alte medicamente antifungice azole, de exemplu itraconazol.
• persoane cu tulburări metabolice rare numite porfirii.

cine ar trebui să primească sfaturi medicale înainte de a utiliza Canesten thrush duo?

• trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră înainte de a utiliza Canesten thrush duo dacă vi se aplică oricare dintre următoarele:
  • nu sunteți sigur de cauza simptomelor dumneavoastră
  • dumneavoastră sau partenerul dumneavoastră ați fost expuși unei boli cu transmitere sexuală
  • ați avut afte de mai mult de două ori în ultimele șase luni
  • sunteți alergic la alte antifungice sau tratamente pentru afte
  • aveți vârsta sub 16 ani sau peste 60 de ani
  • suferiți de afecțiuni renale, hepatice sau icter inexplicabil (îngălbenirea ochilor și a pielii)
  • aveți bătăi neregulate sau lente ale inimii sau un ritm cardiac anormal văzut ca un ‘interval QT prelungit’ la monitorizarea inimii trace (ECG)
  • suferiți de orice altă boală cronică sau boală
  • luați orice alte medicamente, în special cele enumerate la sfârșitul acestei pagini.

pot folosi Canesten thrush duo în timpul sarcinii sau alăptării?

• capsula orală Canesten nu trebuie administrată femeilor însărcinate.
• siguranța cremei externe Canesten pentru utilizare în timpul sarcinii nu a fost studiată în mod specific. Acesta a fost utilizat de un număr mare de femei în timpul sarcinii, fără efecte nocive aparente. Cu toate acestea, ca și în cazul tuturor medicamentelor, trebuie să primiți sfatul medicului dumneavoastră înainte de a utiliza crema dacă sunteți gravidă.

• dacă alăptați, este important să solicitați sfatul medicului dumneavoastră înainte de a lua Canesten capsule orale. Fluconazolul trece în laptele matern. O singură doză de 150 mg este, în general, considerată a fi sigură de luat de mamele care alăptează un copil pe termen lung. Cu toate acestea, există mai puțină experiență cu acest medicament la bebelușii care s-au născut prematur. Este important să primiți sfaturi medicale de la medicul dumneavoastră.
• deoarece foarte puțin Clotrimazol este absorbit în fluxul sanguin din vagin, este puțin probabil ca oricare dintre medicamente să treacă în laptele matern după utilizarea cremei de tuse Canesten. Cu toate acestea, ca și în cazul tuturor medicamentelor, trebuie să primiți sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza această cremă dacă alăptați.

care sunt posibilele efecte secundare ale Canesten thrush duo?

medicamentele și posibilele lor reacții adverse pot afecta persoanele individuale în moduri diferite. Următoarele sunt câteva dintre reacțiile adverse despre care se știe că sunt asociate cu acest medicament. Doar pentru că un efect secundar este declarat aici, nu înseamnă că toți oamenii care utilizează acest medicament vor experimenta acest lucru sau orice efect secundar.

efecte secundare asociate cu crema de tuse Canesten:

• iritație în zona de utilizare, de exemplu arsură, înțepătură, mâncărime, roșeață, erupție cutanată, vezicule sau peeling. Nu mai utilizați crema și consultați medicul sau farmacistul dacă aveți o reacție severă la aceasta.

reacții adverse asociate cu Canesten capsule orale:

frecvente (afectează între 1 din 10 și 1 din 100 persoane)

• dureri abdominale.
• greață și vărsături.
• diaree.
• dureri de cap.
• erupție cutanată (nu trebuie să utilizați din nou Canesten capsule orale dacă prezentați o erupție cutanată după ce ați luat-o).

mai puțin frecvente (afectează între 1 din 100 și 1 din 1000 persoane)

• excesul de gaz în stomac și intestine (flatulență).
• indigestie.
• tulburări ale gustului.
• scăderea poftei de mâncare.
• amețeli sau senzație de filare.
• convulsii.
• icter.
• senzație de oboseală, slăbiciune sau stare generală de rău.
• mâncărime.
• reacție cutanată cu vezicule (urticarie).

Rare (afectează între 1 din 1000 și 1 din 10000 persoane)

• perturbarea numărului normal de celule sanguine din sânge.
• probleme hepatice.
• ritm cardiac anormal.
• reacții alergice cutanate Severe.
• căderea părului.

discutați cu medicul dumneavoastră, asistenta medicală sau farmacistul dacă doriți mai multe informații despre posibilele reacții adverse ale Canesten thrush duo. Dacă credeți că ați avut un efect secundar, știați că puteți raporta acest lucru folosind site-ul cartonaș galben?

pot folosi Canesten thrush duo cu alte medicamente?

Canesten thrush external cream nu este cunoscut ca afectând alte medicamente.

dacă luați deja orice medicamente, inclusiv medicamente pe bază de plante și cele cumpărate fără prescripție medicală, trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră sau farmacistul înainte de a lua Canesten capsule orale. Acest lucru este astfel încât să poată verifica dacă combinația este sigură.

nu trebuie să luați Canesten capsulă orală dacă luați oricare dintre următoarele medicamente:

• astemizol
• cisapridă
• ergot medicamente, de exemplu ergotamină, metisergidă
• pimozidă
• terfenadină.

următoarele interacțiuni pot apărea cu cure mai lungi sau doze mai mari de fluconazol oral. Nu este clar dacă aceste interacțiuni se pot întâmpla cu doza unică de 150 mg de fluconazol în capsula orală Canesten. Dacă luați oricare dintre medicamentele menționate mai jos, trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră sau farmacistul înainte de a lua Canesten capsulă orală:

• amitriptyline
• anticoagulants such as nicoumalone and warfarin
• benzodiazepines, eg midazolam, triazolam, diazepam (this may cause increased drowsiness, and people taking both medicines may need a lower dose of benzodiazepine)
• bosentan
• bosutinib
• carbamazepine
• celecoxib
• ciclosporin
• clopidogrel
• cyclophosphamide
• disopyramide
• eplerenone
• fentanyl
• fluconazole
• flurbiprofen
• ibuprofen
• ivabradine
• ivacaftor
• lomitapide
• methadone
• nateglinide
• nevirapine
• parecoxib
• phenytoin or fosphenytoin
• quetiapine
• quinidine
• reboxetine
• rifabutin
• rifampicin
• ruxolitinib
• sirolimus
• statins used to lower cholesterol such as atorvastatin, simvastatin
• sulphonylureas used for type 2 diabetes, eg glibenclamide, glipizide
• tacrolimus
• theophylline
• zidovudine.

alte medicamente care conțin aceleași ingrediente active

Canesten thrush external cream și Canesten capsule orale sunt disponibile ca produse separate. Acestea sunt, de asemenea, disponibile fără nume de marcă, adică ca medicamente generice.

Ultima actualizare 02.09.2016