grupuri etnice din Vietnam: Un ghid Etnologic pentru triburile vietnameze

dacă aveți în vedere o excursie în Vietnam, veți ști deja că este una dintre cele mai variate țări de vizitat atunci când vine vorba de peisaj, climă și cultură. De la Insulele calcaroase din Golful Halong până la megacities din Hanoi și Ho Chi Minh City și toate între ele – este un teren de extreme, asta e sigur.

ceea ce s-ar putea să nu realizezi este cât de divers este Vietnamul în cadrul populației sale reale. Incredibil, există un puternic 54 grupuri etnice în total în Vietnam, dintre care 53 sunt minorități etnice. În total, minoritățile etnice reprezintă aproximativ 10-15% din populația totală a țării, de aproximativ 95 de milioane.

dar unde trăiesc de fapt triburile din Vietnam? Cum diferă viața lor de restul populației din Vietnam? Citiți mai departe pentru un tur virtual al satelor highland din această țară fascinantă din Asia de Sud-Est. Luați în considerare această fereastră în viața minorităților etnice din Vietnam.

să-l rupe în jos

Vietnamul Modern este recunoscut ca o țară multietnică, cu un grup etnic principal cunoscut sub numele de Kinh (sau Viet) și 53 de minorități etnice de diferite dimensiuni. Există aproximativ 14 milioane de indigeni în Vietnam. Este o pană puternică a populației naționale, care este de aproximativ 95 de milioane, făcându-l una dintre cele mai populate țări de pe Pământ.

structura diferitelor grupuri etnice este, de înțeles, foarte complexă. Din punct de vedere etnologic, ele pot fi împărțite în opt grupuri principale, dintre care există mai multe subgrupuri. Cele opt grupuri principale sunt:

• Vietic
• Austroasiatic
• Tai
• Kadai
• Tibeto-Birman
• Malayo-polinezian
• Hmong-Mien
• Chineză

în fiecare dintre acestea, există mai multe grupuri etnice diferite de dimensiuni diferite. Cele mai mari grupuri etnice cu peste 500.000 de membri includ H ‘ mong, Nung, Khmer-Krom, Hoa, Muong, Dao, Tay și Thai. Cele mai mici grupuri numără doar câteva sute de membri în fiecare, cum ar fi Brau, O Du, Ro Mam, Pu Peo și Si La. Aceste grupuri de minorități etnice pot fi găsite mai ales în zonele deluroase și înalte (care alcătuiesc peste trei sferturi din Vietnam) pe lungimea țării, de la Highlands Centrale, până la lanțul muntos Truong Son, și în dealurile nordice.

copiii regelui Dragon

ne-ar plăcea să credem că suntem descendenți din dragoni și zâne, nu? Ei bine, legenda spune că oamenii din Vietnam sunt descendenți ai unui puternic rege dragon din sud numit Lac Long Quan și o regină de zână nemuritoare chineză numită Au Co. S-au căsătorit și au avut o sută de copii (în unele variante, acest descendent a ieșit din o sută de ouă).

nu au trăit împreună mult timp, totuși, pentru că regele Dragonului era o creatură de apă, iar regina zânelor era de pe pământ. Curând, regele dragonului a ratat ținutul de jos, așa că și-a luat jumătate din copii și s-a îndreptat înapoi spre mare de unde venise. Fiul său cel Mare a devenit primul rege al perioadei Hong Bang, cunoscut sub numele de regii Hung. Cealaltă jumătate a rămas cu Au Co și s-a îndreptat în munți, iar aceștia au devenit strămoșii oamenilor de munte de astăzi sau ai triburilor de deal.

exagerat poate fi, dar în multe cazuri, miturile și legendele pot avea un adevăr pentru ei. Legenda lui Lac Long Quan și au Co explică cu siguranță diviziunea imensă a lowlanders (etnic Kinh/ Viet) și highlanders (grupuri etnice minoritare). Această idee a două popoare diferite, oamenii de coastă și oamenii de pe uscat s – au infiltrat în legendele și religiile țării-împerecherea elementelor pământului și apei.

unde a început totul

în realitate, avem foarte puține lucruri de făcut atunci când vorbim despre originile minorităților etnice din Vietnam. Majoritatea istoricilor cred că primii oameni din Vietnam au sosit pe uscat și pe mare și s-au adunat inițial în Delta Râului Roșu din Golful Tonkin în nordul Vietnamului. Aceste popoare timpurii au fost numite Lac sau Lac Viet.

există multe teorii despre originile istorice ale poporului minoritar din Vietnam. Unii cred că toate etniile provin din același grup cultural original și, în cele din urmă, au devenit diferite din cauza izolării geografice. Într-un moment indistinguizabil, Kinh/ Viet a devenit distinct de alte grupuri indigene și a evoluat în cultura dominantă a țării.

alții cred că aceste triburi își au originea în diferite locuri din Asia de Est și de Sud-Est. Triburile dealurilor din nord sunt descendente din migranții din sudul Chinei, stabilindu-se în cele din urmă în granițele nordice ale Vietnamului. Alte triburi sunt oameni originari din Malaezia care au fost la un moment dat forțați în highlands. Alții sunt descendenți ai regatului Champa care a existat cândva în centrul și sudul Vietnamului și Imperiul Khmer care a domnit peste Delta Mekong.

cu toate acestea, putem fi siguri că astăzi, numeroasele minorități etnice din Vietnam sunt toate unice și au propriile lor stiluri de viață distincte. Unii vor fi fost acolo de mii de ani, locuind pământul cu mult înainte ca primii Viet să se mute din sudul Chinei, în timp ce alte triburi au probabil doar câteva sute de ani.

un loc pe care să-l numim acasă

Deci, unde trăiesc diferitele grupuri etnice? Populația dominantă din Vietnam, Kinh / Viet trăiesc în zonele joase și zonele de coastă, cum ar fi Delta Râului Mekong, Delta Centrală de coastă și Delta Râului Roșu și orașele mari.

când vine vorba de grupurile minoritare, deși unele grupuri mici trăiesc pe câmpiile de coastă, totuși, în ansamblu, locuiesc în zonele montane. Dealurile din nord, zonele muntoase centrale și porțiunea Vietnamului din Munții Annamese se desfășoară paralel cu linia de coastă a țării. Există unele grupuri care există la granițele țării, și de fapt traversa linia dintre Vietnam și sudul Chinei. Comunitățile satului sunt de obicei separate de altitudini diferite – în general vorbind, triburile mai vechi existente mai jos pe dealuri și triburile ulterioare care se stabilesc mai sus. Triburile care locuiesc în zonele muntoase centrale sunt adesea numite Montagnards-un vestigiu al stăpânirii franceze, provenind din cuvântul francez pentru munte.

ce poartă?

când vine vorba de îmbrăcămintea tradițională, Vietnamul este o adevărată comoară. Îmbrăcămintea care este purtată în diferitele grupuri etnice variază substanțial și este cu totul transfixing. În timp ce majoritatea grupurilor etnice din alte țări din Asia de Sud – Est au dulapuri fantastice, triburile Vietnamului diferă prin faptul că își poartă hainele tradiționale colorate, indiferent de activitate-de la călătorii, lucrul în casă la agricultură și totul între ele. Cu 53 de grupuri minoritare etnice în total, diferitele stiluri sunt nesfârșite, dar aici este o selecție de câteva ținute culturale colorate

Dao

Dao este renumit pentru costumele sale fantastice. Femeile poartă pălării roșii uriașe și piese mari de bijuterii din argint, iar bărbații poartă pantaloni cu broderii ornamentate care înfățișează scene din viața satului și simboluri ale spiritelor animiste. Îmbrăcămintea este adesea împodobită cu ciucuri, știfturi și monede de argint.

Brau

tribul Brau este unul dintre cele mai mici din întregul Vietnam, cu doar 397 de membri rămași, care trăiesc în satul Dak Me. Femeile din acest grup etnic poartă bijuterii lungi și grele pentru urechi, care își întind lobii urechii, iar mulți membri ai tribului își tatuează corpul. Există un obicei aici pentru a depune dinții din față în jos pentru a fi chiar ca parte a venirii vârstei.

Ha Nhi

Ha NHI aparțin grupului de limbi Tibeto-birmane și locuiesc în nordul Vietnamului. Costumele lor autentice includ pălării extravagante cu panglici, Pompe și Margele, Îmbrăcăminte multicoloră cu ciucuri și margini geometrice brodate manual.

Lao Lu

țesut și țesături de lucru este o afacere mare în rândul oamenilor Lao Lu, și își fac propriile haine din piese vopsite în mod natural de bumbac și mătăsuri. Femeile nu au voie să se căsătorească până când nu stăpânesc arta de a-și țese propriile haine. Modele complicate de patchwork colorate au fost transmise de-a lungul generațiilor pentru a forma frumoase benzi picturale de păsări și flori.

thailandezii

thailandezii reprezintă a doua cea mai mare minoritate etnică după grupul etnic Tay, cu peste un milion de oameni. În cadrul acestui grup, există triburi distincte din punct de vedere cultural care se pot distinge prin îmbrăcămintea lor minunată. Rochia Thailandeză neagră, toate în negru, Thai-ul roșu poartă pălării roșii, iar Thai-ul alb atașează mici bucăți albe de pânză la curele.

Black lo lo

în provincia Cao Bang din nord-estul Vietnamului, puteți găsi un trib de deal numit Black Lo Lo, care locuiesc în case tradiționale pe picioroange sus în munți. Indiciul este în nume când vine vorba de rochia lor tradițională – îi puteți distinge de celelalte triburi de deal din zonă prin hainele lor negre. Această îmbrăcăminte culturală este decorată cu panglici appliquequsd cusute în modele geometrice, în culorile galben, verde și roz.

Hmong

Hmong a sosit în Vietnam în urmă cu aproximativ 500 de ani, cea mai mare parte trăiesc în jurul orașului Sapa în nord-vestul Vietnamului. Diferitele triburi Hmong au propriile lor costume, adesea făcute din cânepă, de la cămăși multicolore până la rochii lungi tradiționale. Sunt artiști textile incredibil de pricepuți, cu o moștenire de tehnici de la cămăși batik de ceară de albine până la gulere încrucișate. Femeile din tribul Hmong poartă haine vopsite indigo cu broderii și bijuterii frumoase, cu pălării mari, în timp ce bărbații tind să poarte haine occidentale. Florile Hmong, în special, sunt cunoscute pentru îmbrăcămintea lor uimitor de vibrantă, acoperită cu aplicații cusute manual și franjuri colorate.

pierderea plămânului cu

de cele mai multe ori, pierderea plămânului cu poartă haine de zi cu zi – similare cu Kinh au Viet. Cu toate acestea, la ocazii speciale, cum ar fi festivalurile, își îmbracă ținutele tradiționale. O prezentare de modă incredibilă de haine decorate și ornamentate, abilitățile pe care le prezintă în costumele lor ceremoniale trebuie văzute ca fiind crezute.

floarea Lo Lo

în provincia Ha Giang, floare Lo Lo este dedicat ambarcațiunile lor și rochia lor tradițională este format din mii de triunghiuri colorate mână cusute împreună. Acest lucru necesită o cantitate incredibilă de timp și efort – o rochie durează aproximativ un an întreg pentru a coase. Ca atare, sunt ținute în siguranță închise pentru cea mai mare parte a anului și difuzate doar la festivaluri și sărbători speciale.

viața în trib deal

deși există diferențe evidente de la trib la trib, este posibil să se aleagă asemănări prea. Cei care trăiesc în părțile nordice împărtășesc destul de multe caracteristici – uneori chiar se căsătoresc și fac afaceri între ei. Majoritatea grupurilor se concentrează în jurul piețelor comunitare mari, cum ar fi piețele minunate din Sapa și Bac Ha. Acesta nu este doar un loc unde să cumpere și să vândă pentru ei – este inima comunității lor, un loc unde să împărtășească cultura, să curteze viitorii soți, să formeze prietenii. Conceptul de comunitate și rudenie este important în majoritatea grupurilor etnice, la fel ca și dorința acerbă de a proteja și păstra identitatea culturală indigenă.

din punct de vedere agricol, există două tipuri principale de grupuri etnice – sedentare și nomade. Majoritatea sunt sedentari și cultivă terase de orez și cultivă culturi staționare. Comunitățile nomade practică agricultura swidden (cunoscută și sub numele de agricultură slash-and-burn), unde zonele de pădure sunt curățate prin ardere, iar cenușa este absorbită în sol, prevenind dăunătorii și oferind fertilitate. Zonele sunt cultivate pentru câțiva ani și apoi lăsate pentru a recupera fertilitatea – între timp, un alt plasture este cultivat.

ce limbi vorbesc?

după cum vă puteți imagina, cu acest număr de culturi, sistemele lingvistice sunt extrem de diverse și complexe. Peste o duzină de limbi diferite și dialecte multiple există în toate grupurile minoritare etnice și există o serie de teorii cu privire la moștenirea lor lingvistică. Aproximativ vorbind, fiecare limbă și dialectele sale respective se pot încadra în trei grupuri principale de limbi – Austro-Asiatic, Malayo-polinezian, si Sino-Tibetan.

cum sunt casele lor?

o caracteristică comună a multor sate tribale de deal este casa stilt iconic. Această structură ridicată oferă protecție împotriva inundațiilor și a creaturilor nedorite, cum ar fi rozătoarele, șerpii și alte animale periculoase, precum și asigurarea adăpostului pentru animale și animale de companie. În alte triburi, casele sunt construite cu sol compactat și toți vecinii se unesc pentru a construi fiecare casă. Femeile lucrează împreună pentru a tăia paie, în timp ce bărbații își unesc forțele pentru a tăia lemnul pentru ramele casei. Deoarece casele sunt cu pereți de pământ, construcția trebuie să se întâmple în lunile uscate dintre septembrie și ianuarie.

astăzi, unele comunități au preluat materiale de construcție mai moderne și mai eficiente, cum ar fi fibrocimentul pentru acoperiș. Trei boabe de orez sunt aruncate în fundație ca o binecuvântare pentru culturile de protecție, animalele sănătoase și o familie numeroasă. Grădinile sunt construite aproape de gospodărie, iar casele în sine sunt, în general, de bază, cu o cameră formată dintr-un pat și o bucătărie.

ce religii urmează?

la fel ca limba, subiectul religiei în minoritățile etnice din Vietnam merită o teză proprie! În cea mai mare parte, highlanders sunt animiști când vine vorba de religie. Animismul este credința că toate lucrurile – animale, plante, chiar și obiecte neînsuflețite au un fel de esență spirituală. Practicanții animismului sculptează altare și totemuri pentru a onora lumea naturală. Dacă întâlniți aceste sanctuare, este important să le respectați credințele și să nu le atingeți sau să le deranjați. Se crede, de asemenea, că copiii ar putea fi luați de spiritele rele dacă sunt numiți înainte de o anumită vârstă.

alte religii găsite printre minoritățile etnice din Vietnam sunt budismul (Theravada, Mahayan,a sau Hinayana), islamul, hinduismul, catolicismul și protestantismul și alte credințe.

probleme cu care se confruntă

principala preocupare pentru multe minorități etnice din întreaga lume este o monocultură în marș rapid, condusă de idei occidentalizate de progres și dezvoltare. Din această cauză, etniile mai mici tind să se confrunte astăzi cu o serie de probleme care își lasă viitorul atârnat în balanță.

pentru populațiile tribale din Vietnam, sărăcia este o problemă masivă. Conform studiilor recente, rata sărăciei naționale în Vietnam este de 7%, în timp ce rata sărăciei înregistrate pentru grupurile minoritare etnice este de până la 23%.

metodele lor de agricultură au fost contestate de guvernul vietnamez, care recunoaște daunele aduse mediului pe care o cultură slash-and-burn le poate avea pe teren. Cu pădurile care dispar rapid, există acum subvenții și alte încurajări (cum ar fi o mai bună îngrijire a sănătății și educație) pentru a convinge triburile să practice agricultura sedentară cu culturi precum ceai, scorțișoară și cafea.

în ceea ce privește occidentalizarea, nivelurile variază de la grup la grup. Unele grupuri au fost asimilate în cultura vietnameză de masă și nici măcar nu poartă îmbrăcăminte tradițională. În unele grupuri, femeile sunt încă prezente în haine autentice, în timp ce bărbații poartă haine similare cu etnicii Kinh/ Viet. Cu toate acestea, unele sate îndepărtate sunt încă complet off-grid și mențin tradițiile. Același lucru este valabil și pentru lucruri precum electricitatea și alte luxuri moderne – variază enorm de la trib la trib, unele cu antena ciudată pentru televiziune, în timp ce majoritatea nu folosesc încă aceste tehnologii moderne. Ultimele decenii au cunoscut o creștere a turismului etnic, care, la rândul său, a introdus influențe internaționale triburilor izolate anterior.

pierderea patrimoniului și a identității culturale este o teamă valabilă pentru multe dintre grupurile minoritare etnice din Vietnam, iar acest lucru îi face pe acești oameni atât de semnificativi. Un efort de a împărtăși frumusețea și imensa diversitate a poporului vietnamez este un proiect de fotografie al artistului R Oktihahn, care a petrecut cea mai bună parte a unui deceniu surprinzând momente intime și autentice de-a lungul triburilor de deal din Vietnam. Rezultatul se numește Proiectul Precious Heritage, iar unele dintre fotografii sunt disponibile pentru a vedea online.

o listă de lucruri de făcut și de făcut

uimitor, este posibil să asistăm la căile antice ale multora dintre acești oameni în locuri din Vietnam, cum ar fi Sapa, Mai Chau și Ha Giang. Unele populații tribale trăiesc în comunități mai mari care fac comerț împreună (în ciuda barierelor lingvistice!) și altele sunt foarte primitoare pentru turiștii care își vizitează satele și, uneori, în situații foarte speciale, casele lor. În general, membrii grupurilor etnice sunt renumiți pentru ospitalitatea lor, zâmbetele largi primitoare și generozitatea. Cu toate acestea, este bine să vă amintiți câteva reguli cheie Dacă intenționați să vizitați un sat sau o comunitate tribală:

1. faceți fotografii cu persoane sau locuri numai dacă persoanele din fotografie (sau proprietarii clădirilor) v-au dat permisiunea. Nu plătiți oamenilor să apară în fotografiile dvs.
2. nu presupuneți că vorbesc limba voastră. S-ar putea să descoperiți că localnicii nu lasă să vorbească engleza, așa că ar trebui să fiți pregătiți să folosiți gesturi și semne sau traducerea unui ghid atunci când comunicați.
3. cumpara suveniruri. În multe dintre sate, vor exista oportunități de a vă arăta recunoștința pentru ospitalitatea lor prin achiziționarea unui cadou sau a unui trinket.
4. dacă vi se prezintă mâncare sau băutură, nu vă simțiți în stare să încercați, fiți politicoși și refuzați cu grație.
5. în Vietnam, vinul de orez curge constant! Fiți conștienți de faptul că este bunele maniere în Vietnam să continuați să reumpleți paharele și farfuriile până când vi se spune altfel. Puteți întoarce bolul cu susul în jos pentru a sugera că ați terminat și nu mai doriți.
6. vietnamezii, la fel ca mulți asiatici din sud-est, sunt generoși cu zâmbetele lor. Zâmbetul este adesea un răspuns în multe situații, chiar și atunci când îți ceri scuze pentru ceva sau pentru a trece printr-o situație incomodă. Este bine să vă amintiți în cazurile în care ceva nu merge bine – s-ar putea să aveți un zâmbet mai degrabă decât o față empatică sau îngrijorată!
7. nu atingeți nimic decât dacă sunteți invitați, în special obiecte sacre.
8. purtați îmbrăcăminte respectuoasă – rochia potrivită este pantalonii sau fustele lungi și bluzele cu mâneci lungi.
9. călătorii maturi – nu vă jigniți dacă sunteți tratați ușor diferit. Este posibil să vi se ofere locuri în transportul public sau să vă ajute pe drumuri. Sunt doar politicoși, fără să presupună că ești prea bătrân pentru a te descurca!
10. cel mai important, nu lăsați nici o urmă că ați fost acolo. Amintiți-vă că sunteți foarte privilegiați să puteți asista la o cultură rară și magică și să vă comportați respectuos în orice moment.

asta încheie turul nostru al triburilor și minorităților etnice din Vietnam! Cine știa că această țară din Asia de Sud-Est era atât de plină de grupuri etnice? Există ceva foarte inspirat în a ne imagina că, pe măsură ce ne desfășurăm viața de zi cu zi, în alte părți ale lumii tradițiile antice sunt susținute, iar viața este trăită într-un ritm diferit. Vietnam ar putea avea acum să se mute chiar mai sus că lista de găleată de călătorie.