există multe de învățat înainte de a porni să stați într-una din vilele noastre italiene de Închiriat. Italia este mai mult decât un prieten istoric al Statelor Unite. Cele două națiuni au o legătură puternică, parțial legată de numărul mare de expatriați italieni și familii de imigranți din SUA. Italienii și-au stabilit noi rădăcini în multe state, inclusiv în orașe mari precum New York și Chicago.
dar, în ciuda familiarizării americanilor cu unele aspecte ale culturii italiene, aceasta este o țară foarte diferită.
ne-am înrolat ajutor de la trei expati din SUA: Californian Natalie Kennedy, aka un American la Roma; Catalina de Miss aventuri în străinătate; și Robin Locker Lacey de Melange Travel. Fiecare cheamă acum Italia acasă, iar mai jos împărtășesc cele mai bune sfaturi pentru americanii care planifică o călătorie Intercontinentală în Italia. Veți învăța cele mai bune lucruri de făcut și de făcut, precum și fraze la îndemână, astfel încât să puteți comanda un pahar (sau două) de vino rosso folosind unele Italiano.
Salutări & fraze italiene de bază
„Ciao, arrivederci, benvenuto!”Un pic Italian merge un drum lung și un sfat excelent pentru vizitatorii pentru prima dată în Italia este să învețe o mână de fraze de bază pentru a fermeca localnicii. Învățarea unor jargoane este utilă atunci când vine vorba de mâncare, cumpărături și găsirea drumului.
Natalie: „în Italia, salutările contează. De la trecerea unui vecin pe stradă, până la intrarea într-un magazin, ar trebui să fii întotdeauna pregătit să spui salut și la revedere. Dimineața, utilizați ‘ buongiorno ‘și trecerea la’ buona sera ‘ după-amiaza și seara. Din fericire, aceste două fraze se dublează atât ca o deschidere, cât și ca un salut de despărțire. Când aveți dubii, ‘salve’ este un mod politicos de a saluta în orice moment al zilei.”
învățarea amabilități este întotdeauna recomandabil, și ar trebui să uitați despre presiunea de a obține cuvinte exact dreapta. Localnicii sunt întotdeauna bucuroși să vă ajute. Poate fi o modalitate excelentă de a sparge gheața și vă va transforma de la „doar un alt turist” la un oaspete cu adevărat binevenit.
câteva fraze de zi cu zi la îndemână:
- va multumim
- va rugam sa ne contactati
- cu placere
- ne scuzati
- ne scuzati
- cat costa? Centimetrul Costa?
- vorbești engleza? Parlamentul European?
- restaurant Ristorante
- cecul il conto
- unde este baia? → Dov’é il bagno?
basculare în Italia
pentru majoritatea vizitatorilor din State, basculare este a doua natură. Dar acest lucru nu este calea peste o mare parte din Europa, inclusiv Italia. În timp ce sfaturile sunt bine primite de portari și șoferi de taxi, cu siguranță nu sunt așteptate așa cum sunt în SUA.
Natalie: „bacșișul este o afacere dificilă în Italia. În timp ce obiceiul American este de a înclina în jur de 15% pentru mese, doi din trei italieni nu înclină deloc. O regulă generală ar putea fi să lăsați în jurul valorii de 1 de persoană sau să rotunjiți factura (de exemplu: de la 55 de euro la 50 de euro).”
majoritatea restaurantelor vor include o taxă de acoperire (il coperto sau pane e coperto) pentru câțiva euro, așa că aveți grijă la asta atunci când citiți meniul.
Catalina: „în schimb, atunci când stai jos pentru o masă vi se va percepe o taxă coperto, sau taxa de acoperire, de la 1 la 3 de persoană. Dacă nu sunteți taxat un coperto sau simțiți că serviciul a fost excepțional, atunci vă puteți simți liber să lăsați un mic sfat sau schimbarea în urmă pentru serverul dvs.”
în timp ce pastele și pizza sunt servite la nivel național, mâncărurile specializate se schimbă de la o regiune la alta și chiar de la oraș la oraș. Ingredientele sunt de obicei proaspete și de proveniență locală și nici un fel de mâncare nu este complet fără compania prietenilor și a familiei, fie într-un oraș mare precum Roma, fie într-un sat lângă una dintre vilele noastre din San Gimignano.
cum să te îmbraci pentru Italia
ce îmbrăcăminte ar trebui să împachetezi depinde de ce perioadă a anului vizitezi. Lunile mai reci din octombrie până în februarie cer eșarfe și cizme la modă, în timp ce lunile mai calde necesită fuste șic și sandale gladiator voguish. Dacă nu doriți să ieșiți în evidență ca turist, poate doriți să fiți gata de pasarelă în orice moment!
Catalina: „Italia este renumită pentru modă, iar acest lucru devine incredibil de clar în câteva minute de mers pe jos în jurul oricărui oraș. Italienii tind să se îmbrace și rareori părăsesc casa în flip-flops sau haine de gimnastică. Pentru a evita să arăți ca un turist total, lasă flip-flop-urile în urmă și Îmbracă-te puțin. Doar asigurați-vă că aduceți pantofi confortabili de mers pe jos, deoarece străzile vechi pietruite pot face mersul pe jos un pic provocator!”
a fi la curent cu cele mai noi stiluri este un lucru, dar a ști ce să porți și când este la fel de important. Rochia respectuoasă este așteptată atunci când vizitați clădiri religioase din întreaga țară, de exemplu.
ciocniri de cultură de zi cu zi
„Fuhgeddaboudit!”Când comandați o salată verde în SUA, vă așteptați la un amestec de salată și legume proaspete, dintre care o mare parte nu poate fi chiar verde. În Italia, un insalata verde va fi un castron simplu de salată crocantă, niente mai mult, niente mai puțin.
ora cafelei? Cafeaua este la fel de iubită în Italia ca și în SUA. Cu toate acestea, în Italia, localnicii iau în considerare modul în care laptele poate afecta digestia dacă este luat după micul dejun, astfel încât cafelele, cum ar fi un cappuccino după 10 ani:30am sunt mai puțin populare.
nu stați la coadă! Pentru americani, sărituri linie este un no-go, dar în Italia ideea de a forma o linie este necorespunzătoare și s-ar putea vedea ai lăsat în urmă. Amintiți-vă; când vă aflați la Roma (sau Napoli, Florența sau oriunde altundeva), faceți ca localnicii dacă doriți să fiți serviți.
cum să călătorești în Italia
există aeroporturi mari aproape de principalele orașe din Italia și rețele de trenuri care traversează țara. Dacă intenționați să explorați zona rurală — de la una dintre vilele noastre din Chianti sau o vilă rurală cu bucătar în Toscana, de exemplu — este o altă poveste.
Robin: „veți avea nevoie de o mașină pentru a ajunge în satele fermecătoare și mici pe care veți dori să le vedeți în Toscana. Obțineți un permis de conducere internațional înainte de a părăsi Statele, comandați un GPS cu mașina dvs. de închiriat și înarmați – vă cu o hartă rutieră detaliată – ‘Harta turistică a Clubului Internațional de conducere din Toscana’ este un pariu bun. Asigurați-vă că vă lăsați-vă o multime de timp, deoarece Toscana este o zonă uriașă și lichidare prin toate aceste drumuri murdărie mici și switchbacks nevoie de timp.”
în plus, există diferențe cheie pentru șoferii din Statele Unite cu care să se familiarizeze. În primul rând, la fel ca prietenii noștri ciudați din Anglia, italienii adoră mașinile cu schimbare de băț și, ca urmare, poate fi dificil să găsești o mașină automată de Închiriat. Odată ce ați maestru controalele stick-shift temut, nu intrați în panică că este acceleratia-la-podea atunci când vedeți semnele limită de viteză: acestea sunt postate în kilometri pe oră nu mile pe oră!
locurile de parcare roz-roz (este greu să le ratezi) nu sunt acolo pentru a adăuga un strop de culoare unei parcări, ci sunt destinate doar mamelor noi și așteptate. În plus, este întotdeauna înțelept să păstrați un buzunar plin de monede la îndemână pentru contoarele de parcare. Cele mai multe locuri de parcare, în special în orașele aglomerate, este taxat pentru.
din fericire italienii conduc pe dreapta, deci nu este nevoie să înțelegeți sarcina provocatoare de a conduce pe partea „greșită” a drumului.
Buon viaggio!