cunoscut și sub numele de bruddah Iz, Israel Kamakawiwo ‘ ole a captivat oameni de pe tot globul cu interpretarea „Undeva peste curcubeu” înainte de a muri la vârsta de doar 38 de ani.
Israel Kamakawiwo ‘ ole ar putea Serenada o cameră întreagă într-o tăcere îngrozită doar cu vocea lui și cu un ukulele. Înainte ca îndrăgitul cântăreț-compozitor hawaian cunoscut și sub numele de” Bruddah Iz „să moară în 1997, el a avut acest efect asupra oamenilor din întreaga lume, probabil cu cea mai iconică interpretare a” Somewhere Over The Rainbow ” înregistrată vreodată.
între timp, în special în comunitatea indigenă din Hawaii, Israelul Kamakawiwo ‘ ole este amintit cu mândrie pentru că și-a ajutat poporul să lupte pentru identitatea lor de activist al suveranității statului. Aceasta este povestea lui.
Universal MusicIsrael Kamakawiwo’ ole a murit de insuficiență respiratorie la 38 de ani.
Viața timpurie a lui Israel Kamakawiwo ‘ole
Israel Kamakawiwo’ ole s-a născut în Honolulu pe 20 mai 1959. A gravitat rapid la ukulele și a început să se joace cu fratele și vărul său când avea 11 ani. Deși a ajutat cu siguranță că unchiul său a fost el însuși muzician (și a jucat în Hawaii Five-O), Kamakawiwo ‘ ole și-a deschis propriul drum.
officializhawaii/InstagramKamakawiwo’ ole a început să joace ukulele la 11 ani.
în timp ce timpul petrecut cu vărul și fratele său a fost fundamental, la fel au fost și verile pe care le-a petrecut cu bunicii săi pe Ni ‘ ihau. Nu este doar cea mai vestică insulă principală din Hawaii, ci una care rămâne în întregime populată de indigenii săi. Numai rudele, oaspeții invitați, oficialii guvernamentali și turiștii supravegheați sunt permise pe uscat.
Bruddah Iz formeaza o trupa
Kamakawiwo ‘ ole avea 17 ani cand a format m Inktikaha Sons impreuna cu fratele sau Skippy. În ciuda faptului că a renunțat la liceu și a devenit dependent de droguri și alcool, s-a trezit la o petrecere de absolvire unde majoritatea colegilor săi l-au auzit cântând pentru prima dată. Prietenul său Del Beazley nu a uitat niciodată acel moment.
„de îndată ce Israel Kamakawiwo’ ole a deschis gura și a cântat, tot locul acela s-a liniștit”, a spus Beazley. „Fiecare mare cântăreț are ceva special. Este aproape un ton nazal sau cap. Și chestia aia a trecut prin aer și i-a oprit pe toți.”
officializhawaii/Instagramde la abuzul de substanțe la obezitate, cântăreața a fost tragic nesănătoasă.
m fiii lui Kaha au dat fraților lor hawaiieni cântece autentice ale patriei lor. A fost o perioadă în care majoritatea muzicii Hawaiene era artă comercială bastardizată, menită să satisfacă concepțiile greșite ale Americii continentale.
în ciuda faptului că și-a lansat cariera și și-a găsit vocea vorbind cu și pentru poporul său, Kamakawiwo ‘ ole a suferit un regres major când Skippy a murit în 1982 în urma unui atac de cord legat de obezitate la 28 de ani.
Kamakawiwo ‘ ole s-a păstrat însă și, în cele din urmă, și-a schimbat viața pentru totdeauna cu o simplă înregistrare în 1988. Era 2: 30 A.M. când l — a sunat pe inginerul de înregistrări Milan Bertosa de la un telefon public de la Sparky ‘ s Bar, un centru notoriu al comerțului cu cocaină din Honolulu-și a cerut cu amabilitate o audiență.
” te rog, pot să intru?”el a pledat. „Am această idee.”
„Undeva peste curcubeu”
” și în plimbări cea mai mare ființă umană pe care am văzut-o în viața mea”, și-a amintit Bertosa, făcând aluzie la greutatea lui Israel Kamakawiwo ‘ ole. „Primul lucru la îndemână este să găsești ceva pe care să stea. Apoi am pus niște Microfoane, a face un soundcheck rapid, rola bandă, și primul lucru pe care îl face este ‘undeva peste curcubeu. A cântat și a cântat, o dată, și s-a terminat.”
și acea melodie va fi solicitată pe scenă la fiecare spectacol până la moartea lui Israel Kamakawiwo ‘ ole.
în timp ce albumul solo de debut al lui Kamakawiwo ‘ ole în 1990 a inclus acea melodie, a fost produs cu instrumente adăugate și s-a format într-un amestec cu o copertă a Louis Armstrong „ce lume minunată.”A fost versiunea acustică care avea să cucerească lumea — care a rămas în arhivele Bertosa ani de zile.
abia în 1993, în timp ce lucra la albumul de urmărire al lui Kamakawiwo ‘ ole, Facing Future, și-a dat seama că trebuie inclus. Avea dreptate, deoarece albumul a devenit platină ca unul dintre cele mai vândute discuri din Hawaii.
„a fost doar atât de special”, și-a amintit el. „Orice s-ar fi întâmplat în acea noapte, el a fost inspirat. A fost ca și cum am prins momentul.”
în timp ce acea melodie a fost cooptată pentru orice, de la Rice Krispies la reclame la cologne, hawaiienii au gravitat la „Hawai ‘i’ 78.”Piesa și-a imaginat ceea ce strămoșii lor trebuie să fi simțit, văzând Insulele depășite de profitori cărora nu le păsa nici un centimetru de cultură, ci făceau orice pentru bani.
moartea lui Israel Kamakawiwo ‘ole și creșterea în greutate tot mai mare în spatele ei
spre sfârșitul vieții sale, greutatea lui Israel Kamakawiwo’ ole a devenit nesustenabilă. El nu a putut efectua și a transportat un rezervor de oxigen cu el. El a rămas frecvent în spital, unde prietenii l-au contrabandat Oreos, în ciuda morții timpurii a fratelui său. În ciuda nevoii crescânde de a urca pe scenă un stivuitor, el a purtat o pace interioară care nu a plecat niciodată.
„nu mi-e frică pentru mine că mor”, a spus el. „Pentru că noi, hawaiienii, trăim în ambele lumi. Când va veni vremea noastră, nu plânge pentru mine.”
Wikimedia CommonsA monument pe Oahu în onoarea lui Israel Kamakawiwo’ ole.
la 26 iunie 1997, Honolulu Star-Register a anunțat că Bruddah Iz, vocea Hawaii, a murit la doar 38 de ani. Cauza morții lui Israel Kamakawiwo ‘ ole a fost insuficiența respiratorie. Apelanții plângători au sunat ore întregi la postul de radio KCCN-FM, în timp ce familia și prietenii săi au construit un sicriu cu lemn din toate insulele.
în ziua înmormântării sale, steagul a zburat la jumătate de catarg. Aproximativ 10.000 de oameni s-au adunat în ocean pentru a-și vedea cenușa vâslind pe plaja Makua. Moartea lui Israel Kamakawiwo ‘ ole a făcut o zi de doliu pentru ceea ce părea a fi tot Hawaii. Sute vâsleau alături de cenușa sa, în timp ce coarnele de aer respectuoase din camioanele de pe uscat răsunau peste ape, iar cenușa lui Israel Kamakawiwo ‘ ole era împrăștiată.
moștenirea mândră a unui om mare cu o inimă și mai mare
muzica Universalăînmormântarea unei legende.
Bruddah Iz a fost șase-picior-doi și obezi toată viața lui. A cântărit peste 1.000 de lire sterline când a murit în 1997. Greutatea lui Israel Kamakawiwo ‘ ole a oscilat în jur de 750 de lire sterline pe tot parcursul vieții sale.
dar prezența fizică a lui bruddah Iz nu era nimic în comparație cu dragostea Sa pentru poporul hawaian. Ca susținător pe tot parcursul vieții al suveranității Hawaiene împotriva turismului și a încălcării corporative, nu este de mirare că întreaga insulă Oahu s-a adunat pentru a-l trimite.
pentru cei îndepărtați de Hawaii și de cultura sa indigenă, Israel Kamakawiwo ‘ ole este doar vocea fără chip a diferitelor reclame și filme de la Hollywood. Pentru hawaiieni, Israel Kamakawiwo ‘ ole a fost gigantul blând care a murit prea devreme — dar și-a galvanizat poporul înainte de a face-o.
după ce a aflat despre Israel Kamakawiwo ‘ ole, citiți despre moartea tragică a lui Chris Cornell. Apoi, aflați despre uciderea Selenei.