en intervju med Rabbi Reuven Yaacobov
Miriam Goldmann: Hur tränar du en Torah Scribe, en Sofer?
Reuven Yaacobov: en sofer måste först spendera några år på en ortodox skola, en yeshiva, där det fastställs huruvida han är hängiven nog för denna roll. Då lär han sig att skriva en Torah. Först studerar han teorin. Det finns regler som föreskriver vem som får skriva Moses fem böcker, Sefer Torah. Till exempel är det bara män, inte kvinnor, som får skriva Torah. Dessutom måste personen i fråga vara en ortodox jude och leva ett ortodoxt liv. Sedan finns det regler som bestämmer vilket stöd en Sefer Torah ska skrivas på, och exakt hur det ska skrivas.
du kan titta på en kort video med Torah scribe Reuven Yaacobov här.
när sofer känner till teorin börjar han lära sig bokstäverna som används för att skriva Torah. En viss sekvens av slag måste följas för att skriva varje bokstav korrekt. Efter att ha lärt sig denna kalligrafi börjar sofer på en Megillat Esther (Hebreiska: Scroll of Esther) eftersom det här är det enklaste av alla heliga texter att skriva. Efter att ha avslutat Megillaten skriver han texterna till mezuzah och tefillin. Om då hans kalligrafi har blivit mycket fulländad, han börjar skriva en Sefer Torah. Enligt judisk tradition måste en Sefer Torah skrivas på den vackraste kalligrafi som möjligt och på det bästa och mest estetiska sättet.
vilka skript använder du?
alla använder det traditionella K ’ TAV Ashuri-skriptet, det vill säga den assyriska. Judarna antog det assyriska manuset efter att ha återvänt till Israel från Babylon. Toran har skrivits i detta manus sedan dess. Det finns också ashkenaziska och sefardiska skript. Principen är exakt densamma men bokstäverna ser annorlunda ut.
vet du hela texten i Sefer Torah utantill?
första gången du skriver en Sefer Torah har du en kopia framför dig som referens. Men när du har spenderat flera år på att skriva Sefer Torah, blir hela texten imprinted på ditt sinnes öga. Du kan läsa en bok tio gånger för att lära dig en viss passage av hjärtat. Men skriv ut det avsnittet bara en gång, och det är som om du hade läst det tolv gånger om. Och därför, efter två eller tre års yrkesutövning, håller en sofer hela Torah i hans sinne.
jag tänkte för koncentrationens skull att du skulle hänvisa till en mall innan du skrev varje mening.
Ja, Vi hänvisar till en korrekt mall när du skriver texten. Men innan jag börjar skriva måste jag säga högt att jag håller på att skriva en helig text. Det är så jag förbereder mig för detta förfarande. När jag stöter på Guds namn när jag skriver en text säger jag innan jag skriver den: ”Herrens namn är heligt.”Och först då skriver jag hans namn. Om du misslyckas med att säga detta varje gång du stöter på Herrens namn, anses Torah inte längre lämplig för användning.
Miriam Goldmann, specialutställningar
under hela körtiden för utställningen” världens skapelse ” kommer Torah scribe rabbi Reuven Yaacobov att arbeta i utställningen vid följande tidpunkter: Mån/tis 4-6 pm, ons/tors/sön 2-4 pm.