transkript
DARRELL BOCK: hur vet vi att Bibeln inte har förändrats över tiden? Det är faktiskt en av de bästa bekräftade antika verk som vi har. Vi har högar av manuskript, högar av kopior, som visar oss hur det har förts vidare från generation till generation. Dessa kopior är för det mesta överens med varandra, och de få platser där de inte håller med, vi vet vad alternativen är och i många fall vet vi faktiskt vad det bästa alternativet är. Så, texten i vad som är Bibeln har faktiskt varit ganska solid under en lång tid, faktiskt, i ett fall i Gamla Testamentet, under en lång tid de äldsta gamla testamentets manuskript vi hade kommit från omkring 1000AD, och sedan grävde de upp några fler manuskript som var tusen år tidigare, jämförde dem med varandra, och de var nästan exakta. Så på något sätt genom den mycket noggranna kopieringstraditionen som fanns bland det judiska folket i synnerhet och sedan i kyrkan, fanns det förmågan att vidarebefordra dessa kopior och få dem att vara relativt trofasta i sitt innehåll. Så vi vet att innehållet i Guds ord inte har förändrats, det har varit solidt under en lång tidsperiod.
nu frågade vi hur har Bibeln förändrats. När det gäller texten är den solid. Och när det gäller dess budskap är det konsekvent. Men tiderna förändras-Bibeln skrevs i antiken, inte i modern tid – och de situationer som Bibeln tar upp varierar, och så växer skriftens tillämpningar när dessa omständigheter förändras, och i vissa fall har vinkeln från vilken du tittar på något förändrats till följd av den moderna världen. Till exempel i den antika världen var hela världen mycket religiös, de trodde på många gudar, de hade till och med 150 helgdagar under det första århundradet där de dyrkade de olika gudarna – det var en given. Men i vår värld idag tror många inte på Gud alls. Så hur adresserar du och tar Bibelns budskap om Gud och får det att tala till ett folk, av vilka många inte tänker på eller tror på Gud alls? I den meningen har tänkandet genom hur Bibeln fungerar förändrats, även om innehållet har förblivit detsamma.