en av de största förmågor människor har är detta språk.
under så lång tid har människor behandlat ord som enbart etiketter för objekt och språk som olika sätt att stränga ord tillsammans för att förmedla tankar, känslor och begrepp. Språket är mer än så. På grund av det kan vi utbyta komplexa tankar och tankar med varandra, oavsett om det talas högt eller skrivs med bläck. Det är också genom språk som vi kan utlösa känslor, fantasi och handling.
nu finns det naturligtvis inget enda språk som talas runt om i världen. Det finns mer än 7000 som finns idag! Och alla dessa språk skiljer sig från varandra på alla möjliga sätt; de har alla olika ljud, ordförråd och strukturer.
detta väcker nu frågan: påverkar språket hur vi tänker? Många har föreslagit att det gör det! Det breddar vårt perspektiv, fördjupar vår kunskap och förändrar hur vi uppfattar världen. Men hur är det?
språk och kultur går ihop
språk är inte bara ett sätt att kommunicera, det är en del av kulturen som gör den unik och specifik. När Språk och kultur diskuteras, frasen ”språk är kultur och kultur är språk” nämns ofta eftersom de två alltid är sammanflätade. Det betyder att språket du talar återspeglar vad dina värderingar och övertygelser är.
enligt antropologisk lingvist Daniel Everett kan Språk betraktas som ett kulturellt verktyg för att relatera ett samhälls värderingar och ideal och formas och formas av dessa invånare över tiden. Om du till exempel tittar på de många idiom som den kinesiska kulturen har på familjen kan du definitivt se hur mycket de värdesätter det förhållandet. En annan är med ett unikt koreanskt ord” nunchi ” (vilket betyder ögonmått) som inte har någon engelsk översättning. Detta ord avser den koreanska tron på att mäta hur människor tänker och känner för att skapa anslutning, förtroende, och harmoni.
från dessa prover (och kanske några du kan tänka från din egen kultur) kommer du att observera att samhälle och språk är ömsesidigt viktiga för varandra. Eftersom varje persons språkliga förmåga, kunskap och användning påverkas något av det sociala sammanhanget för hur de uppfostrades och undervisades. Så, om du vill lära dig ett nytt språk, Förbered dig på att introduceras till en ny värld bortsett från din egen!
språk förändrar hur vi ser saker
om du är bekant med principen om språklig relativitet står det att hur människor tänker på världen påverkas direkt av det språk som folket använder för att prata om det. Eller mer radikalt kunde människor bara uppfatta aspekter av världen för vilka deras språk har ord.
ett enklare sätt att förklara detta är med färguppfattning. Antalet termer vi har för de färger vi ser varierar från ett språk till ett annat. Till exempel, engelsktalande namn olika nyanser av blått som mörkblå och ljusblå. Rysktalande har två olika kategorier för blått: det är antingen siniy (mörkblå) eller goluboy (ljusblå). Vi gör samma sak för en annan Färg: Mörkröd och ljusröd — den senare som vi kallar rosa! Med detta förväntas personer som talar två eller flera språk fokusera annorlunda när det gäller färger eftersom olika språk skiljer färg på olika sätt.
ett annat exempel är med tiden. En engelsktalande skulle vanligtvis organisera tid från vänster till höger, men med arabisktalande läggs tiden ut från höger till vänster. Olika språk kräver också olika sätt att räkna. På franska är 92 quatre-vingt douze eller”fyra tjugoårsåldern och tolv”. Men för engelska är 92 helt enkelt nittiotvå. Kontrast detta med Mandarin Kinesiska, där förhållandet mellan tiotals och enheterna är mycket tydligt. Här är 92 skrivet jiuzil sh uzilr, som översätts som ”nio tio två”. Fantastiskt, eller hur?
det finns så många fler exempel på hur språk påverkar uppfattningen, som när det gäller kön och beskriver händelser. Men summan av kardemumman är densamma: språk begränsar inte vår förmåga att uppfatta världen eller att tänka på världen, snarare, de fokuserar vår uppmärksamhet, och tänkte på specifika aspekter av världen.
vad detta betyder för tvåspråkiga
med tanke på de saker vi har tacklat är det ingen överraskning att de som talar mer än ett språk ser världen annorlunda. Många studier har visat att ett nytt språk kan förändra hur det mänskliga sinnet drar information tillsammans, vilket gör det möjligt för tvåspråkiga (och till och med flerspråkiga) att ha mer än ett perspektiv på en viss fråga. Säg, för beslutsfattare kan detta underlätta förhandlingar och förmågan att se båda sidor av ett argument och olika synpunkter.
ännu fler fördelar kommer från att vara tvåspråkiga som förbättrad prestanda, bättre minne och ökat förtroende. Det är därför multinationella företag vill anställa fler tvåspråkiga och även utrusta sin arbetskraft med globala språkkunskaper som de kan använda på arbetsplatsen och på att interagera med kunder och kunder som de inom hälso-och sjukvård och ekonomi.
gör din organisation detsamma? För nu när du vet hur kraftfullt språk är, kanske du vill omvärdera dina företagsutbildningsinsatser. Kontakta oss för att lära dig mer om hur du kan påskynda ditt företags språkinlärning.