The World Came Home: The History of television in India

i början av 80-talet hade vi börjat stirra på TV-apparaten och Doordarshan (DD), som på den tiden var en och samma sak. Regeringsstyrda DD kan producera en Krishi Darshan, men underhållning? NÄ. Så tv: n var respektfullt draperad i en duk och beundrade som ett objekt d ’ Art.

mitten av 1980-talet, dd: s sponsrade program väckte TV till liv för första gången: vi skrattade (Yeh Jo Hai Zindagi), vi grät (Buniyaad), vi till och med dyrkade lådan (Ramayan och Mahabharat).

detta var den indiska televisionens guldålder och det Band oss samman varje kväll: en familj, en nation, en kanal, en kultur.

så ingenting, men ingenting hade förberett oss för vad som skulle hända.

1991 sände DD Gulfkriget, CNN: s Peter Arnett gick live från Bagdad och inom ett år exploderade vår TV-skärm, som den irakiska huvudstaden, till handling. Så mycket så, att 1998 såg vi en helt annan ”Desert Storm”, i Sharjah, artighet en Sachin Ramesh Tendulkar.

de ekonomiska reformerna 1991 och den liberaliserade tillgången till kommunikationsteknik gjorde det möjligt för utländska medieföretag att komma in i landet och indiska företags inträde i TV. Och som genom magi förvandlades våra liv, helt när rymdinvasionen koloniserade våra hem.

Tänk på detta: tv introducerades i Indien 1959, men vi hade bara en nationell kanal i över 30 år, som sporadiskt bröt ut i livet. Tjugofem år senare har vibara 24 7-tv-apparater. Vi har gått från 1.2 miljoner tv-hem i 1992 och 14.2 miljoner i 1996 till 168 miljoner och 149 miljoner C&s hem i 2014, enligt KPMG.

det finns nu över 800 licensierade kanaler — det fanns en 1991 — med varje genre av programmering och några vi inte visste: underhållning, musik, sport, nyheter, livsstil, andlighet, egendom etc. Den första 24-nyhetskanalen i 2998 började 2014, och det fanns 400 och räknade på mer än 15-språk.

och den TV: n i ett träskåp med beetle-antenn för korniga svartvita bilder från markbundna torn? Förvisad. Försvinna. Nu är det LCD, satellitöverföringar med kabel och DTH HD-telecasts, online, mobil, bärbara datorer och surfplattor. Vi har lämnat Nukkad ’s cronies’ corner för Netflix ’ s House of Cards, pay per view, streaming, etc.

innehållet har anpassats i enlighet därmed. När det började i början och mitten av nittiotalet var TV ett befriat, kosmopolitiskt utrymme. Det riktade urban, engelsk-indiska med amerikanska och Brittiska serier: sexig Baywatch, ångande Dallas med paramours och paranormala (X-Files).

samtidigt, hemodlade Hinglish av Zee, DD2, Sony, MTV eftersträvas ”göra i Indien” mycket innan Narendra Modi tänkte på det, producerar lokala derivat visar i varje genre: sitcoms, tvål, frågesporter, thrillers, skräck, verklighet, nedräkningar, satir och sci-fi (Hum Paanch, Banegi Apni Baat, Sa Re Ga Ma Pa, Philips Top Ten, Byomkesh Bakshi, Aahat, MTV Bakra, kapten Vyom).

snabb satellit-och kabelpenetration i hjärtat av Indien i slutet av 90-talet såg TV-fiktion flytta bort från djärva stadsdrama som Tara, Hasratein (1994) eller Saans (1998) där kvinnor ville ha mer än en familj, till k-serierna (2000 och framåt) av den gemensamma Hinduiska parivar där allt som kvinnor ville ha var familjen. Över natten dök saas-bahus överallt när konkurrensen drev kanaler för att imitera Kyunki, Kahani, Kasautii och därmed minska visningsvalen.

Tulsi och Parvati symboliserade ”indiska värden” och sköt till toppen av tittarschemat. Var det en kulturell backlash mot decenniet (och dekadensen?) av 1990-talets liberalisering och befrielse, som smorde Tulsi, Parvati och Prerna och kanoniserade ”Indiska värderingar”? Möjligen. Det är värt att påminna om att Balaji Telefilms K-formel matchade tillväxten av ett hinduiskt medvetande, uppkomsten av BJP genom 1990-talet och Vajpayee-åren.

lika, som aam aadmi fick tillgång till TV och BJP: s ”India Shining” förlorade lyster, gjorde k-serierna plats för sociala och lantliga drama som Balika Vadhu (2008). Idag har den demografiska utdelningen drivit TV-fiktion mot en yngre generation men med parivar mycket intakt.

om TV bevarade Indiens kultur återspeglade det också ambitionerna för ett alltmer ungt Indien i den ekonomiska tillväxtens era. Kapten Vikram Batra talade för miljoner när han ekade Pepsis Yeh Dil Maange mer! (1998). Verkligheten / talent hunt var TV: s svar. Det kan ha börjat med Zee s Sa Re Ga Ma Pa och Sonys Boogie Woogie, men det var personifierad i Kaun Banega Crorepati (2000). Vi har nu många sång – och danstävlingar och, naturligtvis, Bigg Boss.

de gröna skotten 1991-92 har vuxit till det som förmodligen är den största TV — revolutionen av dem alla-news TV. Prannoy Roy ’ s the World This Week (DD National) och The News Tonight (DD2) och SP Singhs Aaj Tak, ignorerade regeringens pressmeddelandestil för DDS nyhetsbulletiner och gav oss nyheterna istället.

i söder, Asianet, Sol, Eenadu etc., hade nyheter och aktuella frågor innan Star News föddes 1998 som en nyhetskanal på 24 GHz 7, (Aaj Tak blev en år 2000). Och med det föddes nyhetsstjärnor utan tvekan av Barkha Dutt och liknande Rajat Sharma och Rajdeep Sardesai, som bytte ut tryck för bildröret.

idag är det allt raseri med en ny kanal som lanseras nästan dagligen, oroande av dem som har pengar att spara: chit-fondägare, byggare, politiska partier och naturligtvis industrin (Reliance äger CNN News 18). Det är en konfliktzon med högljudda, kaotiska strider över oförsonliga skillnader i ideologi, kast, tro och religion — Arnab Goswami tar en båge.

men spridningen av nyhetstv över hela landet har gett röst åt tusen åsikter på varje språk och i varje region, vilket gör det kanske till en verkligt demokratisk arena där alla och allt kan utmanas eller sättas på media rättegång.

TV: s öppna himmel har varit särskilt bemyndigande för kvinnor. TV gynnar, matar och följer kvinnliga gillar och ogillar — därmed TV-tvålarnas dominans. Till analfabeter, outbildade kvinnor i ett feodalt samhälle har det erbjudit en inträde i ett okänt och ofta förbjudet territorium. De tittar på nyheter. De tittar på IPL såväl som TV-tvålar.

har denna åtkomst hjälpt kvinnor att förhandla om sina liv? Egentligen inte. Varje dag rapporterar TV-nyheter en våldtäkt. TV-fiktion har hållit kvinnor fast hemma, bundna av den feodala ordningen. Överträda det på egen risk. Så ett underbart uppriktigt konto om en gift kvinnas önskningar utanför äktenskapet (Aadhe Adhoore på Zindagi) hittade inte en publik.

tjugofem års rymdodyssey har varit ett nyfiken fenomen: det har förenat hela världen till en global publik men ju mer teknik har förändrats och spridit sig, desto mer har det splittrat oss: idag ser inga två personer nödvändigtvis samma innehåll i samma rum.

du har uppdateringar

att en nationsteori på 80-talet är en miljon myterier nu. Först när Indien spelar cricket är vi kanske Förenade före TV-skärmen som vi var i Mahabharat-dagarna: VM-finalen 2011 sågs av över 130 miljoner tittare. Faktum är att sport på TV är kanske den viktigaste förenaren.
1993, när denna resa började, var vi i chock och vördnad för den breda, breda världen av TV. Nu är det bara en annan elektronisk leksak.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.