på grundval av gammal sed är vatten ett av de tecken som kyrkan ofta använder för att välsigna de troende. Heligt vatten påminner de troende om Kristus, som ges till oss som den högsta gudomliga välsignelsen, som kallade sig det levande vattnet och som med vatten etablerade dopet för vår skull som det sakramentala tecknet på den välsignelse som ger frälsning.
välsignelsen av heligt vatten sker vanligtvis på söndag, i enlighet med riten som ges i Sacramentary. Men när välsignelsen av vatten äger rum utanför mässan, kan riten som ges här användas av prästen eller diakonen. Samtidigt som strukturen och huvudelementen i riten bibehålls, bör firandet anpassa firandet till omständigheterna på platsen och de inblandade.
ORDER of BLESSING
inledande riter
celebrant börjar med dessa ord:
i Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.
alla gör korsets tecken och svarar:
Amen.
celebranten hälsar de närvarande, med hjälp av följande eller andra lämpliga ord, som huvudsakligen tas från den Heliga Skriften:
Må Gud, som genom vatten och den Helige Ande har gett oss en ny födelse i Kristus, vara med er alla.
alla gör följande eller något annat lämpligt svar:
och med din ande.
som omständigheterna antyder kan firandet förbereda de närvarande för välsignelsen i följande eller liknande ord:
välsignelsen av detta vatten påminner oss om Kristus, det levande vattnet och dopets sakrament, där vi föddes av vatten och den Helige Ande. Närhelst vi därför strös med detta heliga vatten eller använder det för att välsigna oss själva när vi kommer in i kyrkan eller hemma, tackar vi Gud för hans ovärderliga gåva till oss och vi ber om hans hjälp för att hålla oss trogna det sakrament vi har fått i tro.
läsning av Guds Ord
en läsare, en annan person närvarande eller celebrant läser en kort text av heliga skrift, såsom följande:
lyssna på det heliga evangeliets ord enligt Johannes: 7:37-39
låt den som är törstig komma till mig.
på högtidens sista och största dag stod Jesus upp och utropade: ”låt den som törstar komma till mig och dricka. Den som tror på mig, som Skriften säger: ’floder av levande vatten kommer att strömma inifrån honom.”
han sade detta med hänvisning till den Ande som de som kom att tro på honom skulle få. Det fanns naturligtvis ingen ande ännu, för Jesus hade ännu inte blivit förhärligad.
läsaren avslutar:
Herrens evangelium.
alla svarar:
beröm till dig, Herre Jesus Kristus.
alternativa avläsningar:
du kommer att dra vatten glatt från
frälsningens källor. Jesaja 12: 1-6
Åh, kom till vattnet,
alla ni som är törstiga. Jesaja 55: 1-11
hon kommer att ge honom vattnet
av visdom att dricka. Syrak 15: 1-6
Jesus Kristus kom med vatten
och blod. 1 John 5: 1-6
lammet kommer att leda dem till
källorna av levande vatten. Uppenbarelseboken 7:13-17
livets flod, som stiger upp från
Guds och Lammets tron. Uppenbarelseboken 22: 1-5
du är också ren. Johannes 13:3-15
Bön av välsignelse
efter läsningen säger firandet:
Låt oss be.
alla ber kort i tystnad; sedan, med utsträckta händer, säger firandet välsignelsens bön:
Välsignad är du, Herre, allsmäktig Gud,
som i Kristus, frälsningens levande vatten,
välsignade och förvandlade oss.
bevilja att när vi är beströdda med detta vatten
eller använda det,
vi kommer att uppdateras inåt av kraften
av den Helige Ande
och fortsätta att vandra i det nya livet
vi fick vid dopet.vi ber detta om Kristus, vår Herre.
R. Amen.
eller
Herre, helige Fader,
se med vänlighet på dina barn
återlöst av din Son
och Född till ett nytt liv genom vatten och den Helige Ande.
bevilja att de som är beströdda med detta vatten
kan förnyas i kropp och själ
och kan göra ett rent erbjudande av sin tjänst till dig.vi ber detta genom Kristus, vår Herre.
R. Amen.
eller celebrant säger:
O Gud, Skaparen av allt,
genom vatten och den Helige Ande
du har gett universum dess skönhet
och format oss till din egen bild.
R. välsigna och rena din kyrka.O Kristus Herren, från din genomborrade sida
du gav oss dina sakrament
som frälsningens fontäner.
R. Välsigna och rena din kyrka.O Helige Ande, livets givare,
från dopfonten i kyrkan
du har format oss till en ny skapelse
I återfödelsens vatten.
R. välsigna och rena din kyrka.
efter välsignelsebönen strövar firandet de närvarande med heligt vatten, som en lämplig sång sjungs; som omständigheterna antyder kan han först säga följande ord:
Låt detta vatten tänka på vårt dop till Kristus, som har återlöst oss genom sin död och uppståndelse.
R. Amen.