Canesten thrush duo (perorální tobolka a vnější krém)

na co se přípravek Canesten thrush duo používá?

• vaginální drozd (kandidální vaginitida).
• drozd postihující penis (kandidální balanitida).

Canesten thrush duo obsahuje jednu perorální tobolku, což je jednorázová perorální léčba, která účinně léčí infekci drozd, a zkumavku vnějšího krému Canesten thrush, která se aplikuje na vnější stranu vagíny nebo penisu, aby se zmírnilo svědění spojené s infekcí.

tento léčivý přípravek lze zakoupit v lékárnách k léčbě drozd u dospělých ve věku 16 až 60 let.

jak přípravek Canesten thrush duo funguje?

perorální tobolka obsahuje účinnou látku flukonazol (150 mg) a krém obsahuje účinnou látku klotrimazol (2%). Oba jsou antifungální léky používané k léčbě infekcí houbami a kvasinkami.

vaginální drozd je běžný termín pro infekce vagíny s druhy Candida hub, zejména Candida albicans. Tato infekce způsobuje zánět a výtok z pochvy. U mužů způsobuje bolestivost a zarudnutí penisu, těsnost předkožky nebo bílý výtok z penisu bez zápachu.

klotrimazol a flukonazol zabíjejí houby Candida způsobující infekci drozd tím, že zasahují do jejich buněčných membrán. Buněčné membrány hub jsou životně důležité pro jejich přežití. Zabraňují vstupu nežádoucích látek do buněk a zabraňují úniku obsahu buněk. Klotrimazol a flukonazol způsobují, že se v těchto membránách objevují díry, které zabíjejí houby a odstraňují infekci.

Jak mohu použít Canesten thrush duo?

• tobolka je jednodávková léčba, kterou užíváte ústy. Spolkněte to celé se sklenicí vody. Může být užíván buď s jídlem nebo bez jídla.
• vnější krém Canesten drozd by měl být aplikován na vnější stranu vagíny (vulvy a stydkých pysků) nebo na penis, aby pomohl zmírnit svědění a bolestivost spojenou s infekcí.
• krém lze použít dvakrát až třikrát denně, dokud se příznaky infekce nezmizí. Jemně ji vtřete.
• po nanesení krému si umyjte ruce.
• měli byste navštívit svého lékaře, pokud se vaše příznaky nezlepšily do týdne od užití tobolky.

co bych měl vědět před použitím Canesten thrush duo?

• pokud má váš sexuální partner také příznaky drozd, je důležité, aby byly léčeny současně s vámi, aby se zabránilo opětovné infekci. Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
• Canesten thrush cream může poškodit latexové (gumové) kondomy a membrány (čepice), a proto je neúčinné při prevenci těhotenství a STI. Měli byste používat alternativní metodu antikoncepce po dobu nejméně pěti dnů po použití tohoto léku, nebo se nejlépe vyhnout sexu, dokud se infekce nezmizí. Pamatujte, že sex, když máte ještě drozd, pravděpodobně přenese infekci na vašeho partnera,který by vám ji mohl vrátit.

kdo by neměl používat Canesten thrush duo?

• lidé, kteří jsou alergičtí na jakékoli složky kapsle nebo krému.
• lidé, kteří jsou alergičtí na jiné azolové antifungální léky, např.
• lidé se vzácnými metabolickými poruchami nazývanými porfyrie.

kdo by měl dostat lékařskou pomoc před použitím Canesten thrush duo?

• před použitím přípravku Canesten thrush duo byste se měli poradit se svým lékařem, pokud se vás týká některý z následujících kroků:
  • nejste si jisti příčinou svých příznaků
  • vy nebo váš partner jste byli vystaveni pohlavně přenosnému onemocnění
  • za posledních šest měsíců jste měli drozd více než dvakrát
  • jste alergičtí na jiná antimykotika nebo léčbu drozd
  • jste mladší 16 let nebo starší 60 let
  • trpíte onemocněním ledvin, onemocněním jater nebo nevysvětlitelnou žloutenkou (zežloutnutí kůže).
  • máte nepravidelný nebo pomalý srdeční tep nebo abnormální srdeční rytmus považovaný za „prodloužený QT interval“ při monitorování srdce trace (EKG)
  • trpíte jakýmkoli jiným chronickým onemocněním nebo onemocněním
  • užíváte jakékoli jiné léky, zejména ty, které jsou uvedeny na konci této stránky.

mohu používat Canesten thrush duo během těhotenství nebo kojení?

• přípravek Canesten perorální tobolka by neměly užívat těhotné ženy.
• bezpečnost vnějšího krému Canesten thrush pro použití během těhotenství nebyla specificky studována. To bylo používáno velkým počtem žen během těhotenství bez zjevných škodlivých účinků. Nicméně, stejně jako u všech léků, měli byste se poradit se svým lékařem před použitím krému, pokud jste těhotná.

• pokud kojíte, je důležité, abyste se před užitím perorální tobolky Canesten poradil (a) s lékařem. Flukonazol přechází do mateřského mléka. Jediná dávka 150mg je obecně považována za bezpečnou pro matky, které jsou kojící dítě na plný úvazek. U předčasně narozených dětí je však s tímto léčivým přípravkem méně zkušeností. Je důležité získat lékařskou pomoc od svého lékaře.
• vzhledem k tomu, že velmi málo klotrimazolu je absorbováno do krevního řečiště z pochvy,je nepravděpodobné, že by některý z léků prošel do mateřského mléka po použití krému Canesten drozd. Stejně jako u všech léků byste však měli před použitím tohoto krému, pokud kojíte, vyhledat lékařskou pomoc od svého lékaře nebo lékárníka.

jaké jsou možné vedlejší účinky přípravku Canesten thrush duo?

léky a jejich možné vedlejší účinky mohou ovlivnit jednotlivé lidi různými způsoby. Níže jsou uvedeny některé z nežádoucích účinků, o nichž je známo, že jsou spojeny s tímto přípravkem. Jen proto, že je zde uveden vedlejší účinek, neznamená to, že všichni lidé užívající tento lék zažijí tento nebo jakýkoli vedlejší účinek.

nežádoucí účinky spojené s Canesten drozd krém:

• podráždění v oblasti použití, například pálení, píchání, svědění, zarudnutí, vyrážka, puchýře nebo loupání. Přestaňte používat krém a poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem, pokud na něj máte závažnou reakci.

nežádoucí účinky spojené s přípravkem Canesten perorální tobolka:

časté (postihují 1 z 10 až 1 ze 100 osob)

• bolest břicha.
• nevolnost a zvracení.
• průjem.
• bolest hlavy.
• vyrážka (přípravek Canesten perorální tobolka nepoužívejte znovu, pokud se u vás po užití objeví vyrážka).

méně časté (postihují 1 ze 100 až 1 z 1000 osob)

• přebytečný plyn v žaludku a střevech (plynatost).
• poruchy trávení.
• poruchy chuti.
• snížená chuť k jídlu.
• závratě nebo pocit točení.
• záchvaty.
• žloutenka.
• pocit únavy, slabosti nebo obecně nevolnosti.
• svědění.
• kožní reakce (kopřivka).

vzácné (postihují 1 z 1000 až 1 z 10 000 lidí)

• poruchy normálního počtu krevních buněk v krvi.
• problémy s játry.
• abnormální srdeční rytmus.
• závažné alergické kožní reakce.
• vypadávání vlasů.

pokud chcete získat další informace o možných nežádoucích účincích přípravku Canesten thrush duo, poraďte se se svým lékařem, zdravotní sestrou nebo lékárníkem. Pokud si myslíte, že jste zažili vedlejší účinek, věděli jste, že to můžete nahlásit pomocí webové stránky žluté karty?

mohu používat přípravek Canesten thrush duo s jinými léky?

přípravek Canesten thrush externí krém není známo, že by ovlivňoval jiné léky.

pokud již užíváte jakékoli léky, včetně rostlinných léčivých přípravků a léků zakoupených bez lékařského předpisu, měli byste se před užitím přípravku Canesten perorální tobolka poradit se svým lékařem nebo lékárníkem. Je to proto, aby mohli zkontrolovat, zda je kombinace bezpečná.

přípravek Canesten perorální tobolka byste neměl (a) užívat, pokud užíváte některý z následujících léků:

• astemizol
• cisaprid
• námelové léky, například ergotamin, methysergid
• pimozid
• terfenadin.

při delších cyklech nebo vyšších dávkách perorálního flukonazolu se mohou objevit následující interakce. Není jasné, zda k těmto interakcím může dojít při jednorázové dávce 150 mg flukonazolu v perorální tobolce Canesten. Pokud užíváte některý z níže uvedených léků, měli byste se před užitím přípravku Canesten perorální tobolka poradit se svým lékařem nebo lékárníkem:

• amitriptyline
• anticoagulants such as nicoumalone and warfarin
• benzodiazepines, eg midazolam, triazolam, diazepam (this may cause increased drowsiness, and people taking both medicines may need a lower dose of benzodiazepine)
• bosentan
• bosutinib
• carbamazepine
• celecoxib
• ciclosporin
• clopidogrel
• cyclophosphamide
• disopyramide
• eplerenone
• fentanyl
• fluconazole
• flurbiprofen
• ibuprofen
• ivabradine
• ivacaftor
• lomitapide
• methadone
• nateglinide
• nevirapine
• parecoxib
• phenytoin or fosphenytoin
• quetiapine
• quinidine
• reboxetine
• rifabutin
• rifampicin
• ruxolitinib
• sirolimus
• statins used to lower cholesterol such as atorvastatin, simvastatin
• sulphonylureas used for type 2 diabetes, eg glibenclamide, glipizide
• tacrolimus
• theophylline
• zidovudine.

další léčivé přípravky obsahující stejné účinné látky

přípravek Canesten thrush externí krém a perorální tobolka přípravku Canesten jsou k dispozici jako samostatné přípravky. Jsou také k dispozici bez značek, tj.

Poslední aktualizace 02.09.2016