Chatrč

chatrč

Autor

William P Young

Cover artist

Dave Aldrich

Country

United States

Language

English

žánr

Beletrie

Vydavatel

Windblown Media, Faithwords, Hodder & Stoughton

květen 2007

typ média

tisk, elektronická kniha, audiokniha

stránky

256 stran

ISBN

OCLC

The Shack je román kanadského autora Williama P. Younga, který vyšel v roce 2007.

román byl publikován samostatně, ale stal se bestsellerem USA Today, který prodal 1 milion kopií k 8. červnu 2008. Jednalo se o č. 1 paperback trade fiction prodejce na seznamu bestsellerů New York Times od června 2008 do začátku roku 2010, ve vydavatelském partnerství s Hachette Book Group USA ‚ s FaithWords imprint (Hodder & Stoughton ve Velké Británii). V roce 2009 získala“ Diamond Award “ za prodej více než 10 milionů kopií evangelickým křesťanským vydavatelstvím.

název knihy je metaforou pro „dům, který stavíte z vlastní bolesti“, jak vysvětlil Young v telefonickém rozhovoru. Řekl také rozhlasovému hostiteli talk show Drew Marshall, že The Shack “ je metaforou pro místa, kde uvíznete, zraníte se, poškodíte se … kde je soustředěna hanba nebo zranění.“

Plot

román se odehrává na americkém severozápadě. Hlavní postavou je Mackenzie Allen Phillips, otec pěti dětí nazvaný“ Mack “ jeho rodinou a přáteli. Čtyři roky před hlavními událostmi příběhu, Mack vezme tři ze svých dětí na výlet do jezera Wallowa poblíž Josepha, Oregon, zastavení U Multnomah Falls na cestě. Dvě z jeho dětí si hrají na kánoi, když se převrátí a téměř utopí Mackova syna. Mack je schopen zachránit svého syna tím, že spěchá do vody a osvobodí ho z popruhu kánoe, ale neúmyslně opustí svou nejmladší dceru Missy v jejich kempu. Poté, co se Mack vrátí, vidí, že Missy chybí. Policie je povolána, a rodina zjistí, že Missy byla unesena a zavražděna sériovým vrahem známým jako „malý Ladykiller“. Policie najde opuštěnou chatrč v lese, kde byla Missy vzata: její zkrvavené oblečení je nalezeno, ale její tělo není umístěno. Mackův život se ponoří do toho, čemu říká „velký smutek“.

jak román začíná, Mack obdrží ve své poštovní schránce poznámku od „Papa“, že by se rád setkal s Mackem o nadcházejícím víkendu v chatrči. Mack je zmaten poznámkou-neměl žádný vztah se svým násilným otcem, protože opustil domov ve věku 13. Má podezření,že poznámka může být od Boha, kterého jeho žena Nan láskyplně označuje jako „Papa“.

Mackova rodina odchází na návštěvu příbuzných a on jde sám do chatrče, nejistý, co tam uvidí. Dorazí a zpočátku nic nenajde, ale jak odchází, chatrč a její okolí jsou nadpřirozeně přeměněny na svěží a lákavou scénu. Vstupuje do chatrče a setkává se s projevy tří osob Trojice. Bůh Otec má podobu afroamerické ženy, která si říká Elousia a Papa; Ježíš je tesař na Středním východě; a Duch svatý se fyzicky projevuje jako asijská žena jménem Sarayu.

převážná část knihy vypráví mackovy rozhovory s Papou, Ježíšem a Sarayuem, když se vyrovnává se smrtí Missy a jeho vztahem s nimi třemi. Mack má s každým z nich také různé zkušenosti. Mack prochází jezerem s Ježíšem, vidí obraz svého (pozemského) otce v nebi se Sarayuem a vede rozhovor se Sophií, zosobněním Boží Moudrosti. Na konci své návštěvy, Mack jde na túru s Papou, nyní se objevuje jako starší indiánský muž, který mu ukazuje, kde bylo Missy tělo ponecháno v jeskyni.

poté, co strávil víkend v chatrči, Mack odejde a je tak zaujatý svými radostnými myšlenkami, že je téměř zabit při automobilové nehodě. Během zotavení si uvědomí, že ve skutečnosti nestrávil víkend v chatrči, ale že k jeho nehodě došlo ve stejný den, kdy dorazil do chatrče. Vede také policii do jeskyně, kterou Papa odhalil, a najdou Missy tělo, které tam stále leží. S pomocí forenzních důkazů objevených na místě činu je malý Ladykiller zatčen a postaven před soud.

publikace

Young původně napsal chatrč jako vánoční dárek pro svých šest dětí bez zjevného úmyslu ji vydat. Poté, co nechal knihu přečíst několik přátel, byl vyzván, aby ji vydal pro širokou veřejnost. V roce 2006 Young spolupracoval s Waynem Jacobsenem, Bradem Cummingsem (oba bývalí pastoři z Los Angeles)a Bobbym Downesem (filmař), aby knihu po šestnácti měsících a čtyřech přepisech vydal. Neměli úspěch ani u náboženských, ani sekulárních vydavatelů, a tak vytvořili Windblown Media za účelem vydání knihy. Chatrč dosáhla svého nejprodávanějšího úspěchu č. 1 prostřednictvím ústně a pomocí webové stránky USD$300.00; často se uvádí, že do září 2007 nebylo na marketing vynaloženo nic jiného. Další spouštěcí prostředky dodal Brad Cummings, prezident společnosti Windblown Media, který utratil maximální úvěrový limit 12 osobní kreditní karty za účelem vydání knihy.

recepce

The Shack šel do značné míry bez povšimnutí více než rok po jeho počátečním vydání, ale najednou se stal velmi populární prodejce v polovině 2008, když debutoval na č. 1 na New York Times paperback fiction best seller list 8.Června. Jeho úspěch byl výsledkem „ústně“, kampaň z kostela do kostela, blog-to-blog “ od Younga, Jacobsen a Cummings v kostelech a křesťanském rádiu, webové stránky, a blogy.

od května 2010 měla chatrč v tisku více než 10 milionů kopií a byla na čísle 1 na seznamu bestsellerů New York Times po dobu 70 týdnů. Chatrč byla také vydána v pevné vazbě a přeložena do španělštiny jako La Cabaña. V červnu 2009 vyšel německý překlad s názvem Die Hütte-ein Wochenende mit Gott (Chata – víkend s Bohem). To bylo také přeloženo do chorvatštiny jako Koliba a stal se velmi populární v Chorvatsku a také v Bosně a Hercegovině. Kniha byla také přeložena do polštiny jako Chata a vyšla v roce 2009. V letech 2011 a 2017 došlo k opětovnému vydání kvůli jeho popularitě.

bývalý pastor kostela Mars Hill Mark Driscoll však boudu kritizoval a řekl, že“ zkresluje Boha „a nazval Williama P. Younga „kacířem“. Evangelický autor Chuck Colson napsal recenzi, s názvem „zůstaňte mimo chatrč“, ve kterém kritizuje připisování „hloupých linií“ postavám představujícím tři osoby trojice, a autorův „nízký pohled na písmo“. R. Albert Mohler Jr. nazval chatrč „hluboce znepokojující“ ve své rozhlasové show a řekl, že „zahrnuje nezředěnou kacířství“. Spisovatelé Norman Geisler a William C. Roach publikoval kritiku v 2012 popisovat jejich 14 body teologického nesouhlasu s knihou (včetně „neortodoxní“, „false“, „klasické kacířství“, „non-racionální“, “ psychologicky užitečné … doktrinálně škodlivé “ a „velmi nebezpečné“).

Pastor Sean Cole z Emmanuelské baptistické církve ve Sterlingu v Coloradu nabídl další kritiku, která se objevila v kazatelně a Peru. Poskytuje šest hlavních argumentů proti obsahu knihy a Youngovu zobrazení trojice, a nabízí je jako hlavní problémy.

teolog Randal Rauser napsal obecně sympatického průvodce chatrčí ve svém společném svazku hledání Boha v chatrči (Paternoster, 2009). V knize Rauser reaguje na mnoho námitek vznesených kritiky, jako jsou Colson a Mohler. Brad Robison, psychiatr a rodinný terapeut, který použil chatrč ve své praxi, napsal průvodce studiem Shack (Windblown Media, 2016), aby pomohl svým pacientům na jejich léčebné cestě. Je spoluautorem William P. Young. Wayne Jacobsen, jeden z Youngových raných spolupracovníků, napsal podrobnou odpověď na několik společných kritických bodů. Jeho sloupec “ je chatrč kacířství?“byl publikován online společností Windblown Media.

právní spor

v červenci 2010 Los Angeles Times uvedl, že chatrč „vytvořila spleť soudních sporů o licenční poplatky a dokonce i autorství knihy“. Young řekl, že mu dluží 8 milionů dolarů na licenčních poplatcích, Jacobsen a Cummings podali žalobu proti Youngovi, Young požádal soud, aby zamítl nebo zastavil nároky, a Jacobsen a Cummings odpověděli. Hachette, zapojený komerční vydavatel, požádal soud, aby určil, komu by měl z knihy platit licenční poplatky. Dne 10. ledna 2011 soud prohlásil, že bylo poučeno, že případ mezi Young et al. a Jacobsen et al. „byl vypořádán nebo je v procesu vypořádání“ a případ byl zamítnut.

filmová adaptace

filmová adaptace The Shack, režie Stuart Hazeldine a hrát Sam Worthington, Octavia Spencer, a Tim McGraw, byl propuštěn na Březen 3, 2017, negativní kritické recenze. Odezva publika byla pozitivnější.

reference v jiných dílech

The Shack byl zmíněn Stephenem Kingem ve svém titulu z roku 2010, Full Dark, No Stars, který je kompilací čtyř novel. V závěrečné novele, dobré manželství, protagonistka vzpomíná, že její manžel doporučil, aby si přečetla chatrč a řekl, že román „změnil život“.

je také citován v úvodu Richarda Rohra a Mika Morrella božský tanec pro povzbuzení lidí, kteří znovu přemýšlejí o Trojici.

• oficiální stránky
• rozhovor s Williamem P. Youngem od vysílače Sheridana Voyseyho