také známý jako Bruddah Iz, Izrael Kamakawiwo ‚ ole zaujal lidi po celém světě svým ztvárněním „někde nad duhou“, než zemřel ve věku pouhých 38 let.
Israel Kamakawiwo ‚ ole mohl serenádovat celou místnost do úžasného ticha pouze svým hlasem a ukulele. Než milovaný Havajský písničkář známý také jako „Bruddah Iz“ zemřel v roce 1997, měl tento účinek na lidi po celém světě s možná nejznámějším ztvárněním „Somewhere Over The Rainbow“, jaké kdy bylo zaznamenáno.
mezitím, konkrétně v domorodé komunitě Havaje, je Izrael Kamakawiwo ‚ ole hrdě připomínán, že pomáhá svému lidu bojovat za svou identitu aktivisty státní suverenity. Tohle je jeho příběh.
Universal MusicIsrael Kamakawiwo‘ ole zemřel na respirační selhání v 38 letech.
raný život Izraele Kamakawiwo ‚ole
Izrael Kamakawiwo‘ ole se narodil v Honolulu 20. května 1959. Rychle tíhnul k ukulele a začal hrát se svým bratrem a bratrancem, když mu bylo 11. I když to určitě pomohlo, že jeho strýc byl sám hudebník (a hrál na Havaji Five-O), Kamakawiwo ‚ ole si vydláždil cestu.
officializhawaii / InstagramKamakawiwo‘ Ole začal hrát na ukulele v 11.
zatímco čas, který strávil se svým bratrancem a bratrem, byl základní, stejně tak léta, která strávil se svými prarodiči na Ni ‚ ihau. Není to jen nejzápadnější hlavní ostrov Havaje, ale ten, který zůstává zcela osídlen jeho domorodými obyvateli. Na souši jsou povoleni pouze příbuzní, pozvaní hosté, vládní úředníci a turisté pod dohledem.
Bruddah Iz tvoří kapelu
Kamakawiwo ‚ ole bylo 17 let, když založil Mākaha Sons se svým bratrem Skippy. Navzdory tomu, že opustil střední školu a stal se závislým na drogách a alkoholu, ocitl se na promoci, kde ho většina jeho vrstevníků poprvé slyšela zpívat. Jeho přítel Del Beazley na ten okamžik nikdy nezapomněl.
„jakmile Izrael Kamakawiwo‘ ole otevřel ústa a zpíval, celé to místo ztichlo, “ řekl Beazley. „Každý skvělý zpěvák má něco zvláštního. Je to téměř nosní nebo hlavový tón. A ta věc se právě prořízla vzduchem, zastavila všechny v jejich stopách.“
oficiálníizhawaii/Instagramod zneužívání návykových látek k obezitě byl zpěvák tragicky nezdravý.
synové Mākahy dali svým havajským bratřím autentické písně své vlasti. Byla to doba, kdy většina havajské hudby byla bastardizována komerčním uměním, jehož cílem bylo uspokojit mylné představy pevninské Ameriky.
navzdory tomu, že zahájil svou kariéru a našel svůj hlas tím, že mluvil se svými lidmi a pro své lidi, utrpěl Kamakawiwo ‚ ole velký neúspěch, když Skippy zemřel v roce 1982 na infarkt související s obezitou ve věku 28 let.
Kamakawiwo ‚ ole se však držel a nakonec změnil svůj život navždy jednou jednoduchou nahrávkou v roce 1988. Bylo 2: 30, když zavolal nahrávačovi Milanu Bertosovi z budky v baru Sparky ‚ s, notoricky známém centru obchodu s kokainem v Honolulu — a laskavě požádal o publikum.
“ prosím, můžu dál?“prosil. „Dostal jsem tento nápad.“
„někde za duhou“
„a na procházkách největší lidskou bytost, kterou jsem v životě viděl,“ vzpomínal Bertosa a narážel na váhu Izraele Kamakawiwo ‚ ole. „První věc, kterou máte po ruce, je najít něco, na čem by mohl sedět. Pak jsem dal nějaké mikrofony, udělat rychlou zvukovou kontrolu, roll tape, a první věc, kterou udělá, je ‚ někde za duhou. Hrál a zpíval, jeden záběr, a bylo po všem.“
a tato píseň by byla požadována na jevišti při každém představení až do smrti Israela Kamakawiwo ‚ ole.
zatímco debutové sólové album Kamakawiwo ‚ ole v roce 1990 obsahovalo tuto píseň, bylo vyrobeno s přidanou instrumentací a formováno do směsi s krytem „What A Wonderful World“ od Louise Armstronga.“Byla to akustická verze, která dobyla svět – která zůstala v bertosových archivech po celá léta.
teprve v roce 1993 při práci na navazujícím albu Kamakawiwo ‚ ole Facing Future si uvědomil, že musí být zahrnuto. Měl pravdu, protože album se stalo platinou jako jedna z nejprodávanějších desek na Havaji vůbec.
„bylo to prostě tak zvláštní,“ vzpomínal. „Ať už se tu noc dělo cokoli, byl inspirován. Bylo to, jako bychom právě zachytili okamžik.“
zatímco tato píseň byla kooptována pro vše od rýže Krispies po kolínskou reklamu, Havajci tíhli k “ Hawai ‚i‘ 78.“Trať si představovala, co museli cítit jejich předkové, když viděli ostrovy předjížděné ziskáři, kteří se nestarali o kulturu, ale udělali cokoli pro peníze.
Israel Kamakawiwo ‚ole smrt a stále rostoucí přírůstek hmotnosti za ním
ke konci svého života se váha Israel Kamakawiwo‘ ole stala neudržitelnou. Nebyl schopen vystupovat a nesl s sebou Kyslíkovou nádrž. Často pobýval v nemocnici, kam ho přátelé pašovali i přes brzkou smrt jeho bratra. Přes rostoucí potřebu vysokozdvižného vozíku, aby se dostal na jeviště, nesl vnitřní klid, který nikdy neopustil.
„nebojím se o sebe za smrt,“ řekl. „Protože my Havajané žijeme v obou světech. Až přijde náš čas, Neplač pro mě.“
Wikimedia CommonsA památník na Oahu v Izraeli Kamakawiwo‘ ole cti.
26. června 1997 oznámil hvězdný registr Honolulu, že Bruddah Iz, hlas Havaje, zemřel v pouhých 38 letech. Příčinou smrti Israela Kamakawiwo ‚ ole bylo respirační selhání. Plačící volající telefonovali hodiny do rozhlasové stanice KCCN-FM, zatímco jeho rodina a přátelé postavili rakev se dřevem ze všech ostrovů.
v den jeho pohřbu vlajka letěla na půl žerdi. Asi 10 000 lidí se shromáždilo v oceánu, aby sledovali, jak se jeho popel pádluje na pláž Makua. Smrt Izraele Kamakawiwo ‚ ole způsobila den smutku za to, co vypadalo jako celá Havaj. Stovky pádlovaly vedle jeho popela, zatímco uctivé vzduchové rohy z nákladních automobilů na zemi se ozývaly přes vody, a popel Izraele Kamakawiwo ‚ ole byl rozptýlen.
hrdý odkaz velkého muže s ještě větším srdcem
Universal Music pohřeb legendy.
Bruddah Iz byl šest stop dva a obézní celý svůj život. Vážil přes 1000 liber, když zemřel v roce 1997. Hmotnost Israela Kamakawiwo ‚ Ola se po celý život pohybovala v průměru kolem 750 liber.
ale fyzická přítomnost Bruddah Iz nebyla nic ve srovnání s jeho láskou k Havajskému lidu. Jako celoživotní zastánce Havajské suverenity proti cestovnímu ruchu a firemnímu zásahu není divu, že se celý ostrov Oahu shromáždil, aby ho poslal pryč.
pro ty, kteří jsou daleko od Havaje a jeho domorodé kultury, je Izrael Kamakawiwo ‚ ole pouhým anonymním hlasem různých reklam a hollywoodských filmů. Pro Havajce, Izrael Kamakawiwo ‚ ole byl jemný obr, který zemřel příliš brzy – ale povzbudil svůj lid dříve, než to udělal.
poté, co se dozvěděl o Izraeli Kamakawiwo ‚ ole, přečtěte si o tragické smrti Chrisa Cornella. Pak se dozvíte o vraždě Seleny.