takže máte náladu navštívit některá starověká římská města v Itálii… ale které z nich? Měli byste navštívit Herculaneum nebo Pompeje?
v listopadu jsme s Colinem strávili nějaký čas v Římě a Neapoli (jedli všechny věci!) a podnikl vedlejší cesty do Herculanea i Pompejí. Pompeje jsem skutečně navštívil již v roce 2014, ale bylo to poprvé, co jsem se dostal do Herculanea.
Herculaneum i Pompeje byly zničeny, když v roce 79 n. l. vypukl Vesuv. V době, kdy, obě byla prosperující města a způsob, jakým byly zničeny, nechal města částečně v taktu, takže je lze prozkoumat dodnes.
ale nejsou to jen uhlíkové kopie. Pompeje a Herculaneum jsou různé a nabízejí jedinečné věci k vidění. Který z nich byste měli navštívit?
Pompeje
Chcete-li se dostat do Pompejí, budete mít Circumvesuviana vlak z Neapole. Zaplatili jsme 11 euro za zpáteční jízdenky pro nás oba, a cesta byla asi 40 minut. Z vlakového nádraží se snadno dostanete do Pompejí.
když jsme vystoupili z vlakového nádraží, byli tam lidé, kteří nás uvedli do kanceláře a říkali, že tady bychom si měli koupit lístky do Pompejí. Okamžitě, Moje pavoučí smysly byly mravenčení a věděl jsem, že to není v pořádku. Dostali jsme se nahoru a oni přiznali, že to není oficiální Pokladna v Pompejích, ale samostatná Cestovní kancelář. A lístky tam stojí víc než v Pompejích! Snažili se nám prodat speciální skip-the-line lístky, ale protože jsme navštívili deštivý den v listopadu, nebyla žádná linka přeskočit.
TIP: ignorujte lidi, kteří se vám snaží prodat vstupenky a zájezdy na vlakovém nádraží a přenést se na Pompeje!
vstup do Pompejí je asi blok od vlakového nádraží; nemůžete to minout. Zde si můžete zakoupit oficiální vstupenky (každý jsme zaplatili 15 eur) a rozhodnout se pro průvodce nebo audio průvodce. Zde je další tip: místo placení za audioprůvodce si stáhněte procházku po Pompejích. Tohle jsme s Colinem udělali a vyšlo to skvěle! Stejně jako zvukový průvodce, Rick vám řekne, kam jít a co vidět, a pak vysvětlí historii za tím vším. Bylo to opravdu příjemné (a zdarma!) způsob, jak prozkoumat Pompeje.
první věc, kterou si všimnete o Pompejích, je, že je obrovská! Může to být docela ohromující, což je další důvod, proč je zvukový průvodce dobrý nápad.
kromě toho, že jsem byl ohromen rozlehlostí, rád jsem se dozvěděl o tom, jak pokročilá byla civilizace s jejich kanalizací, silnicemi a značením. S procházkou Rick Steves, navštívili jsme Lázně, Restaurace, Pekárna, a další důležité domy. Nevěstinec je pro návštěvníky Pompejí vždy velkým hitem-do bodu, kdy je svázán a často je k němu vstup. Naštěstí, když jsme navštívili, nebyla žádná linka.
bohužel během naší návštěvy pršelo. To bylo skvělé v tom, že to znamenalo téměř žádné davy, ale stále není super zábava zkoumat v dešti. Usušili jsme se na oběd v kavárně umístěné uvnitř Pompejí. Přesto, že je jedinou možností jídla, ve skutečnosti jsem byl ohromen možnostmi a cenami.
po obědě jsme se vydali ještě dál Pompejemi, abychom našli malé divadlo a velký amfiteátr (kde kdysi hráli Pink Floyd). Také jsme potkali toulavého psa, který sledoval Colina! Prošli jsme několik exponátů a viděli několik dalších zachovalých těl, kterými jsou Pompeje tak slavné.
na cestě domů jsme museli chvíli počkat na další vlak zpět do Neapole a bylo to jen místo na stání.
PS: Pokud plánujete navštívit Pompeje i Herculaneum (nazývané také Ercolano), zdá se, že si můžete koupit kombinovaný lístek. Nevěděli jsme o tom a nakonec jsme si koupili lístky za plnou cenu pro oba. Buďte chytřejší než my!
Herculaneum
abychom se dostali do Herculaneum, nastoupili jsme do stejného vlaku Circumvesuviana z Neapole, tentokrát platíme jen 8 euro za zpáteční jízdenky pro nás oba. To trvalo jen asi 20 minut ve vlaku dosáhnout stanice pro Herculaneum. Z nádraží je to sjezdová procházka po hlavní ulici, abyste se dostali na místo. Na rozdíl od Pompejí, Herculaneum není hned vedle vlakového nádraží.
naštěstí jsme měli trochu slunce, když jsme šli navštívit Herculaneum, což byla příjemná změna od našeho mokrého průzkumu Pompejí. A i když bylo skvělé počasí, Herculaneum bylo ještě prázdnější, než byly Pompeje za deštivého dne. Ve skutečnosti jsme často měli obrovské části webu pro sebe.
bohužel neexistuje zvuková prohlídka Ricka Stevea pro Herculaneum, takže jsme byli sami. Ale viděli jsme prohlídku s průvodcem, když jsme odcházeli, takže je možné prohlídku s průvodcem.
Herculaneum je mnohem menší místo než Pompeje a jak se blížíte, můžete vidět stránky pod vámi. První věc, kterou jsme udělali, bylo zkontrolovat Starý přístav, kde 300 lidí zemřelo při pokusu o útěk z Vesuvu. Aby byla tato skutečnost Křišťálově jasná, kostry nyní sedí v expozici. Nejprve, nebyli jsme si jisti, jestli jsou kostry falešné nebo ne, a úplně mě vyděsili!
odtud jsme šli ulicemi Herculaneum. Zatímco Herculaneum nemá velikost Pompejí nebo speciální budovy jako amfiteátr, má spoustu detailů. V Herculaneu se zdá, že je vše lépe zachováno. Můžete obdivovat detaily na stěnách nebo v dlaždicích a budovy mají stále svůj druhý příběh.
opravdu jsme si užili putování po Herculaneu, brát do detailů a mít toho tolik pro sebe. Jediná věc, kterou jsme nemilovali? Chůze zpět do kopce na vlakové nádraží! Není to velká túra nebo tak něco, ale rozhodně je to do kopce.
Sečteno a podtrženo: měli byste navštívit Herculaneum nebo Pompeje?
přes celý blogový příspěvek věnovaný této otázce je pro mě těžké odpovědět definitivně! Samozřejmě, pokud máte čas a zájem, myslím, že stojí za to navštívit oba. Nejsem velký fanoušek historie, ale oba jsme navštívili na naší cestě do Neapole a velmi jsem si je užil.
ale pokud máte čas jen na jednoho, myslím, že rozhodnutí přijde na několik faktorů.
pokud chcete navštívit známější web a být schopni zaškrtnout tento seznam kbelíků, určitě navštivte Pompeje. Pokud máte více času na prozkoumání a chcete se věnovat větší oblasti, Pompeje jsou pro vás. Pompeje jsou skvělé pro velký obrázek, podívejte se na velké město se spoustou oblastí, kde se můžete potulovat a prozkoumat. Pokud opravdu chcete být unešeni tím, jak obrovskou společnost vyhladila sopka, Pompeje to dodají. Při návštěvě Pompejí pravděpodobně nebudete moci vidět všechno, protože je toho tolik k vidění. Existuje mnoho různých ruin, které je třeba vzít, a zajímavé budovy, pokud se potulujete z hlavního tahu a hledáte je.
Herculaneum je lepší, pokud chcete podrobnější a drobnější pohled na starověký život. Všechno o Herculaneum je menší – od velikosti místa, k velikosti davů, a dokonce i kratší vzdálenost od Neapole. Pokud máte málo času nebo nenávidíte davy, Herculaneum může být lepší volbou. Pokud jste v pořádku prozkoumat menší oblast ve prospěch vidět podrobnější a lépe zachovalé ruiny, pak si myslím, že si Herculaneum užijete víc než Pompeje.
je to opravdu přijde na to, co chcete ze své zkušenosti. Osobně jsem měl lepší čas na Herculaneum. Myslím, že pomáhá, že to byl jasný a slunečný den, zatímco my jsme navštívili Pompeje v dešti. Líbilo se mi zkoumat bez davů a být schopen vzít jemné detaily, které jsou lépe zachovány v Herculaneum. Ale také si nemyslím, že by se cesta cítila úplná bez návštěvy Pompejí, kde je samotná velikost místa tak působivá. Plus, miloval jsem našeho bezplatného zvukového průvodce Pompejemi pro skvělý kontext a cestu přes web.
takže opravdu musíte navštívit oba!
Chtěli byste raději navštívit Herculaneum nebo Pompeje?