o
v tento den se Paul McCartney & Linda Eastmanová oženila v malém civilním obřadu na radnici Marylebone v Londýně. Od strážce, Březen 13, 1969:
Beatle pan John Paul McCartney, 26, a milionář, včera konečně zamával zimním rozloučením se svou svobodou. Oženil se se slečnou Lindou Eastmanovou, 27 stejně pršelo, a to bylo vhodné: chodníky před matričním úřadem Marylebone by byly v každém případě mokré slzami fanoušků hozených náhlou realitou, že se nestala paní McCartneyovou.
jaký smutný den pro tyto chudé fanoušky to byl, nemluvě o stovkách reportérů a fotografů, kteří stáli před radnicí Marylebone čtyři hodiny v dešti. V sedm ráno to začalo být smutné. O čase ani datu svatby nebylo nikdy oznámeno.
kolem desáté hodiny se na schodech radnice vytvořila jakási čestná stráž, která se skládala z novinářů nasáklých deštěm, starých dám, které se snažily ovládat deštníky a fotoaparáty současně, mladší fanoušci sténali a plakali a viseli si na pažích a dělali kočičí komentáře o nevěstě, a muž středního věku, který stále křičel: „Beatles jsou odpadky,“ a pak se rychle uhýbal.
Paul to samozřejmě neslyšel. Vešel zadními dveřmi, na sobě tmavý oblek, žlutá kravata kipper, a květinovou košili. Slečna Eastman šla s ním, na sobě žlutý kabát přes plavé šaty. Stejně tak Heather – Dcera slečny Eastmanové z předchozího manželství, drží posey freesias.
to bylo v 9 50. O hodinu později pár přišel k oknu přední místnosti na radnici, aby se usmál do objektivů fotoaparátů, ale nejintenzivnější z fanoušků se neusmál. Zasekli se proti straně velkého černého Daimlera, ve kterém měl pár odejít, a vzpurně zpívali tolik Beatlových písní, kolik si pamatovali,což naštěstí nebylo mnoho. Také improvizovali jeden ze svých, začátek, “ Ach, Paule, milujeme tě, ano, máme.“Policie se je snažila přesunout dál.
atmosféra nyní měla něco jako vzduch grosvenorského náměstí, nejmenší stopa modlitebního setkání a hmatatelný náznak komunálního sebevražedného Paktu. Po schodech radnice přišel šťastný pár, házení freezií do davu, když policie otevřela dveře svého auta.
jako náznak pro tisk, řekl nám, abychom nedorazili na Cavendish Avenue před 9am. Ale, v 7 hodin ráno, dorazil první reportér a fotograf. Pan McCartney a slečna Eastmanová, s Heather, ve věku šesti let, dorazili do matriky Marylebone krátce před 10: 00 a vstoupili do kanceláře, na radnici, bočními dveřmi, zmařit tisk a nadšence. Asi 300 z nich, z toho téměř polovina z novin a televize, čekalo hodiny v chladu a dešti. Zatímco svatební hostina byla uvnitř budovy, teenageři cítili svou přítomnost. Skupina dívek, která slíbila svůj život Paulovi a cítila pocit zrady, prošla repertoárem Beatles více než jednou. Toužebně zpívali, „jak toužím po včerejšku“, a často zpívali vlastní slova, „Ach, Pavel, milujeme tě“, na melodii Beatles.
reportér-z „The Beatles: Off The Record“ od Keitha Badmana
služba 9: 45 am byla zadržena neobjevením Pavlova bratra. Předchozí noc, Mike McCartney byl v Birminghamu na kabaretním koncertu se svou skupinou, lešení.
svatba byla uspořádána na 9.45 hodin a můj vlak měl přijet v eustonu v 9.05, samozřejmě kromě toho, že se porouchal a Britské dráhy musely nasadit nový motor. Takže, když jsem dorazil do Eustonu, asi v 10.30, vzdal jsem se vlaku a věděl jsem, že to nezvládnu. Myslel jsem, že by nemělo smysl ani obtěžovat jít do matriky, protože jsem věděl, že tam má někoho jiného, kdo by za mě mohl stát jako jeden ze svých dvou svědků.
Mike McCartney-z „The Beatles: Off The Record“ od Keitha Badmana
ale Paul bavil účast čekající na svého bratra. Když služba skončila, čerstvě manželský pár musel projít davem.
tucet policistů se pokusilo odrazit Teenagery, natažené ruce a mikrofony, když se pár vydal k autu. Odpadkový koš letěl, nohy byly pošlapané, teenageři křičeli pronikavě a chudá Heather, která vypadala zmateně, byla nesena v náručí policisty. Pro dvě dívky to nebylo o nic méně než konec světa, protože se rozpadly a hystericky křičely, nesnesitelné. Dostal tiskové ošetření, které vyhovovalo jeho postavení,a byl urychlen na jeho cestě týmy mladých příznivců, kteří ho milovali do posledního. Linda měla na sobě narcisově žlutý kabát přes plavé šaty, a vypadal velmi pěkně. Paul měl na sobě tmavě šedý oblek s bílou košili a žlutou kravatou.
reportér-z „The Beatles: Off The Record“ od Keitha Badmana
zpět v Paulově domě v Cavendish Avenue čelili tisku.
reportér: jaké to je být konečně ženatý?
Paul: je to v pořádku, děkuji.
reportér: Lindo, jsi příbuzná s fotografickou firmou Eastman–Kodak?
Linda: nemám žádné spojení.
Pavel: byl jsem hotový! Kde jsou peníze?
z „The Beatles: Off The Record“ od Keitha Badmana
poté se v hotelu Ritz konal oběd. Byla tam princezna Margaret a Lord Snowdon, stejně jako George a Patti Harrison.
další tři Beatles se oslavy nezúčastnili. Zde jsou různá vysvětlení, která Paul v průběhu let poskytl.
opravdu si nepamatuji, zda jsem někoho z kapely pozval na svatbu. Proč ne? Jsem totální bastard, předpokládám-já nevím, opravdu. Možná to bylo tím, že se skupina rozpadala. Byli jsme na sebe všichni naštvaní. Rozhodně jsme už nebyli gang. O to šlo. Jakmile se skupina takhle rozpadne, tak je to.
Paul McCartney, v Paul McCartney: Za mnoho let, Barry Miles, 1998
John, George a Ringo nebyli na svatbě, což mohlo být kvůli napětí času, nebo proto, že jsme se rozhodli to udělat rychle. Teď to vypadá jako důležitý bod, ale v té době to nebylo – byli jsme to jen my dva, kteří jsme se chtěli potichu oženit. Můj táta tam také nebyl-Nejsem si jistý – zda se mnou byl spokojen, ale moje nejlepší omluva byla, že to byl duch doby. Nechtěli jsme velký povyk.
Paul McCartney, rozpětí křídel, 2002
jak si Paul také pamatoval, svatba byla téměř odvolána, den předtím:
byli jsme blázni. Noc před svatbou jsme se pohádali a bylo to téměř odvoláno. Byli jsme velmi nahoru a dolů, docela funky ve srovnání s případným obrazem 25 let manželské blaženosti! Nemají štěstí na lidi v showbyznysu? Ale jsme. Máte obrázek, jak se plaveme v malé veslici, jak se vyhýbáme bílé vodě, ale byli jsme přímo uprostřed té bílé vody, chlape, takže je ještě zázračnější, že jsme to zvládli. Ale my ano.
Paul McCartney, in Paul McCartney: mnoho let od nynějška, Barry Miles, 1998
Paul a Linda McCartney byli oddáni téměř 30 let až do Lindiny smrti v roce 1998.
prvním mužem, který se dozvěděl
první osobou, která se dozvěděla o Paulově svatbě, byl novinář Ray Connolly, který zavolal do ústředí Apple 11. března. Zatímco tam byl, viděl Paula, který nedbale poznamenal: „Ahoj, Rayi, víš, že se zítra ráno vdám!“A to, pokud víme, je to, jak se tisk dostal na největší Show Biz svatbu 1969. Když se Paul McCartney ráno 12.března oženil s Lindou Eastmanovou v matrice Marylebone.
ačkoli mnoho vedoucích pracovníků Apple bylo zprávou překvapeno, všichni se na svatbu ukázali v platnosti. Mal Evans a Peter Brown byli velmi do popředí při ochraně Lindy před hektickým rozdrcením mimo matriční úřad.
z měsíční knihy Beatles, č. 69, Duben 1969
Paul McCartney – poslední z bakalářských Beatles-konečně ukončil týdny spekulací, když se ve středu ráno oženil s 27letou americkou fotografkou Lindou Eastmanovou v Marylebone register office.
Zjednodušená svatba-žádní hosté, žádná recepce a žádné líbánky-způsobila, že stovky dospívajících fanoušků se v poslední chvíli snažily přesvědčit, aby změnil názor.
u pokladny čekal také velký dav – mezi nimi i mnoho uplakaných fanoušků.
pár se setkal v New Yorku, když Linda fotografovala skupinu pro dospívající časopis. Pravidelně chodí od loňského léta, kdy bylo Paulovo zasnoubení s Jane Asherovou přerušeno.
aby se zabránilo ještě větším davům účasti na středečním ceremoniálu, byli ostatní Beatles požádáni, aby se nezúčastnili.
Linda má z předchozího manželství šestiletou dceru.
z New Musical Express, Březen 15, 1969
Poslední aktualizace 20. prosince 2021