jednou z největších stížností na adaptaci Hobita Petera Jacksona bylo zbytečné roztahování jednoduché, spíše stručné knihy do nafouklé, třífilmové série. Naprosto souhlasím s tímto sentimentem, takže pro potrestání 474 minut filmu ke shlédnutí. Ale je kniha skutečně natažená, nebo se jen cítíme,že je? Studna, Walt Hickey z“ datové laboratoře “ v FiveThirtyEight.com podíval se na počty běžících časů a počty stránek širokého spektra filmů přizpůsobených z populárních románů, aby odpověděl na otázku.
jejich závěr? Série Hobit je nejvíce nataženou filmovou adaptací románu. S celkovou dobou běhu 474 minut (přibližně 542 minut pro rozšířená vydání) na jeho ubohý počet stránek 293 je Hobit bezprecedentní v tom, jak je film natažený. Nejnovější film Bitva pěti armád, který pokrývá přibližně 72 stran románu, je 144 minut dlouhý a přiděluje 2 minuty na stránku. To je šílené množství času.
na první pohled vypadá trilogie Hobit:
- Hobit: Neočekávaná cesta-169 minut / 182 minut prodlouženo
- Hobit: zpustošení Smauga-161 minut / 186 minut prodlouženo
- Hobit: Bitva pěti armád – 144 minut / 174 minut prodlouženo (říká se)
můj oblíbený kousek, který vychovávají, je, jak jedna věta v knize…
Bilbo … viděl, že přes údolí jsou kamenní obři venku, házeli po sobě kameny na hru, chytali je a házeli je dolů do temnoty, kde se rozbíjeli podél stromů hluboko pod nimi, nebo se roztříštili na malé kousky s třeskem … slyšeli obry, kteří se rozplývali a křičeli po celém úbočí hor.
…se natáhne na dvě a půl minuty filmu. Jedna věta by se neměla rovnat dvěma a půl minutám filmu. Pokud jde o scénáře, platí obecné pravidlo: jedna stránka = jedna minuta filmu. Proto je většina scénářů 90-120 stran. Když adaptujete román, je třeba provést změny a škrty, aby se vešly na filmové médium, ale když strávíte téměř dvě minuty na stránku příběhu, ztrácíte dynamiku svého příběhu.
ve své případové studii zjistili, že Bourne Ultimatum je nejúčinnější filmovou adaptací, s rozlehlou 752 stránkovou knihou zhuštěnou na 115 Minutový film (0,15 minuty na stránku). Samozřejmě, v době, kdy se Ultimatum valilo kolem franšízy, bylo něco jiného než adaptace knih Roberta Ludluma, ale myslím, že Ultimatum je úžasný akční film, který budu rád sledovat znovu a znovu, zvláště před sledováním Hobita. Film je těsný, vzrušující, a nikdy nepustí své tempo.
co přesně udělal Jackson & Co. začít? Pokud si vzpomenete, Guillermo del Toro byl původně nastaven na režii filmů Hobit, zpět, když to bylo plánováno jako pouze dvě funkce (což si myslím, že je stále zbytečné). Až poté, co del Toro odešel a hluboko do výroby, se Jackson rozhodl, “ víš co.“? To musí být tři filmy! Serkisi, obleč si trikot!“(ne přímá citace). Takže s více než 542 minutami, pokud se podíváme na tři filmy v jejich rozšířené podobě, předpokládáme, že scénář má 542 stran? Jackson neví, jak přestat natáčet filler? Ví, jak upravit film? Je teď tak silný, že mu nikdo neřekne „ne“?
úplná tabulka filmů, které analyzovali, včetně Jacksonovy adaptace Pána prstenů, je uvedena níže:
pokud chcete vidět úplnou analýzu FiveThirtyEight o jejich rozpadu nové adaptace, můžete tak učinit zde. Vřele doporučuji.