Spring Training Spanish: 9 způsobů, jak se dozvědět o Velikonocích v Latinské Americe a zároveň zvýšit své jazykové dovednosti

květiny kvetou.

slunce svítí.

pružina je ve vzduchu.

a Velikonoce se rychle blíží.

pro většinu z nás v anglicky mluvícím světě tato roční doba pravděpodobně vyvolává obrazy čokolády a velikonočního zajíčka.

v Latinské Americe, kde je většina lidí zbožně Katolická, jsou lidé nadšeni, že oslavují Pascua (Velikonoce) ve velkém stylu s vlastním skvělým jídlem, barevnými průvody a rodinnými shromážděními.

jak se tedy můžete dostat na tyto slavnosti a jak můžete využít Velikonoce jako příležitost k vytvoření skvělého zážitku ze španělského učení pro sebe?

Věřte tomu nebo ne, je to jednodušší, než říkat: „uno, dos, tres, Pascua (jeden, dva, tři, Velikonoce)!“

stáhnout: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Stáhnout)

co učení o latinskoamerických Velikonocích může udělat pro studenty španělštiny

• navázat spojení. Přestávka od učebnic a skutečně prožívání slavností vám může pomoci spojit se s kulturou a jazykem latinskoamerických zemí na mnohem hlubší úrovni, protože můžete vytvářet osobní vzpomínky a vizuální vzpomínky.

• bude vás bavit celé hodiny. Co je nemilovat na oslavách svátků, a skvěle se při tom bavit? Ať už je to poslech hudby, ochutnávka jídla nebo sledování oslav, v latinskoamerických Velikonocích jsou příležitosti pro všechny druhy studentů a stylů učení. Existuje celá řada možných aktivit souvisejících s dovolenou, které vám umožní získat praktické zkušenosti s jazykem a zároveň se bavit.

• dá vám kulturní reference. Svátky a festivaly nás vystavují významu kulturních přesvědčení, oslav a mýtů v různých španělsky mluvících zemích. Velikonoční mýty a víry se mohou v každém regionu lišit a zdůrazňují aspekty důležité pro život v této zemi, město nebo vesnice.

• Zvyšte svou slovní zásobu. Oslava a účast na Velikonočních aktivitách pomáhá zvýšit slovní zásobu tím, že vás seznámí s novými slovy. Mluvit o velikonočních svátcích, jako je miércoles de Ceniza (Popeleční středa) nebo Jueves Santo (Svatý čtvrtek), vám nejen umožňuje procvičovat dny v týdnu, ale tyto konkrétní fráze lze použít v rozhovorech. Což nás přivádí k dalšímu bodu…

• pomůže vám zahájit konverzaci. Doufáte, že se spřátelíte s ostatními španělskými mluvčími? Vědět o prázdninových zvycích vám umožní využít užitečné ledoborce, jako je přátelský otvírák o velikonočních tradicích a událostech v Latinské Americe. Mít oblíbené téma připravené k rozhovoru zvýší vaše konverzační pohodlí a řečové dovednosti.

tak, jak můžete skočit do jazykového učení této Pascua?

jednoduché: stačí číst dál!

než začnete slavit Velikonoce v Latinské Americe, Naučte se nějakou obecnou velikonoční slovní zásobu s FluentU.

videa FluentU budou připravena žít Velikonoce jako skutečný latinskoameričan. Vyzkoušejte to zdarma a přesvědčte se sami!

jak oslavit a učit se s festivaly a událostmi

Semana Santa (Svatý týden) je název spojený s Velikonocemi v Latinské Americe. Náboženské události a zachovávání Velikonoc začínají ve většině latinskoamerických zemí Domingo de Ramos (Květná neděle) a pokračují přes Viernes Santo (Velký pátek)a končí Domingo de Pascua o Domingo de Resurrección (Velikonoční neděle).

zatímco každá vesnice má jedinečné tradice obstarávat své obyvatelstvo, můžete si být jisti, že oslavy během Semana Santa bude zahrnovat požehnání dlaní a nošení fialové oblečení.

tak se oblékněte a vyzkoušejte některé z těchto vzrušujících způsobů, jak oslavit Velikonoce jako skutečný latinskoameričan, a to vše při učení!

získejte lstivý.

Oslavte jedinečný Señor de los Temblores (Pán zemětřesení) v Cusco v Peru! Tato kulturní oslava se koná každý Velikonoční týden a ctí patrona Cusca, o kterém se věří, že chránil vesnici před katastrofálním zemětřesením v roce 1650.

Ñucchu květinové korunky jsou ručně vyráběny domorodci každý rok a nabízeny bohům během vyvrcholení obřadu.

proč nezískat lstivý a pro svůj vlastní názor na tuto tradici tkát korunu svých oblíbených květin? Chcete-li, aby to bylo relevantní pro učení, postupujte podle podrobného video průvodce ve španělštině o tom, jak vytvořit korunu pro vaše vlasy, nebo zvyšte své španělské čtenářské dovednosti podle písemného průvodce výrobou květinových korun.

Poslouchejte hudbu.

na rozdíl od typických optimistických tanečních písní salsy a rumby obvykle spojených s Latinskou Amerikou je hudba Velikonočního průvodu radostná i smutná, protože se hraje ulicemi města.

většina měst používá nativní nástroje, jako je rákos chirimía v Guatemale. Dávejte pozor (a ucho!) pro tyto nástroje vám umožní nejen poslouchat hudbu, ale také získat cit pro kulturu každé země a hlubší pochopení její jedinečnosti. Proč nečíst o historii tradičních nativních nástrojů, jako je Ekvádorská zampoña, ve španělštině?

nejste si jisti, kde začít nebo jaké nástroje jsou tradiční? Po celém světě má rozsáhlý seznam latinskoamerických nástrojů s videi a hudebními žánry, které vás začnou!

sledovat a seznam.

podívejte se na barevné Fiesta de Cuasimodo (svátek Quasimodo), který se slaví v Chile online. Tento festival se koná každoročně v neděli po Velikonocích, kdy, v koloniálních dobách, kněží cestovali do domovů starších a nemocných, kteří se nemohli dostat do kostela ke společenství. Kněží byli střeženi huasos (chilští kovbojové) podél trasy, která se nyní stala v mnoha chilských městech tradiční příležitostí.

barevné události, jako jsou tyto, vám dávají mnoho příležitostí pozastavit a uvést co nejvíce barev a typů oblečení, což vám umožní vyzkoušet a zvýšit španělskou slovní zásobu.

jak slavit a učit se v kuchyni

obecně platí, že tradice a zvyky jsou často posíleny lámáním chleba a sdílením svátků s rodinou a širší komunitou. Existuje mnoho způsobů, jak využít jídlo skutečně posílit své jazykové vzdělávání, včetně vaření tradiční latinskoamerické recepty obvykle jíst během Velikonoc.

interaktivní aktivity a doporučené zdroje níže vám umožní ochutnat kulturu španělsky mluvících zemí a dosáhnout úplného ponoření do španělského jazyka.

podívejte se na video o vaření ve španělském jazyce a sledujte je.

YouTube je skvělým místem pro vyhledávání a sledování klipů ve španělském jazyce. Například, proč nezkusit pečení chipá (sýrové rohlíky), tradiční Paraguayský Velikonoční základ? To vám nejen umožní ochutnat tradiční chutě, ale také pomůže zlepšit vaše španělské poslechové dovednosti, když se budete snažit dodržovat pokyny mluvčího.

zkuste sledovat recept ze španělské kuchařky nebo blogu o jídle.

například tento lahodný recept na Torrejas, Guatemalský Velikonoční dezert, vám umožní posílit vaše dovednosti s porozuměním čtení s přidaným bonusem sladké odměny!

Staňte se televizním šéfkuchařem.

Chcete-li se o Velikonocích více pobavit se svými kuchařskými dovednostmi, zkuste předstírat, že jste španělsky mluvící hostitel kuchařské show tím, že popíšete všechny své akce při přípravě jídla, jako je Peruánský Chupe de Viernes (páteční polévka). Tato polévka se obvykle konzumuje na Velký pátek, protože většina katolíků se zdržuje konzumace masa v pátek během půstu(a zejména na Velký pátek).

jak popisujete každou akci a vysvětlujete, jaké ingredience přidáváte, posílíte a začleňujete gramatiku, kterou znáte, a to vše při přidávání a posilování slovní zásoby španělského jídla.

Uspořádejte párty na vaření.

pro více společenský velikonoční zážitek, proč ne pozvat španělsky mluvící přátele nebo kolegy španělské studenty, aby se sešli a mluvit jazykem, zatímco dělat snadno sdílet velikonoční jídlo jako Fanesca, Velikonoční polévka z Ekvádoru?

nejen, že vám to umožní ochutnat extrémně tradiční jídlo, které se obvykle vyrábí a jedí společně v rodinném sociálním prostředí, ale také vám poskytne příležitost hovořit ve španělštině uvolněným a neformálním způsobem.

Napište recenzi potravin.

po přípravě Velikonočního jídla, jako je sopa de queso (sýrová polévka) z Nikaraguy, proč nezkusit napsat recenzi o tom, jak snadné nebo obtížné bylo připravit? Nezapomeňte zahrnout, jak to chutnalo začleněním co nejvíce způsobů, jak popsat chuť, jak je to možné.

například, byla to deliciosa (delicious), sabrosa (tasty) nebo možná chcete říct, že to byla rica (yummy)? Nebo, pokud byste chtěli, aby to pikantní příště, přemýšlet o tom, které slovo pro „pikantní“ byste použili (picante, sazonada, picosa nebo especiada?).

bavte se zkoumáním potravinových idiomů.

při přípravě receptu, jako je tento velikonoční Rosca de Pascua (prstencový dort) z Argentiny, zkuste hledat hlavní ingredience, které používáte na webu, jako je WordReference. To vám umožní najít a prozkoumat španělské idiomy a výrazy související s jídlem.

například estar de mala leche (být ze špatného mléka) se často používá k popisu špatné nálady. Tener mala leche (mít špatné mléko) se však často používá, když říká, že je někdo zlý.

zeptejte se sami sebe, zda španělské potravinové idiomy, které najdete, mají anglické potravinové idiomy, které jsou doslovnými ekvivalenty. Pokud ne, zkuste přeložit angličtinu do španělštiny a naopak.