pokud uvažujete o příchodu do Japonska na dovolenou nebo možná tam žít, Možná vás zajímá, jestli Japonci mluví anglicky? Studie naznačují, že méně než 30 procent Japonců umí anglicky. To naznačuje, že Japonci obecně nemluví moc anglicky. Studie také ukazují, že méně než 8 procent nebo možná až 2 procenta mohou plynule mluvit anglicky. Ve srovnání s jinými zeměmi, jako je Německo, kde 60 procent populace mluví anglicky a 16 procent plynně.
ale proč nemohou Japonci mluvit anglicky? Pojďme kopat trochu hlouběji.
obsah
1. Japonská averze k riziku
jedním z navrhovaných faktorů, které přispívají k tomu, proč Japonci neumí velmi dobře anglicky, je skutečnost, že se od mladého věku vyhýbají riskování. Spousta dětí se bojí dodržovat pravidla a poslouchat autoritu. To snižuje množství touhy riskovat, myslet mimo krabici a riskovat. Je méně pravděpodobné, že budou odpovídat na otázky ve třídě nebo mluvit anglicky a bojí se dělat chyby. To znamená, že mají menší šanci procvičit si své jazykové dovednosti. Tlačit se a dělat chyby je nezbytné pro výuku jazyků, takže je pochopitelné, proč Japonsko chybí.
2.Různé zvuky
fonetické zvuky se v japonštině liší. Angličtina je vzdálený jazyk na rozdíl od půjčky slov používaných z angličtiny do japonštiny. Když se Japonci snaží mluvit anglicky, mají tendenci přidávat další samohlásku na konec svých slov. Například mléko by se stalo mlékem.
3.Jiná gramatika
gramatická struktura se liší ve srovnání s angličtinou. V angličtině, řekli bychom „rád studuji angličtinu“ gramatická struktura v japonštině je něco takového „i English study like“ zní pro anglického mluvčího divně?
4.Zkouška zaměření
jedním z hlavních důvodů, proč Japonci nemluví dobře anglicky, je zaměření na zkoušku spíše než na praktické použití v práci, cestování nebo pro jakoukoli jinou praktickou aplikaci. V podstatě se studenti učí, jak složit testy a dosáhnout dobrých známek. Ale pokud se mluví v angličtině, může začít panikařit, koktat nebo často odpovědět „Omlouvám se, že nemluvím anglicky“.
5.NO potřeba angličtiny
Japonci mají velmi soběstačný systém, kde vyrábějí a využívají služby většinou zevnitř. Potřeba angličtiny není dostatečně zřejmá, aby udělala zásadní rozdíl v životech lidí. Mají hlubokou kulturu a tradici jazyka, umění, jídlo, a hudba vše předávané v japonštině. Z pohledu Japonců je většinou zbytečné učit se anglicky. Proč se to naučit, když to nikdy nebudete potřebovat, ani nebudete mít touhu se to naučit?
5.Existují nějaké anglické školy v Japonsku?
překvapivě existuje spousta anglických škol v Japonsku. Problém je, že školy se více zaměřují na absolvování testů nebo používání velmi základní angličtiny pro děti. Škola zaměřená na mluvení je v Japonsku vzácná. Takže Japonci mluví ve třídě anglicky? No, ano i ne. Mohou opakovat a tvořit základní věty, ale není mnoho volných otevřených rozhovorů, kde mladí studenti mohou otevřeně hovořit a rozvíjet přirozené řečové dovednosti. přestože se dospělé školy často zaměřují více na svobodný, otevřený projev. Motivace dospělých studentů se liší od pracovních požadavků na vyšší plat až po skutečný zájem o učení.
6.Jak mohou Japonci zlepšit svou angličtinu?
řešením zlepšení počtu mluvčích angličtiny v Japonsku je posun motivačních faktorů. Většina studentů angličtiny tak činí, aby složila zkoušky, ať už je to zábava nebo ne. Pokud se zaměření přesune na schopnost komunikovat a komunikovat s širším světem pomocí globálního jazyka angličtiny, nebo najít nějaký zájem o cizí kulturu, Japonsko nakonec zlepší svou angličtinu jako celek.
abych to shrnul
takže Japonci mluví anglicky? Mladší generace má určitou úroveň angličtiny, ale nemusí být dostatečná, aby vám pomohla, pokud na dovolené v Japonsku požádáte o směr nebo doporučení. Můžete zkusit své štěstí, ale možná se budete muset zeptat několika lidí, než konečně najdete někoho, kdo vám může pomoci. V podstatě angličtina neexistuje, ale není snadné ji získat. Pokud uvažujete o cestování do Japonska, je vhodné stáhnout aplikaci Google Translate.