kyperské oblečení poskytlo pohodlí, krásu a půvab těm, kteří je nosili.
materiály použité k výrobě tradičního kyperského oblečení byly Bavlna a hedvábí místní produkce.
zvláštní tkanina použitá pro vnější část oděvu byla nazývána „alatzia“ (vyrobená z bavlny), obvykle s bílým podkladem a tenkými svislými nebo zkříženými pruhy v tradičních barvách, tmavě červená, modrá, žlutá, oranžová a zelená. Pro příležitostné / každodenní pánské košile a dámské šaty byly „alatzies“ obvykle modré s bílými pruhy.
dámský oděv
v podstatě rozlišujeme tři typy oděvů v dámském oblečení. Jsou to: „sayia“, šaty a městské nebo oděv Nikósie.
tzv. „sayia“ byly šaty s otvorem vpředu a po stranách a ženy je nosily až do 19. století; uvnitř šatů se také nosila košile. Ženy nosily dlouhé spodní prádlo, které zakrývalo nohy až po podrážku. Je zřejmé, že ženy z minulosti musely pokrýt celé tělo kvůli přísnému konzervativnímu způsobu života. Na okrajích bylo vyšívané Spodní prádlo. (Na lýtku nohy a až po kotník).
„Sayia“ byla vyrobena z vysoce kvalitních tkanin, jako je damašek nebo hedvábí tkané zlatou nití. Používali také hedvábnou pruhovanou látku ze Sýrie, zvanou „sam alatzia“, kterou místní tkalci zkopírovali. „Sayia“ se mírně lišila od místa k místu.
“ Sayia „byla založena jako“ Karpasitiki “ (oblast východního Kypru)
šaty byly oděvem s pasem nebo záhyby a nosily je ženy ve venkovských oblastech Kypru, zejména v rovinách a horách. Nosili to s mírně odlišnými variacemi v závislosti na oblasti a jejím použití. Například, v horách, nosili tmavé barvy, zatímco na pláních, nosili živější přírodní barvy. Tam byla také rozmanitost ve výšivce štěpení, („trachilia“), který byl nezbytný pro kojení.
ženy nosily vyšívanou zástěru s šaty; upřednostňovaly však jednoduchou zástěru s každodenním oblečením.
městský nebo oděv Nikósie se nosil ve 2. polovině 19. století. To zahrnovalo širokou hedvábnou sukni, krátkou těsnou bundu s rukávy, košili a fez nebo šál.
na hlavě nosili fez s bohatým „alokotem“ nebo šál s lukem na boku.
na hlavě uvázali šál, který zadržoval vlasy a končil v luku na jedné straně, takže umožnil ukázat krajkový materiál „pipila“.
mladé ženy rozdělily vlasy uprostřed a stylizovaly je do dvou dlouhých copánků. („vroulia“)
pokud jde o svatební kostým, ve velkých vesnicích na Kypru používali oděv města, zatímco na venkovských místech používali šaty s přídavkem šperků a červeného šátku, který odlišoval nevěstu od ostatních ženských hostů.
v Karpasii byly svatební šaty vyrobeny z „alatzia“ v hnědé barvě. Měla také bohatou nášivkovou výšivku ve zlaté nitě a kousky barevné plsti a hedvábná košile byla vystavena pod „sayia“. Spodní prádlo, které dosáhlo nohou, mělo výšivku vyrobenou tkalcovským stavem nebo bylo ručně vyráběné.
šperky dokončily slavnostní oděv jako ve všech ostatních částech Kypru; jednalo se o řetězy, kříže, Náhrdelníky, Zlaté náušnice, náramky a prsteny.
pánský oděv
tradiční kalhoty („Vraka“): byl vyroben tlustým „thimito“, bavlněným ručně vyráběným hadříkem; šili a používali dost kusů, aby to vypadalo všívané. Podle tradiční kyperské písně „Saranta (40) pih thimito ekaman mou mia vraka…“ je zmíněna použitá tkanina, která zdůrazňuje bohatost kalhot. Tkanina, s níž se kalhoty vyráběly, byla vždy bílá a k jejich barvení se používaly speciální barvy, obvykle černá. Na horní části byly záhyby (prosiasti), kterými prošla dlouhá krajka a používala se k vázání kalhot. Tato krajka byla obvykle vyrobena z knotu („fitili“) a nazývala se „vrakozoni“.
košile: Košile byly obvykle tkané a vyrobené z hedvábí, tmavě zbarvené látky, kterou šily švadleny. Používali také jiné látky, které byly levnější k výrobě košil. Za starých časů košile neměly límce; postupně však začaly přidávat límce.
vesta nebo „zimbouni“ byla jako bunda celého oděvu a byla vyrobena jako ženský vnější oděv s „alatzií“ v různých variantách. Byl vyšíván barevnými vzory, zatímco každodenní vesty byly tmavě zbarvené a jednoduché. Městské vesty byly vyrobeny z vlněné černé látky nebo dokonce ze sametu a byly bohatě vyšívány kovovým drátem.
svatební vesta byla obvykle vyrobena z tmavě zbarveného sametu a zadní strana měla barevné výšivky ptáků a lvů. Pod vestou nosili na každý den bavlněnou košili, zatímco v neděli si vybrali jednu z hedvábí.
na hlavě muži nosili fez a někdy přidali šál, který byl svázán na boku.
pás nebo „Zostra“: jednalo se o vlněný pás; obvykle černá s červenými pruhy, o šířce asi 20 cm a výšce 8-10 stop s tkanými střapci na okrajích. Pás se nosil kolem pasu, aby zakryl kryt a pro dobrý vzhled.
na opasku nebo opasku (zostra), kromě skrytí dýky (tsiakkoudi), buď svázali pletenou kabelku, nebo Skryli samostatnou kabelku, kterou koupili.
ponožky nebo „klatses“: většina mužů nosila ponožky pouze v zimě; jen několik nosilo ponožky po celý rok, které musely být černé a přišly ke kolenům. Někteří nosili ponožky z vlny; zejména ženy používaly jehněčí vlnu, aby je vyrobily.
Spodní prádlo: Spodní prádlo bylo jako tradiční kyperské kalhoty (vraka), ale bylo bílé jako flanel a bylo vyrobeno z bavlny nebo kapoku. Spodní prádlo bylo až po koleno a na okrajích mělo tkaničky, které byly kolem něj svázány. Bylo módní, pokud bylo Spodní prádlo vystaveno, být o 1-2 cm delší než tradiční kalhoty („vraka“).
boty: pastýři a mnoho farmářů nosili boty vyrobené obuvníky. Tyto boty měly pod sebou silné nehty a byly velmi těžké. Jiní nosili „skarpes“, tlusté boty bez šněrování. Bohatí a ti s vyšším statusem nosili takzvané „frangopodiny“. Byly vyrobeny z kůže a mohly být barveny. To jsou boty, které tanečníci nosí dnes během představení.
kabát nebo kabát: v minulosti byly kabáty velmi těžké a Angličané je vyváželi na Kypr. Tyto kabáty nazývali „kapottous“.
klobouky: někteří muži nosili klobouk / čepici zvanou „kasketo“. Tyto klobouky byly vyrobeny z Kašmíru a měly vnitřní podšívku. Ve vesnicích nosili černý šátek, ale někteří také nosili slaměný klobouk. Několik mužů nosilo casque nebo „rempoublica“.
šperky, které dokončily pánský oděv, byly hodinky, řetízek a prsteny, většinou nosené těmi, kteří si je mohli dovolit.
Výzkum: Antonis Lazarou