váš oddací list je záznamem vašeho manželství, nikoli vašeho nového jména nebo titulu. To, že se oženíte, neznamená, že si automaticky vezmete jméno manžela nebo že jste nyní „paní“.
máte právo zvolit požadované jméno. Tradičně ve Velké Británii, ženy berou příjmení manžela, ale mohou se také rozhodnout ponechat si své rodné jméno jako prostřední jméno, pokračovat v používání svého rodného jména, změnit na dvojitou hlavovou verzi příjmení obou manželů, nebo vytvořit nové příjmení, které odráží jejich spojení.
změna na paní
Změna názvu nevyžaduje žádnou právní dokumentaci. Měli byste jednoduše začít používat svůj nový titul.
pokud také změníte své jméno, můžete (volitelně) zadat svůj nový název v dokumentu listiny.
Používáte-li své rodné jméno
nemusíte dělat nic, pokud se oženíte a chcete i nadále používat své rodné jméno – neměníte své jméno. Váš titul se neobjeví ani v pasu, takže jej nebudete muset měnit.
použití příjmení vašeho manžela
váš oddací list je dostatečným důkazem toho, že jste změnili své příjmení na příjmení svého manžela (jak je uvedeno na osvědčení). Přestože vaše nové jméno není na oddacím listu, většina držitelů záznamů (včetně pasové kanceláře a DVLA) přijme oddací list jako důkaz vašeho záměru změnit své jméno na jméno vašeho manžela.
zašlete původní kopii svého oddacího listu vládním orgánům. Po svatbě si můžete zakoupit další certifikáty od svého registrátora nebo ministra.
pokud se oženíte v zahraničí a váš certifikát není v angličtině, budete muset buď poskytnout Ověřený překlad (což může být drahé), nebo můžete použít listinu.
poznámka: je naprosto možné, aby váš manžel přijal vaše jméno. Nejlepší způsob, jak toho dosáhnout, je, aby tak učinil pomocí dokumentu listiny.
kombinace příjmení
pomocí příjmení vašeho manžela lze považovat za přivlastňovací. Některé nevěsty se nechtějí vzdát svého rodinného dědictví (zejména pokud v rodině nejsou žádní bratři, kteří by dodržovali linii příjmení). Jedním ze způsobů, jak udržet rodinné příjmení nebo ukázat rovnocenné spojení, je“ dvojitá hlaveň “ příjmení nevěsty i ženicha.
název s dvojitou hlavicí nemusí obsahovat spojovník. Jména by mohla být umístěna v libovolném pořadí (zkuste mluvit oba, abyste zjistili, co zní nejlépe), i když obvykle nevěsta upřednostňuje umístit její první.
nejlepší způsob, jak zajistit, aby všechny organizace přijaly vaše nové jméno, je, aby si manžel i manželka změnili svá jména podle Listiny. Alternativně by si ženich mohl před svatebním obřadem změnit své jméno na dvojité sudové jméno a nevěsta může použít oddací list jako důkaz, že přijala (nové) jméno svého manžela. Pokud je to možné, je lepší, aby manžel změnil své jméno před oznámením manželství a nechal změnit veškerou dokumentaci tak, aby byl proces manželství méně komplikovaný.
přidání rodného jména jako prostředního jména
alternativou k dvojitému pojmenování jména je zachování rodného jména jako prostředního jména. To vyžaduje použití dokumentu listiny.
někdy muži dělají rodné jméno své ženy svým vlastním prostředním jménem. Například John Smith, který si vezme Jane Jonesovou, může změnit jméno na John Jones Smith.
hybridní jména
můžete vytvořit nové příjmení pro vás oba kombinací prvků vašich starých příjmení. Například pan Smith a slečna Jonesová se mohou stát panem & paní Smones nebo panem & paní Joth. Delší jména mají tendenci pracovat lépe, protože dávají více možností. Oba budete muset změnit své jméno podle Listiny, podobně jako kdybyste je dvakrát barrelling.
kdy změnit své jméno
můžete buď změnit jméno ženicha před svatbou pomocí hlasování o listině, nebo změnit jména manžela i manželky po sňatku.
můžete datovat svůj skutek ankety tak, aby vaše jména změnit na svatební den. Vaše jména však nebudou právně uznána, dokud nezměníte většinu ostatních záznamů svého jména.
v blízkosti líbánky
žádost o nový pas a nový řidičský průkaz může trvat několik týdnů. Pokud se chystáte na líbánky, je lepší to udělat pod starými jmény a změnit své dokumenty, když se vrátíte. Můžete dát všem vědět o změně jména zasláním svatební karty poděkování hostům a informování přátel.
Pokud měníte své příjmení podle listiny, můžete také přidat, odebrat nebo změnit jiná jména současně.
používání vašeho rodného jména v práci
je právně přijatelné používat vaše rodné jméno v práci (například mnoho advokátů tak činí) , pokud sdělíte zaměstnavateli své nové jméno. Někdy k tomu existují komerční důvody.
neporušujete svůj slib, že budete používat své jméno pro všechny účely, protože vaše rodné jméno se stane „obchodním jménem“.
pokud jste samostatně výdělečně činní (Živnostník), musíte zveřejnit, že obchodujete jako “ na papírnictví, jako je hlavičkový papír. Když informujete svou banku, pravděpodobně změní název vašeho obchodního bankovního účtu tak, aby zahrnoval vaše nové jméno.
změna vašeho jména jako alternativy k manželství
manželství je drahé. Poskytuje také pár zákonných práv a povinností. Mnoho párů chce ukázat svůj závazek k sobě navzájem, aniž by se vzali. Jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout, je, aby jeden nebo oba změnili své příjmení na druhé. To lze provést průzkumem skutků.
změna příjmení na příjmení vašeho partnera nezmění váš rodinný stav (oba budete stále svobodní) ani nezmění zákonná práva. Ani změna z „Slečna“ nebo „paní“ na „paní“ nezmění rodinný stav.
mnoho dalších lidí mění své jméno na jméno svého partnera,se kterým žijí. Přitom ukazuje odhodlání, a může pomoci vytvořit pocit užší rodinné jednotky. Změna příjmení může také pomoci dětem identifikovat se jako z rodiny, když rodiče nejsou ženatí.
Všimněte si, že pokud změníte svůj titul na „paní“, ale neoženíte se, musíte zveřejnit svůj rodinný stav jako svobodný.
další informace a užitečné dokumenty
Toto je osmý článek ze série článků o změně vašeho jména podle hlasování. Další je o jménu chnages o odloučení, rozvod nebo smrt vašeho manžela nebo manželky. Předchozí se týkala pasových aplikací v novém názvu.
možná vás bude zajímat stažení našeho dokumentu šablony Listiny, který vám umožní změnit vaše jméno bez účasti třetích stran nebo společností.