alle har noget, som de er underligt vidende om. For mig er det Futurama. Det er et af mine yndlingsprogrammer nogensinde, og jeg er kun bare genert for at være den fyr, der går på tegneseriekonferencer for at irritere forfatterne med spørgsmål om mindre produktionsfejl.
det, jeg skal tale om i dette indlæg, er seriens sæson-og episodenumre. Det lyder måske som den mest kedelige ting, der nogensinde er blevet talt om nogensinde, og måske er det. Men det er også underligt kompliceret, til det punkt, hvor jeg synes det er interessant.
man skulle tro, at et tv-program har et vist antal sæsoner, der hver indeholder et bestemt antal episoder, i en bestemt rækkefølge. Jeg skulle kunne henvise til S04E12 eller S06E05 som om de var unikke identifikatorer.
du kan ikke gøre det med Futurama.
det faktum, at jeg var i stand til at sammensætte et helt blogindlæg om dette emne, skulle indikere, hvor fuldstændig tvetydig og overalt nummereringen er. Hvis du nogensinde har prøvet at finde undertekster, eller episodenummeret, der matcher et klip eller GIF, du fandt online, vil du ofte opdage, at de ikke stemmer overens. Dette er et symptom på, hvad netværkene gjorde med Futuramas udsendelsesplan.
lad os starte denne spændende rejse med produktionsepisoderne. Disse er i det mindste entydige, selvom de stadig ikke er så indlysende, som du måske tror. Produktionsafsnitsordren er ikke overraskende den rækkefølge, episoderne blev produceret i, og den rækkefølge, som de mennesker, der lavede serien, havde til hensigt, at de skulle ses.
produktion episode nummerering følger produktionen koder. Produktionskoder er interne referencer til episoder fra produktionsteamet, og de følger formatet 1acv01, hvor det første nummer er produktionssæsonen, og tallene i slutningen er produktionsepisodenummeret i den sæson. I produktion episode nummerering, tallene er identiske-S01E01 er 1acv01, og S03E17 er 3acv17. Dette er i modsætning til udsendelsesnummereringen, som (teoretisk) følger den rækkefølge, hvor episoderne udsendes. Simpelt nok.
Futurama startede med fire produktionssæsoner på ræv, indtil de blev droppet i 2003. I 2009 vendte Futurama tilbage med fire funktionslængde lige-til-DVD-film, finansieret af Comedy Central: Bender ‘s Big Score, Udyret med en milliard ryg, Bender’ s Game og ind i det vilde grønne der. Efter succesen med disse udgivelser hentede Comedy Central dem til yderligere to 26-episodes produktionssæsoner, inden de blev annulleret for sidste gang i slutningen af 2013.
så det er ret simpelt, ikke? Seks sæsoner og nogle film. Niks. Det er syv produktionssæsoner. Da Comedy Central var i samtaler for at vælge Futurama tilbage i 2009, tilmeldte de dem faktisk til en 16-episodesæson, som ville være blevet produktionssæson fem. Seriens skabere havde allerede været involveret i samtaler om muligvis at lave to eller tre film, så de besluttede at bruge 16-episodeaftalen som en måde at lave fire film på, lidt under 90 minutter hver. Som et resultat består hver film af fire produktionsepisoder, hvilket gør 16 samlede produktionsepisoder. Filmene er beregnet til at blive set i et møde snarere end fire dele hver, men de har praktiske stoppunkter i historien, så de kan sendes på TV i et episodisk format. Det er produktion sæson fem. Dette gør syv produktionssæsoner i alt.
så det er det … ikke?
nå, kinda, i det mindste til produktion episode nummerering. Der er en yderligere relevant produktionsdetalje omkring de sidste to sæsoner. Hver havde 26 episoder, men de blev ikke produceret i et langt ubrudt løb. I stedet delte de produktionen af hver sæson i to dele, hvilket resulterede i 13 episoder pr.del, hver udgivet i et sammenhængende udsendelsesår, der starter i 2010 og slutter i 2013. Som sådan, Du får sæson seks dele en og to, derefter sæson syv dele en og to. Episodeproduktionskoderne ignorerer dette og forbliver sekventielle – dvs.6ACV01 til 6acv26 og 7ACV01 til 7acv26 – så de betragtes alle som en del af den samme produktionssæson.
Sådan ser produktionssæsonerne ud:
| Produktionssæson | netværk | antal episoder | Udsendelsesdatoer |
| 1 | ræv | 13 | 28. marts 1999 til November 14, 1999 |
| 2 | ræv | 19 | 21. November 1999 til December 3, 2000 |
| 3 | ræv | 22 | 4. februar 2001 til April 14, 2002 |
| 4 | ræv | 18 | 12. januar 2003 til August 10, 2003 |
| 5 | Comedy Central | 16 (4 film) | 23. marts 2008 til August 30, 2009 |
| 6 | Comedy Central | 26 (13 + 13) | 24. juni 2010 til 21. November 2010 14. juli 2011 til September 8, 2011 |
| 7 | Comedy Central | 26 (13 + 13) | 20. juni 2012 til 29. August 2012 3. juli 2013 til September 4, 2013 |
nu har vi fået den vagt sane del af vejen, lad os tale om udsendelse episode bestilling.
som jeg nævnte før, følger broadcast episode nummerering ikke produktionsordren. I stedet følger det den rækkefølge, hvor episoderne blev sendt. Et vigtigt spørgsmål her er: udsendelse af hvem? Dette er kilden til meget af kompleksiteten i at forsøge at finde ud af, hvilken episode der er uden for produktionsordren. Mens den mest autoritative udsendelsesordre ville være den rækkefølge, hvor ræv eller Comedy Central først udsendte episoderne, er det ikke meget hjælp, hvis du bor i et land som Storbritannien eller Frankrig, hvor ingen af disse netværk fungerede direkte under seriens tid i luften.
lad os hylde de regionale forskelle et øjeblik og kun fokusere på ræv, som altid var de første til at udsende hver nye episode. Mens ræv effektivt var den autoritative tv-station, var de også de mest uberegnelige.
at sige, at ræven ødelagde udsendelsesordren, ville være en underdrivelse. De skiftede Futuramas tidsinterval konstant rundt og planlagde det ofte efter sportsbegivenheder, der sandsynligvis ville (og gjorde) overskridelse. Matt Groening sagde, at Ræveledere “ikke støttede forestillingen”. På grund af den konstante omlægning og ubesvarede slots endte mange episoder med at blive sendt ud af drift. I sidste ende savnede så mange episoder deres sædvanlige udsendelsesslot, at ræv skabte en helt ny udsendelsessæson for at imødekomme dem.
dette betyder, at der som udsendelse er otte sæsoner: fem på ræv under det originale løb, en til filmene og to mere på Comedy Central. Episoderne i de otte udsendelsessæsoner er også rodet sammen med hensyn til orden. Jeg mener heller ikke den ulige episode her eller der. Tag et kig på dette rod:
| Broadcast season | Episode count | Production episode order | Network |
| 1 | 9 | 1ACV01 – 1ACV09 | Fox |
| 2 | 20 | 1ACV10 – 1ACV13, 2ACV01 – 2ACV05, 2ACV07, 2ACV06, 2ACV08, 2ACV09, 2ACV11, 2ACV10, 2ACV12, 2ACV13, 2ACV15, 2ACV14, 2ACV16 | Fox |
| 3 | 15 | 2ACV18, 2ACV17, 2ACV19, 3ACV02, 3ACV01, 3ACV06 – 3ACV08, 3ACV05, 3ACV04, 3ACV09, 3ACV11, 3ACV13 – 3ACV15 | Fox |
| 4 | 12 | 3ACV19, 3ACV03, 3ACV18, 4ACV03, 4ACV02, 3ACV10, 3ACV17, 3ACV20, 3ACV21, 3ACV16, 4ACV11 | Fox |
| 5 | 16 | 4ACV08, 4ACV07, 3ACV12, 4ACV05, 4ACV01, 4ACV04, 4ACV09, 4ACV10, 4ACV12, 4ACV15 – 4ACV17, 4ACV13, 4ACV06, 4ACV18 | Fox |
| 6 | 4 | Movies | Comedy Central |
| 7 | 26 | 6AVC01 – 6AVC13, 6ACV20 6ACV17, 6ACV19, 6ACV16, 6ACV14, 6ACV21, 6ACV23, 6ACV15, 6ACV22, 6ACV18, 6ACV24, 6acv25, 6ACV26 | Comedy Central |
| 8 | 26 | 7ACV01-7ACV10, 7ACV12, 7ACV11, 7ACV13, 7ACV15, 7ACV17, 7ACV16, 7ACV14, 7ACV18-7ACV26 | Comedy Central |
det mest latterlige eksempel her er Route Of All Evil (3acv12), som skulle have været udsendt i sæson 3, engang i April 2001, men blev i stedet skubbet tilbage helt til December 2002, i udsendelsessæson fem.
som du kan se, får Comedy Central heller ikke et gratis pas her. De skiftede også rundt i den rækkefølge, hvor episoder blev sendt, hvilket resulterede i kontinuitetsbrud. For eksempel slutter t: the Terrestrial (7ACV16) med, at Leela er i en romantisk stemning mod Fry, som historien i Fry og Leela ‘ s Big Fling (7acv17) følger videre fra. Comedy Central besluttede i stedet at udsende 2-D Blacktop (7acv15) og Fry og Leela ‘ s Big Fling (7acv17) sammen til debut af anden del af sæson syv, hvilket efterlader T: the Terrestrial (7acv15), der sendes en uge senere, hvilket resulterer i en fuldstændig kontinuitetspause.
Regional udsendelse havde tendens til at følge rævs tidsplan, men der var undtagelser. Desværre er det meget svært at finde de originale datoer, hvor regionale netværk sendte tyve år gamle episoder af Futurama, så jeg kan ikke give en nøjagtig rækkefølge her. Det er temmelig klart, at der var uoverensstemmelser, selvom, fordi fremmedsprogede udgivelser af Futurama på torrent hjemmesider ofte har forskellige episode bestilling.
man skulle tro, at dette ville være slutningen på historien: produktionsordren er ret klar, minus et par advarsler, og udsendelsesordren er helt batshit. Desværre er vi ikke færdige endnu.
Futuramas DVD-og Blu-Ray-udgivelser komplicerer også tingene. Stort set, disse udgivelser tog den fornuftige beslutning om at følge produktionsepisodenumre og bestilling. Hver af de første fire produktionssæsoner fik sin egen udgivelse (fire dvd ‘ er på hver), så fik filmene en udgivelse hver, og endelig fik de sidste to produktionssæsoner et par udgivelser – en for hver 13-episodedel. Dette gør 12 udgivelser i alt, men i det mindste er de i den rigtige rækkefølge.
undtagen i Storbritannien. Tilsyneladende troede den, der sammensatte den britiske udgivelse, at Britiske kunder ville være forvirrede over, at sæson fem var filmene, så de kaldte den første 13 episoder af sæson seks “sæson fem” i stedet, gør anden halvdel af sæson seks “sæson seks”, og efterlader begge halvdele af sæson syv som de var. Formentlig gjorde de det bare endnu mere forvirrende. I betragtning af den politiske situation i Storbritannien lige nu, dette føles meget On-brand.
en anden ting, der måske er lidt forvirrende, er, at hver af de første fire sæsoner fik to hjemmeudgivelser – en gang under den originale udsendelse, og en moderniseret version med ny branding, da Comedy Central tog serien op igen. En underlig undtagelse er, at de anden udgivelser kun blev lavet til DVD-indholdsregioner 1 og 3, så Europa fik ikke en opdatering. De originale udgivelser har officielt titlen med sæsonnumrene skrevet ud (f.eks. “sæson fire”), mens de nye bare bruger numre (f. eks. “sæson 4”). Dette stemmer dog ikke overens med boksekunsten, som for det meste bruger numre på begge udgivelser, undtagen for visse lande (f.eks.
dette ændres endnu en gang, når du ser på kassesættene. Det komplette bokssæt opretter endnu et nummereringsskema: volumener. I denne ordning, de første fire produktionssæsoner er Bind en til fire, med episoder i den rigtige produktionsrækkefølge. Sæson seks dele et og to bliver bind seks og syv, og sæson syv dele et og to bliver bind otte og ni. Dette ser ud til at have været gjort i et vildledt forsøg på at erstatte alle de konkurrerende nummereringsordninger med en ny, mere sammenhængende.
selvfølgelig fik Storbritannien sin egen opdaterede boks sæt udgivelse, fordi vi er specielle. Jeg har lige givet op med at forsøge at finde ud af, hvad episodebestillingen er i den ene. Jeg antager, at det er noget nyt og forfærdeligt.
der er en sidste ting, jeg skal dække, før jeg lader dig vandre væk, blændet og blødende fra dine ører, og det er streamingtjenester. Du kan se Futurama på
Prime bruger udsendelsesordren og gør de første fire produktionssæsoner til fem. Sæson seks er så de fire film, som så vidt jeg kan fortælle er et helt nyt træk i dette spil ondsindet tvetydighed. De delte i det mindste ikke filmene i fire episoder hver, men de delte de sidste to produktionssæsoner i to sæsoner hver og kaldte dem sæsoner syv, otte, ni og ti. Endnu værre, de holdt den idiotiske omregning af 7acv15 / 16 / 17, så du kommer til at nyde de skurrende kontinuitetsfejl.
så hvor mange sæsoner af Futurama er der? Seks, syv, otte, ni eller ti, afhængigt af hvem du spørger. Hvilken rækkefølge er episoderne i? Hvem fanden ved det. Men i det mindste er du nu forberedt på næste gang du ender i et internetargument om, hvilket Futurama-episodenummer der er.
