Vilkår for brug af Android Version af Street Fighter IV Champion Edition
Bemærk
*før du bruger appen, skal en person med kvalificeret juridisk kapacitet, såsom en mindreårig, indhente samtykke fra personens juridiske repræsentant, såsom en forælder, og acceptere disse vilkår.
artikel 1formål
disse brugsbetingelser (i det følgende benævnt disse “vilkår”, er beregnet til at bestemme de forhold, der skal overholdes, når du bruger spilappen, Street Fighter IV Champion Edition (inklusive dem, der opgraderes ved hjælp af et opdateringsprogram, i det følgende benævnt “appen”) distribueret af Capcom Co., Ltd. (herefter benævnt “virksomheden”).
artikel 2anvendelsesområde
1.Disse vilkår gælder for alle brugere (i det følgende blot benævnt “brugere”), der bruger appen.
2.For at bruge appen skal hver bruger acceptere og overholde bestemmelserne i disse vilkår.
artikel 3grant of License to Use
selskabet skal give brugerne licens til at bruge appen inden for rammerne af formålet med at modtage spiltjenesten leveret af selskabet på betingelse af, at brugerne overholder bestemmelserne i disse vilkår. En sådan licens skal være en ikke-eksklusiv, ikke-underlicenserbar og ikke-overdragelig licens.
artikel 4brug af App
1.En bruger må ikke bruge appen på andre operativsystemer eller terminaler end dem, der er udpeget separat af virksomheden (i det følgende benævnt “det udpegede miljø”).
2.To Brug appen, en bruger skal have et internetforbindelsesmiljø. Det udpegede miljø og internetforbindelsesmiljøet skal udarbejdes for egen regning og ansvar.
3.To brug alle elementer i appen. En bruger er forpligtet til at købe indholdet i appen.
4.En bruger skal på forhånd anerkende, at når leveringen af appen afsluttes, bliver hele eller en del af appen ikke længere tilgængelig.
5.En bruger skal på forhånd anerkende, at brugeren ved brug af Appen er forpligtet til konstant at opdatere appen til den nyeste version.
6.En bruger skal på forhånd anerkende, at virksomheden i forbindelse med opdateringen af appen kan fjerne nogle terminaler eller operativsystemer fra det udpegede miljø med vanskeligheder med at bruge Appen af en teknisk grund.
7.En bruger skal opdatere operativsystemet efter eget skøn og ansvar. Virksomheden er ikke forpligtet til at gøre appen kompatibel med ethvert operativsystem, der distribueres efter påbegyndelsen af distributionen af appen, undtagen i tilfælde, hvor virksomheden tilføjer ethvert operativsystem til det udpegede miljø.
artikel 6levering af App
1.Virksomheden skal levere appen til brugerne i henhold til virksomhedens driftspolitik.
2.Appen skal være sådan, at den ændres eller ændres i henhold til virksomhedens driftspolitik, og virksomheden kan ændre appen uden forudgående varsel til brugerne. Virksomheden skal sende ændringen i princippet i spillet, på den officielle hjemmeside relateret til appen eller i appens distributionsbutik, men bemærk, at disse ikke altid indeholder alle ændringerne.
3.Virksomheden kan efter eget skøn midlertidigt suspendere hele eller en del af leveringen af appen.
4.Når virksomheden suspenderer hele eller en del af leveringen af appen i henhold til bestemmelserne i det foregående afsnit, virksomheden skal underrette brugerne herom ved en metode, som virksomheden finder passende; forudsat at dette dog ikke gælder i tilfælde, hvor en sådan suspension er presserende nødvendig, eller hvor virksomheden ikke er i stand til at underrette brugeren af en uundgåelig grund.
5.Virksomheden kan opsige leveringen af appen ved at stille oplysninger i spillet eller på den officielle hjemmeside relateret til appen mindst tredive (30) dage før en sådan opsigelse.
artikel 7overførsel af Data
når en bruger har ændret den terminal, der bruges af brugeren, overføres spildataene for den App, der er installeret i en sådan terminal, ikke til den App, der er nyinstalleret i den ændrede terminal. Det samme gælder for det tilfælde, hvor brugeren afinstallerer appen fra den terminal, som brugeren bruger, og installerer appen til den ændrede terminal.
artikel 8forbudte handlinger
virksomheden forbyder en bruger at deltage i følgende handlinger, når brugeren bruger appen:
(1)en handling, der kan krænke de intellektuelle ejendomsrettigheder eller enhver anden ret for virksomheden eller en tredjepart
(2)en truende handling eller en handling, der kan forårsage nogen ulempe eller skade for virksomheden eller en tredjepart
(3)en handling, der foregiver at være virksomheden eller en tredjepart
(4)en handling, der kan skade virksomhedens eller en tredjeparts ære eller omdømme
(5)en handling, der giver en følelse af ubehag for en tredjepart(6)enhver erklæring eller handling, der er i strid med den offentlige orden og moral
(7)en handling af forfølgelse eller en handling, der ligner forfølgelse
(8)uautoriseret adgang til faciliteterne til levering eller styring af appen eller en handling med uautoriseret erhvervelse af information
(9)en handling, der overtræder eller sandsynligvis overtræder disse vilkår eller love, forordninger eller regler
(10) indsamlingsaktiviteter og andre velgørende aktiviteter
(11) aktiviteter til politiske formål eller religiøse formål eller en handling, der ligner sådanne aktiviteter
(12) En handling af brug af appen i kombination med andre programmer eller udstyr, der ikke er godkendt af virksomheden
(13) en handling med at afsløre eller sende oplysninger til kommerciel reklame, for hvilken der ikke opnås forudgående godkendelse fra virksomheden
(14) en handling med at bruge en fejl i appen til at give en bruger eller en tredjepart nogen fordel eller nogen ulempe for en tredjepart, eller en handling med at sprede information om en sådan fejl
(15) ændring, analyse, ændring, tilpasning, oprettelse af afledte værker, dekompilering, demontering eller reverse engineering af kommunikationsdata, programmer, billeder, videoer eller lyde leveret relateret til appen
(16) brug eller levering af computervirus, der udføre uautoriseret behandling, transmission, support, reklame eller enhver anden handling af sådanne computervirus
(17) en handling med at afsløre personlige oplysninger fra en bruger eller en tredjepart eller handling med at indsamle personlige oplysninger fra en tredjepart
(18) en handling med at dirigere en tredjepart til andre tjenester End appen
(19) en handling med at engagere sig i nogen af de forbudte handlinger, der er beskrevet i denne artikel 8 ved at bruge virksomheden eller en tredjepart(21) en handling til at hjælpe eller tilskynde til nogen af de forbudte handlinger, der er beskrevet i denne artikel 8
(22) en handling, der udgør en forberedelse til at udføre nogen af de forbudte handlinger, der er beskrevet i denne artikel 8 i selskabets udtalelse
(23) enhver anden handling, der griber ind i leveringen af appen efter selskabets mening
(24) enhver anden handling, der anses for upassende af virksomheden
artikel 9foranstaltninger gennemført mod bruger, der deltager i forbudte handlinger
1.Virksomheden kan gennemføre en eller alle af følgende foranstaltninger, når virksomheden bestemmer, at en bruger deltager i nogen af de forbudte handlinger, der er beskrevet i den foregående artikel:
(1)kræver handlinger til forbedring, herunder meddelelser og advarsler
(2)Suspension af brugen eller begrænsningen af brugen af appen (herunder spildata og betalt indhold) eller andre foranstaltninger, der anses for passende af virksomheden
(3)juridiske foranstaltninger med krav om erstatning for skade
2.Med hensyn til de ovennævnte foranstaltninger, der er nævnt i foregående afsnit, er selskabet ikke forpligtet til at videregive logoplysninger, som selskabet har til brugeren, der deltager i nogen af de forbudte handlinger.
3.Selskabet kan mod den bruger, der har begået en handling, der falder ind under de forbudte handlinger, der er nævnt i den foregående artikel, nægte brugen af spil eller tjenester (bortset fra appen) leveret af selskabet eller gennemføre foranstaltninger, der er nævnt i stk.1, mod brugerens brug af sådanne spil eller tjenester.
artikel 10problemer blandt brugere
1.VIRKSOMHEDEN må ikke være involveret i problemer mellem eller blandt brugerne.
2.Hvis virksomheden modtager en meddelelse fra en bruger om, at enhver anden bruger har begået nogen af de forbudte handlinger, skal virksomheden efter eget skøn afgøre, om der skal gennemføres foranstaltninger, samt detaljerne i foranstaltningerne. I så fald skal virksomheden ikke informere foranstaltningerne og resultaterne heraf til den bruger, der har meddelt.
artikel 11personoplysninger
1.Med hensyn til personlige oplysninger (herunder oplysninger, der er erhvervet i forbindelse med kundeservice) erhvervet fra brugere i forbindelse med levering af appen, skal virksomheden håndtere de personlige oplysninger i henhold til selskabets Privatlivspolitik og bruge de personlige oplysninger inden for rammerne af formålet med levering af appen (herunder svar på forespørgsler, levering af præmier ved begivenheder osv.).
2.VIRKSOMHEDEN må ikke give en tredjepart personlige oplysninger, der er nævnt i det foregående afsnit, undtagen i følgende tilfælde:
(1)tilfælde, hvor Virksomheden indhenter forudgående samtykke fra en bruger
(2)tilfælde, hvor virksomheden videregiver personlige oplysninger til entreprenører, som virksomhedens forretningsaktiviteter er outsourcet til, i det omfang det er nødvendigt for at levere appen
(3)tilfælde, hvor virksomheden behandler personlige oplysninger som statistiske data, hvorfra en person ikke kan identificeres
(4)tilfælde, hvor virksomheden officielt anmodes af et retsligt eller administrativt organ om adgang til personlige oplysninger
(5)tilfælde, hvor virksomheden finder det nødvendigt for beskyttelse af liv, krop, eller ejendom tilhørende en bruger eller andre tredjeparter
(6)ellers som krævet i henhold til love og regler
artikel 12outsourcing af tjenester
selskabet kan, uden at indhente samtykke fra brugere, outsource alle eller en del af tjenesterne i forbindelse med appen til en tredjepart.
artikel 13intellektuelle ejendomsrettigheder
1.Enhver intellektuel ejendomsret vedrørende oplysninger leveret af virksomheden gennem appen (inklusive billeder, lyd, tekster og programmer) tilhører virksomheden eller en legitim rettighedshaver deraf.
2.Med hensyn til alle varer, såsom elektronikartikler, der leveres til brugere via appen, da virksomheden giver en licens til brugere til privat brug inden for rammerne af brugen af appen, skal en sådan tildeling derfor ikke fortolkes som en anerkendelse af overdragelsen af retten svarende til ejerskab til frit at bruge, drage fordel af og bortskaffe genstande, der ejes eller anerkender en sådan ret. Ud over, alle handlinger med at sælge elektronikartikler relateret til appen til brugere af virksomheden og alle repræsentationer, som virksomheden beskæftiger sig med salget af Appen, er handlinger med at give en licens til at bruge, og sådanne handlinger skal ikke fortolkes som at repræsentere, at virksomheden anerkender overdragelsen af retten svarende til ejerskab eller anerkender en sådan ret.
artikel 14disclaimer
1.Virksomheden er ikke ansvarlig for at skadesløsholde en bruger for nogen ulempe eller kompensere en bruger for eventuelle skader som følge af forsinkelsen, suspensionen eller opsigelsen af leveringen af tjenester relateret til appen, enhver ændring af appen eller disse vilkår eller enhver handling, der er godkendt af virksomheden i henhold til disse vilkår.
2.Virksomheden garanterer ikke appens integritet eller driftsstabilitet. Virksomheden bestræber sig på at forbedre i det omfang det er muligt med hensyn til mangler relateret til appen. Virksomheden lover dog ikke straks at rette op på alle fejl.
3.Ud over dem, der er angivet i de foregående punkter, er selskabet ikke ansvarlig for eventuelle skader (herunder skader forårsaget af en brugers brug af appen på grund af en erstatning eller misligholdelse og er ikke forpligtet til at kompensere for sådanne skader; dog forudsat at dette ikke gælder, hvis disse vilkår anses for at være en forbrugeraftale, der er foreskrevet i Forbrugerkontraktloven.
4.Selv hvis det er angivet i det foregående afsnits forbehold, er selskabet ikke ansvarlig for nogen skade, som en bruger har lidt på grund af en erstatning eller misligholdelse forårsaget af uagtsomhed (undtagen grov uagtsomhed) af selskabet, hvis en sådan skade er forårsaget af særlige grunde (herunder eventuelle skader, som selskabet eller brugeren forudså eller kunne forudse).
5.Hvis virksomheden finder det nødvendigt i de tilfælde, der er beskrevet i de foregående afsnit, kan virksomheden kompensere en bruger ved at distribuere elektronikartikler til brugeren i det omfang, som virksomheden har foreskrevet. Virksomheden lover dog ikke, at virksomheden sikrer en sådan kompensation.
6.Virksomheden er ikke ansvarlig for udveksling af oplysninger, transaktioner og andre handlinger mellem eller mellem brugere eller mellem en bruger og en tredjepart i forhold til appen. Hvis der opstår en tvist som følge af en sådan handling mellem eller mellem brugere eller mellem en bruger og en tredjepart, skal brugeren løse tvisten for egen regning og ansvar, og selskabet må ikke være involveret i en sådan tvist.
7.Appen kan indeholde links til eksterne hjemmesider og tjenester leveret af tredjeparter. Selskabet er dog ikke ansvarlig for brugen af sådanne eksterne hjemmesider og tjenester. Når en bruger bruger de eksterne hjemmesider og tjenester, skal brugeren bruge sådanne eksterne hjemmesider og tjenester, altid med henvisning til og i overensstemmelse med de regler, kontrakter og forholdsregler, der er angivet af udbyderen af de relevante eksterne hjemmesider og tjenester.
8.Selskabet må ikke annullere eller skadesløsholde med hensyn til resultaterne af spillet udført af brugerne.
artikel 15opmærksomhed for sundhed
1.En bruger rådes til at tage passende pauser i deres egen vurdering under brugen af appen for ikke at forstyrre livsmiljøet ved overdreven brug af appen.
2.Virksomheden er ikke ansvarlig for nogen social, fysisk eller psykisk skade, som en bruger lider som følge af brugerens brug af appen.
artikel 16overførsel af rettigheder og forpligtelser
selskabet kan uden forudgående samtykke fra den relevante bruger overføre eller lade overføre sine rettigheder og forpligtelser i forbindelse med appen til en tredjepart.
artikel 17governing lov og tvistbilæggelse
1.Disse vilkår er underlagt lovgivningen i Japan, og etablering, fortolkning og udførelse af en aftale mellem selskabet og en bruger i henhold til disse vilkår er bundet af bestemmelserne i lovgivningen i Japan.
2.Tokyo District Court har i første omgang enekompetence til enhver tvist, der opstår mellem virksomheden og en bruger i forbindelse med appen.
3.Selv hvis nogen del af bestemmelserne i disse vilkår bestemmes som juridisk ugyldige, forbliver de resterende bestemmelser i disse vilkår effektive og bindende for virksomheden og brugerne.
artikel 18 ændring af disse vilkår
1.Selskabet kan ændre alle eller en del af disse vilkår, efter behov, ved at offentliggøre de ændrede vilkår på den officielle hjemmeside relateret til App, og ved udstationering de ændrede vilkår, disse vilkår anses for at være effektivt ændret.
2.Uanset bestemmelserne i det foregående afsnit, hvis ændringen af disse vilkår er ufordelagtig for en bruger, virksomheden ændrer disse vilkår ved at underrette brugeren på forhånd om, at ændringen vil blive foretaget, detaljerne i ændringen, og tidspunktet for ændringen.
artikel 19krav
1.Med hensyn til forespørgsler vedrørende appen skal brugerne foretage henvendelser til det kontaktpunkt, der er udpeget særskilt af virksomheden. Virksomheden accepterer ikke nogen kontakt, der foretages af en bruger ved direkte at besøge virksomheden. Et sådant kontaktpunkt må kun besvare forespørgsler fra brugere i løbet af dets driftstid.
2.Enhver feedback, der leveres til virksomheden af brugere vedrørende appen, kan bruges af virksomheden til forbedring af dens tjenester relateret til appen.
Gældende fra 21. februar 2018
revideret den 1. August 2021
revideret den 28. September 2021