på grundlag af ældgamle skikke er vand et af de tegn, som kirken ofte bruger til at velsigne de troende. Helligt vand minder de troende om Kristus, som er givet til os som den højeste guddommelige velsignelse, som kaldte sig det levende vand, og som med vand etablerede dåb for vores skyld som det sakramentale tegn på den velsignelse, der bringer frelse.
velsignelsen af helligt vand finder normalt sted på søndag i overensstemmelse med den rite, der er givet i Sakramentæret. Men når velsignelsen af vand finder sted uden for messen, kan den rite, der gives her, bruges af præsten eller diakonen. Samtidig med at strukturen og hovedelementerne i ritualet opretholdes, bør celebranten tilpasse fejringen til forholdene på stedet og de involverede mennesker.
Velsignelsens orden
indledende ritualer
fejringen begynder med disse ord:
i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.
alle gør korsets tegn og svarer:
amen.
fejringen hilser de tilstedeværende ved hjælp af følgende eller andre egnede ord, hovedsageligt taget fra Den Hellige Skrift:
Må Gud, som gennem vand og Helligånden har givet os en ny fødsel i Kristus, være med jer alle.
alle gør følgende eller et andet passende svar:
og med din ånd.
som omstændighederne antyder, kan celebranten forberede de tilstedeværende til velsignelsen i følgende eller lignende ord:
velsignelsen ved dette vand minder os om Kristus, det levende vand og om dåbs nadver, hvor vi blev født af vand og Helligånden. Når vi derfor drysses med dette hellige vand eller bruger det til at velsigne os selv, når vi kommer ind i kirken eller derhjemme, takker vi Gud for hans uvurderlige gave til os, og vi beder om hans hjælp til at holde os trofaste mod det nadver, vi har modtaget i tro.
læsning af Guds ord
en læser, en anden person til stede eller celebranten læser en kort tekst af Hellig Skrift, såsom følgende:
Lyt til det hellige evangeliums ord ifølge Johannes: 7:37-39
Lad enhver, der tørster, komme til mig.
på festens sidste og største dag rejste Jesus sig og udbrød: “Lad enhver, der tørster, komme til mig og drikke. Den, der tror på mig, som Skriften siger: ‘floder af levende vand vil strømme indefra ham.”
han sagde dette med henvisning til den Ånd, som de, der kom til at tro på ham, skulle modtage. Der var selvfølgelig ingen Ånd endnu, fordi Jesus Endnu ikke var blevet herliggjort.
læseren konkluderer:2810: Herrens evangelium.
alle svarer:
pris til Dig, Herre Jesus Kristus.
Alternative aflæsninger:
du vil trække vand glædeligt fra
Frelsens Kilder. Esajas 12: 1-6
Åh, kom til vandet,
alle jer, der er tørstige. Esajas 55: 1-11
hun vil give ham vandet
af visdom at drikke. Sirach 15: 1-6
Jesus Kristus kom med vand
og blod. 1 Johannes 5: 1-6
lammet vil føre dem til
kilderne til levende vand. Åbenbaringen 7:13-17
livets flod, der stiger op fra Guds og Lammets Trone
du er også ren. John 13: 3-15
Bøn af velsignelse
efter læsningen siger celebranten:
lad os bede.
alle beder kort i stilhed; derefter, med udstrakte hænder, siger fejringen Velsignelsens bøn:
Velsignet er du, Herre, almægtig Gud,
hvem i Kristus, Frelsens levende vand,
velsignet og forvandlet os.
Giv, at når vi drysses med dette vand
eller gør brug af det,
vil vi blive forfrisket indad af Helligåndens kraftog fortsætte med at gå i det nye liv
vi modtog ved dåben.vi spørger dette om Kristus, vor Herre.
R. Amen.
eller
Herre, hellige Fader,
se med venlighed på dine børn
indløst af din søn
og født til et nyt liv ved vand og Helligånden.
Giv, at de, der er drysset med dette vand
, kan fornyes i krop og ånd
og kan give et rent tilbud om deres tjeneste til dig.vi beder dette gennem Kristus, vor Herre.
R. Amen.
eller celebranten siger:
O Gud, Skaberen af alle ting,
ved vand og Helligånden
du har givet universet sin skønhed
og formet os i dit eget billede.
R. Velsign og rens din kirke.O Kristus Herren, fra din gennemborede side
du gav os dine sakramenter
som Frelsens Kilder.
R. Velsign og rens din kirke.O hellig ånd, livets giver,
fra Kirkens dåbsfont
du har dannet os til en ny skabelse
i genfødelsens farvande.
R. Velsign og rens din kirke.
efter Velsignelsens bøn sprinkler celebranten de tilstedeværende med helligt vand, som en passende Sang synges; som omstændighederne antyder, kan han først sige følgende ord:
lad dette vand minde om vores dåb til Kristus, som har forløst os ved sin død og opstandelse.
R. Amen.