Braille

Braille ist ein Lese- und Schreibsystem für blinde und sehbehinderte Menschen. Es besteht aus erhabenen Punkten, die durch Berührung ‚gelesen‘ werden können. Die Grundkomponente ist eine rechteckige Zelle mit sechs Punkten, die in zwei vertikalen Spalten mit drei Punkten angeordnet ist.
Jede Punktanordnung repräsentiert einen anderen Buchstaben oder eine andere Zahl. Zum Beispiel ist der Buchstabe ‚A‘ ein einzelner Punkt (der erste Punkt in der oberen linken Spalte. ‚B‘ besteht aus zwei vertikal ausgerichteten Punkten (erster und zweiter Punkt in der linken Spalte), während ‚C‘ aus zwei horizontal ausgerichteten Punkten besteht (oberster Punkt in beiden Spalten).
Auf diese Weise bietet Braille 63 verschiedene Punktkombinationen, um das Alphabet, Zahlen, Satzzeichen und Abkürzungen zu bilden. Braille wird weltweit in vielen Sprachen verwendet. Fast jede schriftliche Information kann in Blindenschrift dargestellt werden, einschließlich Bücher, Musik, Mathematik und Strickmuster.

Braille–Noten

Die beiden Braille-Noten sind:

• Klasse 1 – das Braille-Alphabet, Zahlen und Interpunktion. Dies entspricht dem Druckalphabet. Menschen, die Braille lernen, beginnen normalerweise mit der 1. Klasse. Diese Form nimmt jedoch viel Platz in Anspruch, was Braille-Bücher der Klasse 1 viel sperriger macht als gedruckte Bücher.
• Klasse 2 – Braille, die zusätzlich zum Alphabet Abkürzungen und Kontraktionen verwendet (ähnlich der Kurzschrift). Die Blindenschrift der Klasse 2 wird für kompliziertere Texte wie Romane und große Dokumente verwendet, da sie weniger Platz beansprucht. Zum Beispiel wird das Wort ‚Braille‘ als ‚brl‘ geschrieben. Die kürzeren Wörter bedeuten weniger Fingerweg über eine Linie und eine schnellere Lesegeschwindigkeit. Grad 2 ist die beliebteste Form der Blindenschrift.

Geschichte der Blindenschrift

Der Erfinder der Blindenschrift war Louis Braille, geboren 1809 in Frankreich. Im Alter von drei Jahren durchbohrte er versehentlich eines seiner Augen mit einem Werkzeug aus der Werkstatt seines Vaters. Komplikationen, einschließlich einer Infektion, führten dazu, dass er im Alter von fünf Jahren auf beiden Augen blind war. Er besuchte die Blindenschule in Paris, aber die umständlichen erhöhten taktilen Druckbuchstaben, die zum Lesen verwendet wurden, und die Tatsache, dass es keine Möglichkeit gab, für blinde Menschen zu schreiben, waren eine ständige Quelle der Frustration.
Inspiriert von einem taktilen System der ‚Nachtschrift‘, das aus Punktmustern besteht, traf Louis Braille nach Jahren des Experimentierens schließlich auf die Sechs-Punkte-Kombination des taktilen Drucks. Sein Braille-Schriftsystem wurde von den Behörden erst nach seinem Tod allgemein akzeptiert.

Zuerst wurde Braille von Hand geschrieben, wobei die Punkte mit einem Stift in das Papier gestanzt wurden. Da die Punkte in die Rückseite des Papiers gedrückt wurden, musste rückwärts oder von rechts nach links geschrieben werden.

Moderne Braille-Technologie

Der Perkins Brailler ist eine Art Schreibmaschine, die weltweit zum Schreiben von Braille verwendet wird. Es hat sechs Tasten, die jeden der sechs Braille-Punkte darstellen. Um einen Buchstaben zu schreiben, muss die richtige Tastenkombination gleichzeitig gedrückt werden. Die Punkte werden von unten in das Papier gestanzt, was bedeutet, dass die Blindenschrift beim Lesen von links nach rechts geschrieben werden kann.
Die Computertechnologie hat den Gebrauch der Blindenschrift revolutioniert. Beispielsweise:

• Eine Braille-Anzeige (auch als Bildschirmlesegerät bezeichnet) – Dies ist ein an den Computer angeschlossenes Gerät, das Bildschirmtext liest und dem Benutzer über eine Zeile aktualisierbarer Braille-Schrift anzeigt.
• Ein Braille-Prägestempel – Dies ist ein Druckertyp, der Text in Braille-Punkten druckt. Es stützt sich auf einen Braille-Übersetzer, um Text zu übersetzen.
• Eine Braille-Tastatur – Dies ist eine Tastatur, die aus sechs Tasten zum Erzeugen von Braille-Punkten, einer Leertaste, einem Wagenrücklauf und einer Rücktaste besteht. Es ermöglicht dem Benutzer, Braille einzugeben.
• Scanner – Text kann mit einem Scanner und einem computergestützten Braille-Übersetzungsprogramm in Brailleschrift umgewandelt werden.
• Telebraille III – Dieses Gerät wird an eine Telefonschreibmaschine (TTY) angeschlossen. Das TTY ist ein kleiner Bildschirm und eine Schreibmaschine, die anstelle des Telefonhörers verwendet wird, sodass das Gespräch eher getippt als gesprochen wird. Die Telebraille III transkribiert den geschriebenen Text und zeigt ihn in Blindenschrift an.

Braille im Haushalt verwenden

Braille ist nicht auf Lesematerial beschränkt – es kann mit der gleichen Vielseitigkeit wie das geschriebene Wort für sehende Menschen verwendet werden. Das grundlegende Werkzeug ist die Braille-Etikettierpistole, die Braille auf selbstklebendes Vinylband stempelt. Wenden Sie sich an Ihre sehbehinderte Vereinigung, um weitere Informationen zu erhalten.
Die Möglichkeiten sind grenzenlos, aber praktische Etikettierungsvorschläge beinhalten:

• Alle Karten in Ihrer Brieftasche, einschließlich Kredit- und Geldautomatenkarten (beachten Sie, dass einige Geldautomaten möglicherweise keine Karten mit zusätzlichen Etiketten akzeptieren)
• Die Dosen, Pakete und Behälter in Ihrer Küche Speisekammer
• CDs, DVDs, Computerdisketten und Videobänder
• Reinigungsprodukte
• Körperpflegeprodukte wie Shampoo und Conditioner
• Plastiktüten mit Reißverschluss, in denen Sie verschiedene Farben von Socken, Strumpfhosen, Wolle, Baumwolle usw. aufbewahren können
• Die verschiedenen Knöpfe an Geräten wie Mikrowelle, Waschmaschine maschine, Videorecorder und Backofen.

Professionelle Braille-Dienste

Viele Verbände für blinde und sehbehinderte Menschen bieten eine Reihe von Braille-Diensten an, darunter:

• Braille-Bibliotheken
• Versandbibliotheken von Braille-Büchern
• Unterricht in Braille für sehende und Blinde oder sehbehinderte Menschen
• Transkription beliebiger schriftliches Material in Blindenschrift.

Wo Sie Hilfe erhalten

• Ihr Arzt
• Vision Australia und Low Vision Services Tel. 1300 84 74 66
• Blinde Bürger Australien Tel. (03) 9654 1400 oder 1800 033 660
• Blindenhunde Victoria Tel. (03) 9854 4444

Dinge zu erinnern

• Braille ist ein Lese- und Schreibsystem für blinde und sehbehinderte Menschen, das aus erhabenen Punkten besteht, die durch Berührung ‚gelesen‘ werden können.
• Die beliebteste Form der Blindenschrift ist die 2. Klasse, die das Alphabet sowie Abkürzungen und Kontraktionen verwendet.
• Viele Vereine für blinde und sehbehinderte Menschen bieten eine Reihe von Braille-Diensten an, darunter Unterrichtsklassen und Bibliotheken.