Genesis 22GOD’S WORD Translation

Gott testet Abraham

22 Später testete Gott Abraham und rief zu ihm: „Abraham!“

„Ja, hier bin ich!“ er antwortete.

2 Gott sprach: „Nimm deinen Sohn Isaak, deinen eingeborenen Sohn, den du liebst, und gehe zu Morija. Opfere ihn dort als Brandopfer auf einem der Berge, die ich dir zeigen werde.“

3 Früh am nächsten Morgen sattelte Abraham seinen Esel. Und er nahm zwei seiner Knechte und seinen Sohn Isaak mit sich. Als er das Holz für das Brandopfer geschnitten hatte, machte er sich auf den Weg zu dem Ort, von dem Gott ihm erzählt hatte. 4 Zwei Tage später sah Abraham den Ort in der Ferne. 5 Da sagte Abraham zu seinen Dienern: „Ihr bleibt hier bei dem Esel, während der Knabe und ich dorthin gehen. Wir werden anbeten. Danach kommen wir zu Ihnen zurück.“

6 Da nahm Abraham das Holz für das Brandopfer und gab es seinem Sohn Isaak. Abraham trug die brennenden Kohlen und das Messer. Die beiden gingen zusammen weiter.

7 Isaak erhob sich und sagte: „Vater?“

„Ja, mein Sohn?“ Abraham antwortete.

Isaak fragte: „Wir haben die brennenden Kohlen und das Holz, aber wo ist das Lamm zum Brandopfer?“

8 Abraham antwortete: „Gott wird ein Lamm zum Brandopfer geben, Sohn.“

Die beiden gingen zusammen weiter. 9 Als sie an den Ort kamen, von dem Gott ihm berichtet hatte, baute Abraham den Altar und legte das Holz darauf. Dann fesselte er seinen Sohn Isaak und legte ihn auf das Holz auf dem Altar. 10 Und Abraham nahm das Messer und nahm es in seine Hand, um seinen Sohn zu opfern. 11 Aber der Gesandte des Herrn rief ihn vom Himmel und sagte: „Abraham! Abraham!“

„Ja?“ er antwortete.

12 „Lege keine Hand auf den Jungen“, sagte er. „Tu ihm nichts an. Jetzt weiß ich, dass du Gott fürchtest, weil du dich nicht geweigert hast, mir deinen Sohn, deinen einzigen Sohn, zu geben.“

13 Als Abraham sich umsah, sah er einen Widder hinter sich, der an seinen Hörnern in einem Busch gefangen war. Da nahm Abraham den Widder und opferte ihn als Brandopfer anstelle seines Sohnes. 14 Abraham nannte den Ort, den der Herr geben wird. Es wird noch heute gesagt: „Auf dem Berg des Herrn wird es zur Verfügung gestellt werden.“

Die siebte Verheißung des Herrn an Abraham

15 Da rief der Bote des Herrn Abraham ein zweites Mal vom Himmel herbei 16 und sprach: „Ich schwöre bei meinem Namen, spricht der Herr: Weil du dies getan hast und dich nicht geweigert hast, mir deinen Sohn, deinen einzigen Sohn, zu geben, 17 werde ich dich segnen und deine Nachkommen so zahlreich machen wie die Sterne am Himmel und die Sandkörner am Meeresufer. Deine Nachkommen werden die Städte ihrer Feinde in Besitz nehmen. 18 Durch deinen Nachkommen werden alle Nationen der Erde gesegnet werden, weil du mir gehorcht hast.“

19 Dann kehrte Abraham zu seinen Knechten zurück, und sie zogen zusammen nach Beerscheba. Abraham blieb in Beerscheba.

Abraham erfährt von Nahors Nachkommen

20 Später wurde Abraham gesagt: „Milka hat diese Kinder deines Bruders Nahor geboren: 21 Uz (der Erstgeborene), Buz (sein Bruder), Kemuel (Vater von Aram), 22 Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph und Bethuel. 23 Bethuel ist der Vater Rebekkas. Milka hatte diese acht Söhne von Abrahams Bruder Nahor. 24 Das Kebsweib Nahors mit Namen Reumah hatte folgende Kinder: Teba, Gaham, Tahas und Maacha.“

Fußnoten

  1. 22:24 Eine Konkubine gilt als Ehefrau, außer sie hat weniger Rechte nach dem Gesetz.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.