Hawaiis Lei Tradition
Hawaii und der Blumen-Lei sind praktisch synonym. Der Lei ist das perfekte Symbol, um die Schönheit der Hawaiianischen Inseln und den Geist von Aloha darzustellen, der auf Oahu, Maui, Lanai, Kauai, Molokai, Niihau, Kahoolawe und der Big Island von Hawaii geteilt wird. Die meisten Menschen haben einen Blumen-Lei gesehen – entweder bei einem Besuch oder im Fernsehen. Wenn Sie nicht das Privileg hatten, einen zu tragen, müssen Sie einfach darauf achten, Ihren nächsten Besuch auf den Inseln mit einem der vielen schönen Blumen-Lei-Typen zu feiern. Duftende Leis, wie der Pikake Lei, sind ein Genuss für die Sinne und ein echtes Gefühl des Willkommens.
Orchidee, Pikake, Plumeria, Ohia lehua und Maile leis sind nur einige der vielen Sorten, die auf Hawaii angebaut werden. Obwohl die meisten erkennbaren Leis aus frischen Blumen hergestellt werden, kann ein Lei aus Federn, Laub, Muscheln, Samen, getrockneten Blumen, Süßigkeiten oder vielen anderen Materialien aufgereiht werden. Ein Blumen-Lei wird normalerweise unter Verwendung einer Stahlnadel und einer Schnur hergestellt, kann aber auch strategische Flecht-, Knoten- und Einfädeltechniken verwenden.
Ein Lei ist ein besonderes Geschenk, da er nicht nur Segen und greifbare Schönheit in sich trägt, sondern auch das Schenken von Zeit darstellt, da jeder mit Sorgfalt von Hand gewebt wird. Leis können um den Hals oder die Krempe eines Hutes (Lei papale) getragen werden. Einige Leis sind sehr aufwendig mit Mustern aus abwechselnden Blumen entworfen, die zart aufgereiht sind, um einen Lei zu schaffen, der tagelang mit Kühlung hält.
Die Lei von heute unterscheiden sich von den Lei des alten Hawaii. Da die Zahl der einheimischen Blumen und Pflanzen schwindet, müssen Lei-Hersteller leicht verfügbare Materialien verwenden. Wenn man einen Lei erhält, der aus einer seltenen Blume oder einer Blume besteht, die in abgelegenen Gebieten wächst, gilt dies als hohe Ehre. Einige Leis, wie in denen, die für das hoch aufragende Statut von König Kamehameha in Aliiolani Hale auf Oahu geschaffen wurden, sind mehrere Fuß lang und können Stunden oder sogar Tage dauern.
Die Kunst der Lei-Herstellung
Die Lei-Herstellung ist eine Kunstform, die manche sehr ernst nehmen. Um die wertvollsten einheimischen hawaiianischen Pflanzen und Blumen zu finden, muss möglicherweise viel gejagt und gesucht werden. Es gibt heute zwei Kategorien von Lei, traditionell, auch polynesisch genannt, und zeitgenössisch. Die traditionellen Leis sind für ästhetische Schönheit aus einheimischen hawaiianischen Pflanzen geschaffen und haben eine sehr spezifische Symbolik. Zeitgenössische Leis können Pflanzen und Blumen enthalten, die nach europäischem Kontakt eingeführt wurden, oder dauerhafte Materialien wie Seide, Satin, Garn, Zellophan, Kunstblumen und Bänder.
Besucher können im Bishop Museum auf Oahu unbezahlbare Feder- und Muschel-Lei aus über hundert Jahren sehen. Heute sind seltene Shell-Leis wie der Niihau Shell Lei bei Sammlern und Lei-Enthusiasten sehr gefragt und können Hunderte oder sogar Tausende von Dollar kosten.
Im alten Hawaii wurden Leis als Symbole der Unterscheidung oder des Ranges getragen – ein hochrangiger Alii (Häuptling) könnte an seinem besonderen Typ, Muster oder seiner Komplexität von Lei erkannt worden sein. Leis können auch das Auftreten eines wichtigen Ereignisses symbolisieren, das während einer Geburt, eines Todes, einer Friedensregelung oder eines Kriegssieges gegeben wird. Ein Lei kann während religiöser Zeremonien getragen werden, um die Götter um Sicherheit beim Fischen oder Reisen zu bitten oder um fruchtbare Ernten zu beten. Verschiedene Blumen und Pflanzen hatten eine einzigartige Bedeutung und wurden entsprechend verwendet.
Leis wurden auch aus Knochen, Zähnen und Haaren hergestellt und konnten mit Kokosnussschalen-, Olona-, Bananen- oder Hau-Fasern gewebt werden. Im alten Hawaii und in vielen Familien noch heute, Es gilt als Tabu für eine schwangere Frau, einen Lei zu tragen, da die um den Hals gehängte Schnur das Verheddern der Nabelschnur symbolisieren kann.
Lei-Etikette
Ein Lei wird einem anderen aus vielen Gründen verliehen – er kann Liebe, Freundschaft, Begrüßung, Zuneigung, Abschied, einen Wunsch nach Sicherheit, Glückwünsche, Abschluss, Vereinigung der Ehe, Gesundheit, Geburt, Übergang im Tod und viele andere Friedensbotschaften symbolisieren. Es gibt keine Altersbeschränkung, um LEI-Empfänger zu sein. Heute kann ein Kuss auf die Wange auch das Geben von Lei begleiten, obwohl diese Praxis in ancientHawaii nicht üblich war.
Um einen Lei korrekt zu platzieren, sollte er gleichmäßig auf Brust und Rücken fallen, anstatt direkt vom Hals heruntergehängt zu werden. Was auch immer der Anlass, Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum oder andere, ein Lei ist ein gemeinsamer Bestandteil jeder Feier in Hawaii. Während der Highschool- oder College-Abschlusstage auf den Inseln schenken Familie und Freunde dem Absolventen viele Lei, und oft kann der stolze Student kaum über die zahlreichen Halsgirlanden sehen! Die lokale Tradition besagt, dass ein Lei-Empfänger einen Lei nicht in Anwesenheit des Lei-Gebers entfernen sollte.
Lei werden in vielen Facetten des Lebens auf Hawaii verwendet, vom Tourismus bis hin zu religiösen und politischen Veranstaltungen. Der Gouverneur von Hawaii und andere wichtige Persönlichkeiten können bei öffentlichen Auftritten, an staatlichen Feiertagen oder täglich einen Lei tragen.
Lei Day
Einzigartig nur auf Hawaii ist der 1. Mai der Lei Day auf den Inseln, und die Feierlichkeiten beinhalten die Herstellung und den Austausch einer Vielzahl von Lei-Typen, Musik und Unterhaltung und natürlich viel lokales Essen. Zuerst gefeiert am 1. Mai 1928, „May Day ist Lei Day“ Feierlichkeiten gibt es zuhauf auf mehrereninseln. Der Lei Day wird in den meisten Schulen gefeiert und Preise werden für einzigartige oder herausragende Lei-Arbeiten vergeben.
Jede Insel hat ihren eigenen offiziellen Lei:
Oahu – lei ilima (gelb)
Maui – lei lokelani akala (rosa Rose)
Kauai – lei mokihana (violett)
Hawaii – lei lehua (rot)
Molokai – lei kukui (silber/grün)
Lanai – lei kaunaoa (orange)
Kahoolawe – lei hunching (silber / grau)
Niihau – lei pupu (weiße Muscheln)
Molokini – lei limu kala (blau)
Die Schönheit und Lebendigkeit der hawaiianischen Landschaft sowie die Aufrichtigkeit und Freundlichkeit der Menschen werden weiterhin mit der Sharing Economy kommuniziert der hawaiianische Lei. Wenn Sie die Inseln besuchen, finden Sie überall Lei-Stände, vom Flughafen über Chinatown bis hin zu malerischen Landstraßen. Wenn Sie noch nie einen schönen frischen Blumen-Lei gegeben oder erhalten haben, nehmen Sie sich Zeit, um diese alte und bedeutungsvolle Tradition zu erleben.