Canesten thrush duo (cápsula oral y crema externa)

¿Para qué se utiliza Canesten thrush duo?

• Candidiasis vaginal (vaginitis por cándida).
• Candidiasis que afecta al pene (balanitis por cándida).

Canesten thrush duo contiene una cápsula oral, que es un tratamiento oral de dosis única que trata eficazmente la infección por candidiasis bucal, y un tubo de crema externa para candidiasis bucal Canesten, que se aplica en el exterior de la vagina o el pene para aliviar la picazón asociada con la infección.

Este medicamento se puede comprar en farmacias para tratar la candidiasis en adultos de 16 a 60 años.

¿Cómo funciona Canesten thrush duo?

La cápsula oral contiene el principio activo fluconazol (150 mg) y la crema contiene el principio activo clotrimazol (2%). Ambos son medicamentos antimicóticos utilizados para tratar infecciones por hongos y levaduras.

Candidiasis vaginal es el término común para las infecciones de la vagina con especies de hongos Candida, en particular Candida albicans. Esta infección causa inflamación y secreción de la vagina. En los hombres, causa dolor y enrojecimiento del pene, opresión del prepucio o secreción blanca e inodoro del pene.

El clotrimazol y el fluconazol matan los hongos Candida que causan la infección de candidiasis al interferir con sus membranas celulares. Las membranas celulares de los hongos son vitales para su supervivencia. Impiden que las sustancias no deseadas entren en las células y evitan que el contenido de las células se escape. El clotrimazol y el fluconazol hacen que aparezcan agujeros en estas membranas, lo que mata los hongos y elimina la infección.

¿Cómo uso Canesten thrush duo?

• La cápsula es un tratamiento de dosis única que se toma por vía oral. Tráguelo entero con un vaso de agua. Puede tomarse con o sin alimentos.
• La crema externa para candidiasis bucal Canesten se debe aplicar en el exterior de la vagina (vulva y labios) o en el pene para ayudar a aliviar la picazón y el dolor asociados con la infección.
• La crema se puede usar de dos a tres veces al día hasta que los síntomas de la infección hayan desaparecido. Frótalo suavemente.
• Lávese las manos después de aplicar la crema.
• Debe consultar a su médico si sus síntomas no han mejorado en la semana siguiente a la toma de la cápsula.

¿Qué debo saber antes de usar Canesten thrush duo?

• Si su pareja sexual también tiene síntomas de candidiasis bucal, es importante que se traten al mismo tiempo que usted para evitar que se vuelva a infectar. Consulte a su médico o farmacéutico.
• La crema de candidiasis Canesten puede dañar los condones y los diafragmas de látex (goma) y, por lo tanto, hacerlos ineficaces para prevenir el embarazo y las ITS. Debe usar un método anticonceptivo alternativo durante al menos cinco días después de usar este medicamento, o preferiblemente evitar tener relaciones sexuales hasta que la infección haya desaparecido. Recuerde que tener relaciones sexuales mientras todavía tiene candidiasis es probable que transmita la infección a su pareja, que luego podría devolvérsela a usted.

¿Quién no debería usar Canesten thrush duo?

• Personas alérgicas a cualquier ingrediente de la cápsula o crema.
• Personas alérgicas a otros medicamentos antifúngicos azólicos, por ejemplo, itraconazol.
• Personas con trastornos metabólicos raros llamados porfirias.

¿Quién debe obtener asesoramiento médico antes de usar Canesten thrush duo?

• Debe consultar a su médico antes de usar Canesten thrush duo si se encuentra en alguna de las siguientes situaciones:
  • no está seguro de la causa de sus síntomas
  • usted o su pareja han estado expuestos a una enfermedad de transmisión sexual
  • ha tenido candidiasis más de dos veces en los últimos seis meses
  • es alérgico a otros antifúngicos o tratamientos para la candidiasis
  • tiene menos de 16 años o más de 60 años
  • padece una enfermedad renal, hepática o ictericia inexplicable (coloración amarillenta de los ojos y la piel)
  • tiene latidos cardíacos irregulares o lentos, o un ritmo cardíaco anormal que se observa como un «intervalo QT prolongado» en una monitorización cardíaca trace (ECG)
  • padece cualquier otra enfermedad crónica o dolencia
  • está tomando otros medicamentos, en particular los enumerados al final de esta página.

¿Puedo usar Canesten thrush duo mientras estoy embarazada o amamantando?

• Las mujeres embarazadas no deben tomar la cápsula oral de Canesten.
• No se ha estudiado específicamente la seguridad de la crema externa para candidiasis canesten durante el embarazo. Ha sido utilizado por un gran número de mujeres durante el embarazo sin ningún efecto dañino aparente. Sin embargo, como con todos los medicamentos, debe consultar a su médico antes de usar la crema si está embarazada.

• Si está amamantando, es importante que consulte a su médico antes de tomar Canesten cápsula oral. El fluconazol pasa a la leche materna. Una sola dosis de 150 mg generalmente se considera segura para las madres que amamantan a un bebé a término. Sin embargo, hay menos experiencia con el medicamento en bebés que nacieron prematuramente. Es importante obtener asesoramiento médico de su médico.
• Dado que la vagina absorbe muy poco clotrimazol en el torrente sanguíneo, es poco probable que cualquiera de los medicamentos pase a la leche materna después de usar la crema para candidiasis Canesten. Sin embargo, como con todos los medicamentos, debe consultar a su médico o farmacéutico antes de usar esta crema si está amamantando.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Canesten thrush duo?

Los medicamentos y sus posibles efectos secundarios pueden afectar a personas individuales de diferentes maneras. Los siguientes son algunos de los efectos secundarios que se sabe que están asociados con este medicamento. El hecho de que se indique un efecto secundario aquí, no significa que todas las personas que usan este medicamento experimentarán ese o cualquier efecto secundario.

Efectos secundarios asociados con la crema de candidiasis Canesten:

• Irritación en el área de uso, por ejemplo, ardor, escozor, picor, enrojecimiento, erupción, ampollas o descamación. Deje de usar la crema y consulte a su médico o farmacéutico si tiene una reacción grave a la misma.

Efectos secundarios asociados con Canesten cápsula oral:

Frecuentes (afectan entre 1 de cada 10 y 1 de cada 100 personas))

• Dolor abdominal.
• Náuseas y vómitos.
• Diarrea.
• Dolor de cabeza.Erupción cutánea
• (no debe volver a usar Canesten cápsula oral si tiene erupción después de tomarla).

Poco frecuentes (afectan entre 1 de cada 100 y 1 de cada 1000 personas)

• Exceso de gas en el estómago y los intestinos (flatulencia).
• Indigestión.
• Alteración del gusto.
• Disminución del apetito.
• Mareos o sensación de dar vueltas.Convulsiones
• .
• Ictericia.
• Sentirse cansado, débil o generalmente indispuesto.
• Picor.
• Reacción cutánea con ampollas (urticaria).

Raras (afectan entre 1 de cada 1000 y 1 de cada 10.000 personas)

• Alteración en el número normal de células sanguíneas en la sangre.
• Problemas hepáticos.
• Ritmo cardíaco anormal.
• Reacciones alérgicas cutáneas graves.
• Pérdida de cabello.

Consulte a su médico, enfermero o farmacéutico si desea más información sobre los posibles efectos secundarios de Canesten thrush duo. Si cree que ha experimentado un efecto secundario, ¿sabía que puede informar de esto utilizando el sitio web de la tarjeta amarilla?

¿Puedo usar Canesten thrush duo con otros medicamentos?

No se sabe que la crema externa para candidiasis canesten afecte a otros medicamentos.

Si ya está tomando algún medicamento, incluidos los medicamentos a base de hierbas y los adquiridos sin receta, debe consultar a su médico o farmacéutico antes de tomar Canesten cápsula oral. Esto es para que puedan comprobar que la combinación es segura.

No debe tomar Canesten cápsula oral si está tomando alguno de los siguientes medicamentos:

• astemizol
• cisaprida
• medicamentos ergóticos, por ejemplo ergotamina, metisergida
• pimozida
• terfenadina.

Las siguientes interacciones pueden ocurrir con ciclos más largos o dosis más altas de fluconazol oral. No está claro si estas interacciones pueden ocurrir con la dosis única de 150 mg de fluconazol en la cápsula oral de Canesten. Si está tomando alguno de los medicamentos mencionados a continuación, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Canesten cápsula oral:

• amitriptyline
• anticoagulants such as nicoumalone and warfarin
• benzodiazepines, eg midazolam, triazolam, diazepam (this may cause increased drowsiness, and people taking both medicines may need a lower dose of benzodiazepine)
• bosentan
• bosutinib
• carbamazepine
• celecoxib
• ciclosporin
• clopidogrel
• cyclophosphamide
• disopyramide
• eplerenone
• fentanyl
• fluconazole
• flurbiprofen
• ibuprofen
• ivabradine
• ivacaftor
• lomitapide
• methadone
• nateglinide
• nevirapine
• parecoxib
• phenytoin or fosphenytoin
• quetiapine
• quinidine
• reboxetine
• rifabutin
• rifampicin
• ruxolitinib
• sirolimus
• statins used to lower cholesterol such as atorvastatin, simvastatin
• sulphonylureas used for type 2 diabetes, eg glibenclamide, glipizide
• tacrolimus
• theophylline
• zidovudine.

Otros medicamentos que contienen los mismos principios activos

La crema externa Canesten thrush y la cápsula oral Canesten están disponibles como productos separados. Estos también están disponibles sin nombres de marca, es decir, como los medicamentos genéricos.

Última actualización 02.09.2016