Dónde alojarse en Hamburgo (2021 * Las zonas más frescas!)

Situada a orillas del río Elba, Hamburgo es una ciudad portuaria histórica que se remonta al siglo IX d.C.

Es una ciudad bulliciosa y emocionante con una gran escena de bares y clubes (después de todo, esto es Alemania), restaurantes de moda y cafés orgánicos. También es una de las ciudades más verdes más grandes de Europa y tiene numerosos museos en oferta.

Los barrios alrededor del centro de Hamburgo son muy diferentes de los de las afueras. Cada área tiene una sensación distinta, por lo que decidir dónde alojarse en Hamburgo puede ser bastante complicado.

Hemos descubierto los mejores lugares para alojarse en Hamburgo que se adaptan a todos los estilos de viaje y presupuestos. Ya sea que le guste el lujo de gama alta o que esté satisfecho con lo básico, lo tenemos cubierto.

Dónde hospedarse en Hamburgo

¿Busca un lugar específico para alojarse? Echa un vistazo a nuestra selección de los mejores lugares para alojarse en Hamburgo a continuación.

El mejor Airbnb de Hamburgo: Acogedor apartamento en mid Schanzenviertel

Acogedor apartamento en mid Schanzenviertel

Este acogedor y urbano apartamento de un dormitorio en el centro de Schanzenviertel es perfecto para parejas. Con capacidad para dos personas, el apartamento tiene un baño y una cocina totalmente equipada con comodidades básicas. Es una base ideal si busca comodidades hogareñas durante su estancia en Hamburgo.

El mejor albergue de Hamburgo: Parque de Pijamas Schanzenviertel

Parque de Pijamas Schanzenviertel

Este albergue funky mezcla un diseño funcional y un estilo que hace estallar el color para un resultado llamativo y funcional. También tiene una ubicación ideal para los viajeros que buscan estar cerca de bares, restaurantes y transporte público. Las habitaciones son amplias y contienen todo lo necesario para una estancia confortable.

El mejor hotel de Hamburgo: Volksschule

Volksschule

Ubicado en un edificio de la antigua escuela, este alojamiento boutique combina un diseño interior elegante con todas las comodidades del hotel. Las amplias habitaciones y baños tienen una excelente relación calidad-precio, y el personal es extremadamente servicial. El hotel está cerca del metro, por lo que podrá explorar fácilmente la ciudad.

Hamburgo Barrio Guía

PRIMERA VEZ EN HAMBURGO
Altona, Hamburgo
PRIMERA VEZ EN HAMBURGO

Altona

Bordeando St Pauli para el oeste, Altona más pequeñas del mismo nombre cuartos – Altona-Altstadt y Altona Nord – son todos acerca de la historia y de los espacios verdes.

EN UN PRESUPUESTO
St Georg, en Hamburgo
EN UN PRESUPUESTO

St Georg

La pequeña área de St Georg está ubicado en el lado sureste de Aussen-Alster, un lago artificial. Limita con el Altstadt de Hamburgo, el «Casco antiguo», al suroeste y es una gran opción para aquellos interesados en ver los antiguos lugares de interés de la ciudad, pero sin los precios más centrales.

VIDA NOCTURNA
St Pauli, Hamburgo
VIDA NOCTURNA

St Pauli

Ubicado entre Altona y el distrito central de Hamburgo-Neustadt («Ciudad Nueva»), se encuentra el bullicioso barrio de St Pauli.Esta zona de Hamburgo es principalmente famosa por el tramo más largo de bares, clubes y locales de vida nocturna de Europa: Reeperbahn.

EL MEJOR LUGAR PARA ALOJARSE
Sternschanze, Hamburgo
EL LUGAR MÁS FRESCO PARA ALOJARSE

Sternschanze

Bordeando la parte noroeste de St Pauli se encuentra la pequeña área de Sternschanze. También conocida como Schanzenviertel, esta pequeña porción de Hamburgo todavía tiene un gran impacto como su famosa zona alternativa.

PARA FAMILIAS
Eppendorf, Hamburgo
PARA FAMILIAS

Eppendorf

Una antítesis de la bohemia sin restricciones de Sternschanze, el exclusivo barrio residencial de Eppendorf es ignorado en gran medida por los visitantes. Pero se lo están perdiendo; Eppendorf es elegante, relajado y alberga una gran cantidad de fachadas de edificios art nouveau ornamentadas que hacen de este un vecindario encantador para pasear.

Hamburgo es una ciudad portuaria bulliciosa con mucha historia. Situada a orillas del río Elba, la ciudad está llena de atracciones históricas y culturales. También es una bulliciosa zona metropolitana, y uno de los mejores lugares para alojarse en Alemania.

El gran distrito de Altona es nuestra elección de dónde alojarse en Hamburgo en su primera visita. Fundado originalmente como un pueblo de pescadores en el siglo XVI, está lleno de tiendas, restaurantes y cosas que ver. Esto lo convierte en el mejor lugar para venir si está conociendo la ciudad.

St Georg es un pequeño barrio en el gran distrito central de Hamburgo-Mitte. Esta zona es conocida por su multiculturalismo y su próspera escena LGBT. También está lleno de algunas opciones de alojamiento más baratas, ideales para cualquier mochilero en Alemania con un presupuesto limitado.

Al oeste de St Georg se encuentra St Pauli, donde se encuentra el Reeperbahn. Esta calle es el epicentro de la vida nocturna de Hamburgo y antiguamente era el barrio rojo. Si está buscando un lugar lleno de vida después del anochecer, ¡diríjase a St Pauli!

Conocido localmente como ‘Schanze’, Sternschanze es el paraíso hipster de Hamburgo. Aquí, encontrará ocupantes ilegales, cafés orgánicos y boutiques de moda independientes. Para una estancia alternativa en Hamburgo, Sternschanze es el lugar ideal.

Eppendorf es un distrito más relajado de Hamburgo y tiene raíces que se remontan a 1140. Es un barrio residencial de lujo y de moda, y es nuestra mejor opción para las familias que visitan Hamburgo.

Si todavía no está seguro de dónde alojarse en Hamburgo, ¡no se preocupe! Siga leyendo para conocer más detalles de cada área, así como el mejor alojamiento y las cosas que hacer allí.

5 Las mejores zonas para alojarse en Hamburgo

Atravesada por canales y salpicada de cafés de moda, Hamburgo es más que un refugio histórico. Esta pintoresca ciudad está llena de cosas épicas para hacer para cualquier tipo de viajero, sin importar su presupuesto.

1. Altona-Dónde alojarse en Hamburgo para su primera visita

Bordeando St Pauli al oeste, los barrios homónimos más pequeños de Altona, Altona-Altstadt y Altona Nord, tienen historia y espacios verdes.

Anteriormente una ciudad por derecho propio, Altona se ha convertido en parte de Hamburgo y se encuentra a las afueras del centro de la ciudad. Hay mucho que ver aquí, por lo que realmente puede conocer lo que se ofrece en Hamburgo.

Cosas que hacer en Altona, Hamburgo
Disfruta de la historia, la cultura y la naturaleza en Altona

Los mejores Airbnb de Altona: habitación privada de 45m2 con bicicletas

habitación privada de 45m2 con 4 bicicletas

Perfecto para dos personas, esta cama y baño se encuentra en el 3er piso de un edificio con un patio trasero tranquilo. El edificio no tiene ascensor, pero la panadería del lugar lo compensa absolutamente. Al alojarse aquí, estará cerca de todos los clubes, bares, cafés y restaurantes de moda.

El mejor albergue de Altona: Nachtquartier

Nachtquartier

Este albergue, situado en Altona Nord, ofrece alojamiento confortable a un precio excelente. Los muebles son luminosos y modernos, y las comodidades incluyen wifi gratuita y baño privado. El albergue está idealmente situado a poca distancia de cafeterías, restaurantes y bares, así como de las principales atracciones.

El mejor hotel de Altona: Gastwerk Hotel Hamburg

Hoteles en Hamburgo

Con un personal servicial, una amplia variedad de desayunos y una decoración moderna y elegante, este hotel es el lugar perfecto para alojarse. El edificio histórico ha sido impecablemente renovado y está cerca de los principales lugares de interés de Hamburgo. El metro también está cerca, ideal para aquellos que buscan explorar más lejos.

Cosas que ver y hacer en Altona

  • Pasee por el tranquilo parque Wohlers, que también alberga el cementerio Norderfriedhof.
  • Tómese un momento para pasear por el cementerio judío de Jüdischer Friedhof Altona.
  • Maravíllate con la iglesia luterana de Haupt-Kirchengemeinde St. Trinitatis Altona.
  • En un día soleado, tome un café y vea pasar el mundo en el Parque Walter-Möller.
  • Visite la antigua terminal de ferris (Altes Fährterminal Altona) para disfrutar de excelentes vistas del puerto de Hamburgo.
  • Navegue por el gran Fischmarkt y seleccione comida sabrosa para usted.
  • Presenta tus respetos a las estatuas de acero de los Beatles en la Beatles-Platz en forma de vinilo.
  • Ir a nadar a Bäderland Festland.
  • Echa un vistazo a the quirky Park Fiction, un parque público convertido en espacio generado por la comunidad para eventos como proyecciones de películas.
  • Conozca su historia moderna en el Museo de Submarinos de Riverside.
  • Explore el Fischauktionshalle con cubierta de vidrio del siglo XIX, que alberga un enorme y variado mercado todos los domingos.
  • Conozca la historia y la cultura de la región en el Museo Altonaer.

2. St Georg – Dónde alojarse en Hamburgo con un presupuesto

La pequeña área de St Georg se encuentra en el lado sureste de Aussen-Alster, un lago artificial. Bordea el casco antiguo de Hamburgo y es una base ideal para explorar la ciudad sin pagar altos precios por alojamiento.

Esta parte de Hamburgo también es conocida por su comunidad LGBTQ+, centrada en Steindamm, en el sur de este distrito. Si estás buscando bares LGBTQ+, ¡encontrarás algunos en St Georg!

St Georg, Hamburgo
fuente: Dobros (Wikicommons)

El mejor Airbnb en St Georg: Apartamento Clásico para Dos personas

Apartamento Clásico para Dos personas

Este precioso apartamento está decorado con estilo y contiene todas las comodidades del hogar. Los huéspedes pueden disfrutar de una cocina y un baño completos y de wifi gratuita durante toda su estancia. El Airbnb goza de una ubicación ideal cerca de Altstadt, el centro de Hamburgo y el lago Außenalster.

El mejor albergue en St Georg: MAC City Hostel

MAC City Hostel

Este impresionante albergue en Hamburgo es limpio, espacioso y está convenientemente ubicado frente al metro. Es un negocio familiar y es ideal para los viajeros que desean pasar tiempo viendo lugares de interés y disfrutando de la comida local. Hay una cocina compartida y un área común, así como taquillas para mantener sus pertenencias seguras.

El mejor hotel en St Georg: Hotel City House

Hotel City House

Cerca del centro de la ciudad y de la estación central, este hotel se siente como un segundo hogar. Las habitaciones son extremadamente limpias y espaciosas, y son perfectas para una noche de sueño tranquilo. Por las mañanas, podrá comenzar el día en el City House del Hotel con un delicioso desayuno buffet.

Cosas que ver y hacer en St Georg

  • Dé un paseo tranquilo por el largo parque Lohmühlen.
  • Admire la increíble e inigualable vista de la zona desde la cima del castillo de Uçhisar.
  • Admire la iglesia de ladrillo Dreieinigkeits-Kirche.
  • Maravíllate con la imponente catedral de Mariendom.
  • Echa un vistazo al Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, que alberga desde el diseño moderno de la década de 1950 hasta la cerámica japonesa antigua.
  • Dé un paseo por el lago a través del parque acuático de Alster Hamburg.
  • Pruebe una hamburguesa real de su pueblo de origen en Frau Möller.
  • Coma un kebap döner en Öz Urfa Kebap Haus.
  • Disfrute de un café mientras observa a la gente desde una cafetería en Lange Reihe.

3. St Pauli-Dónde alojarse en Hamburgo para la vida nocturna

Ubicado entre Altona y el distrito central de Hamburgo, Neustadt es el bullicioso barrio de St Pauli. Esta zona de Hamburgo es famosa sobre todo por el tramo más largo de bares, discotecas y locales de vida nocturna de Europa: el Reeperbahn.

St Pauli también está repleto de actividades culturales, parques y museos. Es uno de los mejores lugares para alojarse en Hamburgo que no está del todo en el centro de la ciudad.

St Pauli, Hamburgo
Hamburgo es el hogar de un famoso barrio rojo

El mejor Airbnb en St Pauli: Estudio Audaz y Hermoso

Estudio Audaz y Hermoso

Este apartamento de 35 metros cuadrados con terraza está situado en el corazón de Hamburgo. El estudio tiene un dormitorio y baño, y se encuentra a poca distancia de todo lo que se puede ver en la ciudad.

El mejor albergue en St Pauli: Jugendherberge Hamburg Auf dem Stintfang

Jugendherberge Hamburg Auf dem Stintfang

Si estás buscando un albergue con un ambiente divertido y fantásticas vistas al Puerto, este es el lugar para ti. El restaurante del hotel sirve excelente comida, y el personal es cálido y acogedor. Las habitaciones son limpias y cómodas, y el albergue está idealmente situado sobre la estación de tren de Landungsbruecken.

El mejor hotel en St Pauli: Heimat St Pauli

Heimat St Pauli

En una zona conocida por su animada vida nocturna, este hotel es la mezcla ideal de buenos momentos y noches de descanso. Ubicado justo en el centro de Reeperbahn, tendrá bares, tiendas y restaurantes justo a su puerta. El hotel en sí es seguro y limpio, por lo que puede descansar tranquilo en la ciudad.

Cosas que ver y hacer en St Pauli

  • Desafía el bullicioso Reeperbahn y sumérgete en uno de sus muchos bares para tomar una copa (o dos).
  • Visite el renovado Túnel del Elba de 100 años de antigüedad, un túnel y espacio de exposición que corre bajo el río Elba.
  • Echa un vistazo a lo que queda del antiguo barrio chino de Hamburgo en Schmuckstraße.
  • Tome una cerveza al aire libre (estilo Hamburgo) y disfrute del ambiente de la Spielbudenplatz.
  • Obtenga una lección de historia sobre todas las cosas de Hamburgo en el Museum für Hamburgische Geschichte.
  • Admire la gran arquitectura del Tribunal de Distrito (Palacio de Justicia).
  • Relájese en el tranquilo Alter Elb Park y eche un vistazo a la estatua de Bismarck.
  • Visita a la Iglesia Ortodoxa Rusa del Santo. Juan de Kronstadt.
  • Disfrute de un lugar de diversión en el parque y jardín botánico en Planten un Blomen, con Tropengewächshäuser (invernaderos tropicales).
  • Pasee por las pintorescas y modernas calles del sub-barrio Karolinenviertel.

4. Sternschanze: El mejor lugar para alojarse en Hamburgo

También conocido como el Schanzenviertel, esta pequeña porción de Hamburgo tiene un potente golpe. Esta zona alternativa y peculiar está llena de cultura vibrante, incluida la Flora de Memoria que fue ocupada por ocupantes ilegales en 1989.

Lejos de la izquierda más radical de der Schanze, como se le llama coloquialmente, esta área tiene calles frondosas, murales de graffiti y cafés geniales. El alojamiento aquí es bastante asequible, por lo que es otra gran opción si viaja con un presupuesto limitado.

Sternschanze, Hamburgo
Sterschanze ha sido históricamente el poart liberal de la ciudad
fuente: Libertad181 (Wikicommons)

El mejor Airbnb en Sternschanze: Acogedor apartamento en mid Schanzenviertel

Acogedor apartamento en mid Schanzenviertel

Este acogedor y urbano apartamento de un dormitorio se encuentra en el centro de Schanzenviertel. Este apartamento tiene espacio para dos personas y está equipado con todo lo que necesitará durante su estadía.

El mejor albergue en Sternschanze: Parque de Pijamas Schanzenviertel

Parque de Pijamas Schanzenviertel

Este albergue moderno está idealmente ubicado para los viajeros que buscan estar cerca de bares, restaurantes y transporte público. Las habitaciones son amplias y contienen todo lo necesario para una estancia confortable. Es un lugar vibrante para alojarse, y uno de los albergues más geniales de Alemania.

El mejor Hotel en Sternschanze: Mövenpick Hotel Hamburg

Mövenpick Hotel Hamburgo

Este hotel está convenientemente situado en el centro de Schanze. Ubicado en una antigua torre de agua, este hotel único ofrece hermosas vistas al parque y a los alrededores. Las habitaciones son amplias y luminosas, y se ofrece un buen desayuno todas las mañanas.

Cosas que ver y hacer en Sternschanze

  • Echa un vistazo a Rote Flora, construido en 1888 como teatro, ocupado por ocupantes ilegales, y ahora un centro cultural que refleja la zona
  • And y tómate un momento para ver a personajes interesantes pasar por el cercano Parque Flora.
  • Coma comida portuguesa en el moderno restaurante Bairro Alto Portugiesisches, con azulejos.
  • Siéntese en los alrededores muy frescos de Café Piya para el brunch.
  • Beber y bailar en el bar y club de vinilo Le Fonque.
  • Elija cualquier cafetería de aspecto fresco en Schulterblatt para un café y un asiento en la ventana.
  • Ir de compras para una ganga en las tiendas vintage y tiendas de discos de la zona.
  • Diríjase hacia el norte a Schanzenpark para un paseo relajado y una vista de la ornamentada torre de agua centenaria convertida en hotel.

5. Eppendorf-Dónde alojarse en Hamburgo para familias

Una antítesis de la bohemia sin restricciones de Sternschanze, el exclusivo barrio residencial de Eppendorf es extrañado por los viajeros. Eppendorf es el hogar de una serie de fachadas ornamentadas de edificios de estilo art nouveau, que hacen de este un barrio encantador para pasear.

La clave de la atmósfera de Eppendorf son los numerosos canales y espacios verdes. Si está buscando una escapada tranquila a la ciudad, no muy lejos de la acción, este es el lugar al que debe ir.

Eppendorf, Hamburgo
Eppendorf es nuestra mejor opción para alojarse con niños en Hamburgo

El mejor Airbnb en Eppendorf: Casa de campo con patio trasero y 2 habitaciones

Casa de campo en el patio trasero con dos dormitorios

Esta casa de campo, ideal para familias, está situada en el centro de Eppendorf. Supermercados y restaurantes están a poca distancia a pie, y la estación de autobuses también está cerca. La cabaña es un concepto abierto y tiene dos plantas, por lo que todos tendrán mucho espacio para relajarse.

El mejor albergue en Eppendorf: Hansezimmer Ciudad de Hamburgo

Hansezimmer Ciudad de Hamburgo

Básico pero limpio, este albergue de gestión familiar ofrece a los huéspedes una visión de la vida de los lugareños de la ciudad. Hay un ambiente cálido y acogedor y los propietarios le ayudarán a moverse por Hamburgo. Hay una cocina común y un salón compartido para uso de los huéspedes.

El mejor hotel de Eppendorf: Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf

Dorint Hotel Hamburgo-Eppendorf

El Dorint goza de una ubicación céntrica, a pocos minutos de restaurantes, cafeterías y parques. Este hotel también está a poca distancia del servicio de autobuses de la ciudad, lo que hace que viajar por la ciudad sea sencillo.

Las habitaciones son modernas y tranquilas, y hay un gimnasio para que los huéspedes puedan pasar algún tiempo relajándose y haciendo ejercicio.

Cosas que ver y hacer en Eppendorf

  • Admire las tallas de piedra de la estación de metro Kellinghusenstrasse.
  • Pasee por el encantador y pintoresco parque Kellinghusen cerca.
  • Visite el idílico parque Hayns junto al río con Planschbecken (piscina infantil) para niños.
  • Explore los productos y produzca en el conocido mercado al aire libre de Eppendorf en Isestrasse (todos los jueves y viernes por la mañana).
  • Explore las elegantes tiendas y boutiques de Eppendorfer Baum.
  • Vaya a por café recién tostado y una rebanada de Blechkuchen en Petit Café en Hegestrasse.
  • Visite a los cisnes en Eppendorfer Mühlenteich, donde viven en invierno
  • Which Que también es cuando puede ver patinadores sobre hielo en los canales de Leinpfadkanal e Isekanal.
  • Eche un vistazo a los encantadores edificios históricos que bordean la calle Eppendorfer Landstrasse.
  • Termine el día con una copa de vino de la enorme lista que se ofrece en Poletto Winebar.

Reflexiones finales sobre dónde alojarse en Hamburgo

Hamburgo es una ciudad maravillosa para pasear. Desde canales sinuosos hasta vibrantes mercados y lugares de interés histórico, la ciudad está repleta de cosas para explorar.

Si todavía no está seguro de dónde alojarse en Hamburgo, no puede equivocarse con el épico Parque de Pijamas Schanzenviertel. Este albergue moderno está idealmente situado cerca del transporte público, bares y lugares de interés.

Para más privacidad, definitivamente echa un vistazo al hotel Volksschule. Ubicado en una antigua escuela, este hotel boutique tiene un diseño interior único y goza de una excelente ubicación.

¿Nos perdimos algo? ¡Háganoslo saber en los comentarios!

¡Y no olvides contratar un Seguro de viaje para tu viaje! He estado usando World Nomads desde hace algún tiempo y he hecho algunas afirmaciones a lo largo de los años. Son fáciles de usar, profesionales y relativamente asequibles. También pueden permitirle comprar o extender una póliza una vez que haya comenzado su viaje y ya esté en el extranjero, lo que es súper útil.

Obtener una estimación de World Nomads es simple: simplemente haga clic en el botón o en la imagen de abajo, complete la información necesaria y ¡ya está en camino!

bandera de seguros de world nomads

¿Tienes un hostal, hotel o apartamento impresionante? ¿Quieres aparecer en nuestra lista? Correo electrónico para averiguar cómo.

Descubra cómo puede apoyar el sitio.

Somos un gran sitio con un gran equipo y este trabajo no siempre es fácil. Pero lo hacemos porque nos encanta, nos encanta proporcionar contenido épico y gratuito. Nos encanta saber que nuestro contenido te mantiene aventurero. No pedimos dinero, pero si desea averiguar cómo puede ayudar al sitio de maneras más orgánicas, haga clic en el botón de abajo.
Gracias por su apoyo 🙂

Y por el bien de la transparencia, tenga en cuenta que algunos de los enlaces de nuestro contenido son enlaces de afiliados. Eso significa que si reserva su alojamiento, compra su equipo o clasifica su seguro a través de nuestro enlace, ganamos una pequeña comisión (sin costo adicional para usted). Dicho esto, solo enlazamos con el equipo en el que confiamos y nunca recomendamos servicios que no creemos que estén a la altura. De nuevo, gracias!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.