Preguntas frecuentes sobre Sucesiones

• ¿Cuál es el proceso de sucesión, simplemente & en general?
• ¿Qué significa «testamentario»?
• ¿Qué se prueba con la legalización de un testamento?
• ¿A quién se prueba el Testamento?
• ¿Para qué se prueba el Testamento?
• ¿Qué sucede si alguien muere sin un testamento válido?
• ¿Cuál es la diferencia entre «testado» y «intestado»?
• ¿Qué son las «letras» ? Cómo se obtienen?
• ¿TODOS los activos están sujetos a sucesiones?
• ¿Qué es la ley de Reclamos de Acreedores estatutarios de Washington? ¿Qué beneficios ofrece?
• ¿Cuánto tiempo tarda la legalización de un testamento?
• ¿Cuánto cuesta la legalización de un testamento?
• ¿cuáles son sus ventajas?
• ¿cuáles son sus desventajas?

¿Cuál es el proceso de sucesión, simplemente & en general?

1. Presente cualquier Testamento y Solicite al Tribunal el Nombramiento de un Representante Personal (el «PR»).
2. Enviar Aviso de Nombramiento de Relaciones Públicas a Beneficiarios, Herederos y Otras Partes Interesadas.
3. Recopilar & Administrar (& posiblemente Vender) Propiedades.
4. Pagar Deudas.
5. Determine & Liquide Cualquier Impuesto Adeudado.
6. Distribuir los Activos Restantes.
7. Cerrar la Finca.

¿Qué significa «testamentario»?

Testamentario significa «probar», del verbo latino «probare».»

¿Qué se prueba con la legalización de un testamento?

El Testamento de alguien (el» Difunto») que ha muerto dejando un Testamento válido (es decir, muerto»testado»). Específicamente, lo que se está demostrando es que:

• El Testamento
  • Fue firmado por su creador (su «Testador» (masculino) o «Testatrix» (femenino)), y
  • Es el Testamento más actual del Testador/trix (es decir, no ha sido revocado).
• El Testador/trix era legalmente competente para hacer Testamento:
  • Una persona
  • De mente sana (es decir, que tiene «capacidad testamentaria» y carece de «delirios dementes»)
  • Que ha alcanzado la edad de 18 años.
• El Testamento se hizo en circunstancias legales:
  • Presenciado por al menos dos testigos competentes que suscribieron sus nombres al Testamento mientras estaban en presencia del Testador/trix a petición suya, y
  • No cometido por error, coacción (coacción), fraude, influencia indebida o falsificación.

Barra lateral: ¿Qué significa «testado»?

Testamentaria significa «hacer un testamento,» del verbo latino «testan.»

¿A quién se está demostrando la Voluntad?

El Tribunal Superior generalmente en el condado en el que residía el Difunto en el momento de la muerte.

¿Para qué se prueba el Testamento?

Lo que se está demostrando al Tribunal es que el Representante Personal (en otros estados, llamado «Ejecutor» (hombre) o «Ejecutor» (mujer)) que el Difunto nominado en el Testamento puede ser nombrado por el Tribunal y autorizado para llevar a cabo los deseos del Difunto, según lo expresado en las disposiciones de su Testamento:

• Cobrando y administrando la propiedad del Difunto;
• Pagando las deudas del Difunto, los gastos de la última enfermedad y funeral, y cualquier impuesto adeudado; y, en última instancia,
• distribuyendo la propiedad del Difunto a los destinatarios designados del Difunto (los «Beneficiarios»), que» toman bajo el Testamento «o» toman por sucesión testada».»

En resumen: Para asegurar que las facturas del Difunto se paguen y que la propiedad del Difunto se contabilice, transfiera y retitule a nombre de los Beneficiarios del Difunto.

¿Qué sucede si alguien muere sin un testamento válido?

Sin un Testamento para probar o un Representante Personal designado, el Tribunal no recurre a los términos de un Testamento sino, en cambio, a la ley estatal y:

• Nombra un Representante Personal (en otros estados, llamado » Administrador «(hombre) o» Administradora «(mujer)) de acuerdo con una lista priorizada proporcionada por la ley; que en última instancia
• Distribuye los bienes del Difunto en acciones a una lista priorizada de destinatarios, los» Herederos «o» Herederos legales», proporcionados por la ley, que» toman por herencia «o» toman por sucesión intestada».»

¿Cuáles son las diferencias prácticas entre» testado «y»intestado»?

¿Qué son las «Letras» ?

Las cartas son el documento emitido por la Corte que acredita el nombramiento del Representante Personal:

• Si el difunto murió testado, las Letras se conocen como Letras Testamentarias.
• Si el Difunto murió intestado (técnicamente, sin un Representante Personal designado capaz y dispuesto a servir), las Cartas se conocen como Cartas de Administración.

Las cartas se obtienen presentando una petición ante el Tribunal y haciendo que el Tribunal abra una sucesión para el Difunto, es decir:

• Admitir cualquier Testamento válido del Difunto y
• Designar un Representante Personal para el patrimonio del Difunto.

¿TODOS los activos están sujetos a legalización?

Los únicos activos que están sujetos a sucesiones («activos testamentarios» del Difunto) son aquellos mantenidos a nombre del Difunto sin beneficiarios designados (que no sean su patrimonio) en el momento de la muerte.

Ejemplos de Activos Testamentarios:

• Los bienes del difunto heredados a la muerte de sus padres, como sus bienes separados.
• El hogar del difunto, en cuanto a su mitad de interés en la propiedad comunitaria.
• El interés del difunto en una casa de vacaciones, un barco o un avión, como inquilino en común (es decir, no en arrendamiento conjunto) con otros propietarios conjuntos.
• Una póliza de seguro de vida propiedad del Difunto en su vida y cuyo beneficiario nombrado es su patrimonio.
• IRA del Difunto o un Plan Keogh para su beneficio y cuyo beneficiario nombrado a su muerte es su patrimonio.

Ejemplos de Activos sin fines de Lucro:

• Coche del difunto, como inquilino conjunto (es decir, con derecho de supervivencia).
• Cuenta bancaria del difunto, pagadera en caso de fallecimiento («POD») a uno de los hijos del difunto.
• Cuenta de valores del Difunto, transferible en caso de fallecimiento («TOD») al Fideicomisario del difunto.
• Bienes sujetos a un Acuerdo de Bienes Gananciales válido, transferibles al cónyuge supérstite del Difunto.
• Una póliza de seguro de vida propiedad de un Difunto en su vida y cuyo beneficiario designado no sea su patrimonio (por ejemplo, su cónyuge o hijos).
• Plan IRA o Keogh del Difunto para su beneficio y cuyo beneficiario nombrado a su muerte no sea su patrimonio (por ejemplo, su cónyuge o hijos).
• Bienes mantenidos en fideicomiso en beneficio del Difunto y cuyo beneficiario nombrado a su muerte no sea su patrimonio (por ejemplo, el Fideicomiso en Vida Revocable del Difunto para i) su beneficio durante su vida y ii) su cónyuge o hijos después de su muerte).

Los activos sin fines de lucro pasan al fallecer al sobreviviente o beneficiario designado «fuera de la sucesión testamentaria.»Los métodos para hacer activos sin fines de lucro (por ejemplo, arrendamientos conjuntos, cuentas POD o TOD, acuerdos de propiedad comunitaria, fideicomisos vivos, etc.) a veces se llaman «sustitutos de la voluntad».»

¿Qué es la ley de Reclamos de Acreedores estatutarios de Washington? ¿Qué beneficios ofrece?

En la ley de Reclamos de Acreedores estatutarios de Washington, la legislatura está equilibrando dos intereses:

• Los deseos de los acreedores de que se les pague la deuda debida, y
• Los deseos de los beneficiarios y herederos de recibir activos sucesorios con título claro.

El compromiso alcanzado es que:

• La legislatura ha instituido un procedimiento legal sencillo, aunque relativamente rígido, para que sigan las sucesiones o las sucesiones sin fines de lucro (como deudores) y los acreedores, y siempre que para aquellos que lo sigan y lo completen con éxito, cuatro meses después:
  • Cualquier acreedor habrá tenido el tiempo y la oportunidad suficientes para perfeccionar su reclamación, y
  • En cuanto a los activos que queden, los Beneficiarios y herederos recibirán un título claro, con la seguridad de que ningún acreedor podrá posteriormente presentar con éxito una reclamación contra un activo para satisfacer ninguna de las deudas pendientes de pago del Difunto.
• El procedimiento para identificar a los acreedores implica:
  • Publicar un Aviso de Sucesión a los Acreedores en el condado de residencia del Difunto en el momento de la muerte;
  • Revisar la correspondencia y los registros del Difunto para identificar posibles acreedores; y
  • Enviar una copia del Aviso de Sucesión a los Acreedores a cada uno de esos posibles acreedores, invitándolos efectivamente a presentar oportunamente el Reclamo de un Acreedor.
• El procedimiento para pagar a los acreedores implica:
  • Pagar a los acreedores solo después de la presentación adecuada y oportuna del crédito de un acreedor.

Este procedimiento, y especialmente la publicación de un Aviso de Sucesión a los Acreedores, es TOTALMENTE OPCIONAL & NO REQUERIDO POR LA LEY. Se necesita:

• Algún esfuerzo,
• Cuatro meses de espera para que expire el Estatuto de Limitaciones y
• 1 100 o más para publicar el Aviso de Sucesión a los Acreedores.

El principal beneficio que proporciona es que reduce el tiempo que la gran mayoría de los acreedores tienen para presentar su reclamación:

• De 24 meses después de la fecha de fallecimiento del Difunto,
• A 4 meses después de la fecha de la primera publicación del Aviso de Sucesión a los Acreedores.

Lo que esto significa es que al seguir este procedimiento, cuando los activos del Difunto se distribuyen a sus Herederos y Beneficiarios después de la expiración del período de 4 meses, toman esos activos con título prácticamente claro, libres de posibles reclamaciones; de lo contrario, los activos permanecen sujetos a posibles reclamaciones durante 2 años después de la muerte del Difunto. En su ausencia, todo lo que se necesita es un acreedor dilatorio para hacer que el costo de publicación de or 100 aproximadamente parezca una inversión notablemente barata.

¿Cuánto tiempo tarda la legalización de un testamento?

Eso depende de si el Representante Personal desea aprovechar la ley de Reclamos de Acreedores estatutarios de Washington. Si se desean sus beneficios, lo más temprano que podría cerrarse una sucesión sería en estas circunstancias:

• El difunto muere.
• Al final de la primera semana, el Representante Personal recibe cartas.
• Al final de la segunda semana, el Representante Personal publica primero su Notificación de Sucesión a los Acreedores, comenzando el período de Prescripción de cuatro meses (dieciséis semanas).
• Al final de la decimoctava semana, el Plazo de Prescripción expira. Para entonces, el Representante Personal ha verificado que todos los Herederos y Beneficiarios están dispuestos a firmar una Renuncia de Recibo & en recepción de su respectiva distribución de patrimonio.
• El Representante Personal al mismo Tiempo hace la distribución y obtiene los Recibos & Exenciones y luego presenta los Recibos & Exenciones y una Declaración de Finalización de la Sucesión ante el Tribunal, y el patrimonio se cierra.

Eso es 4 1/2 meses. Por lo general, 6 meses o menos es rápido, 6-9 meses es más habitual, y 9-12 meses es común donde tiene un PR más relajado, un patrimonio más complejo o problemático, o si se vence una declaración de impuestos sobre el patrimonio (por ejemplo, ¿por qué pagar un impuesto antes de que venza?).

Si no se desean los beneficios de la ley de Reclamos de Acreedores estatutarios de Washington, una sucesión podría abrirse y cerrarse el mismo día.

¿Cuánto cuesta la legalización de un testamento?

Costes fijos (más o menos):*

• Cuota de presentación de la Corte Superior: 2 200.
• Publicación del Aviso de Sucesión a los Acreedores: $100 (aproximado-ver ejemplos a nivel estatal).
• Gastos de bolsillo (copiado, correo, etc.): Probablemente pequeño, por ejemplo, 5 50.
• costos fijos Totales = $350 o más (depende del condado de publicación).

Costes potenciales (comisiones y honorarios):

• Comisiones de PR: Es probable que se exima si es realizada por un Heredero o Beneficiario.
• Honorarios de abogado: No es necesario contratar a un abogado.
• Honorarios del tasador: Probablemente no sea necesario contratar a un tasador.
• Honorarios de contador: Probablemente no sea necesario contratar a un contador.

Resumen: Un mínimo de costs 350 en costos fijos más comisiones y honorarios, que en Washington
generalmente se basan en horas trabajadas y deben ser aprobados por el Tribunal. RCW 11.48.210

Barra lateral: A modo de comparación, muchos estados establecen por ley que el monto de las comisiones o honorarios se base en el valor del patrimonio. California, uno de esos estados, dispone lo siguiente::

el Valor del patrimonio	Comisión o Cuota
$100K	$3,150
$250K	$6,150
$500K	$11,150
$1M	$21,150