A finales de diciembre de 2020, la Ley de casos se convirtió en ley, proporcionando una nueva vía para que ciertos casos de infracción de derechos de autor se juzguen en tribunales de reclamos menores. Esta ley establece un panel de expertos de tres jueces para escuchar casos con un límite de daños de 1 15,000 por reclamo, 3 30,000 en total.
Este tribunal probablemente no se formalizará hasta la segunda mitad de 2021. Hasta entonces, si alguien viola sus derechos de autor, todavía tiene opciones disponibles. Esto es lo que puede hacer para proteger la propiedad intelectual con derechos de autor de su pequeña empresa:
¿Qué califica como infracción de derechos de autor?
La Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos define el derecho de autor como un «conjunto de derechos exclusivos» para el propietario de una obra creativa. Específicamente, el derecho de autor protege cualquier material original del autor, desde obras literarias (poesía, novelas, guiones) hasta obras musicales y artísticas, e incluso incluye programas informáticos y diseños arquitectónicos.
Una de las ventajas de la protección de los derechos de autor es que no es necesario registrarse en la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos para proteger su trabajo. «Su trabajo está protegido por derechos de autor en el momento en que se crea y fija de una forma tangible que es perceptible, ya sea directamente o con la ayuda de una máquina o dispositivo», dijo la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Vale la pena señalar que el derecho de autor no protege hechos o ideas.
El derecho de autor proporciona el derecho exclusivo para el propietario de la obra a::
- Reproducir copias de la obra.
- Vender copias de la obra al público.
- Preparar «obras derivadas» del original (por ejemplo, traducir una novela a un idioma diferente).
- Realizar o mostrar la obra en público.
Como tal, la infracción de derechos de autor ocurre cuando cualquier persona que no sea el propietario viola estos derechos exclusivos. Si alguien vende una copia de su libro electrónico sin su permiso, por ejemplo, eso es una posible violación de los derechos de autor.
Excepciones a la infracción de derechos de autor: uso justo
La doctrina conocida como uso justo complica ligeramente los casos de violación de derechos de autor. «El uso justo es el derecho a usar una obra con derechos de autor bajo ciertas condiciones sin el permiso del propietario de los derechos de autor», explicó la Oficina del Asesor Jurídico General de Harvard. «La doctrina ayuda a evitar una aplicación rígida de la ley de derechos de autor que sofocaría la creatividad que la ley está diseñada para fomentar.»
Puede encontrar los detalles del uso legítimo en la Sección 107 de la Ley de Derechos de Autor. Como se describe en esta sección, el uso justo del trabajo para fines tales como la información de noticias, la enseñanza y el discurso (por ejemplo, críticas y comentarios) no constituye una infracción de la protección de los derechos de autor. Vale la pena revisar lo que cuenta como uso justo antes de intentar litigar su reclamo en el tribunal.
Su obra está protegida por derechos de autor en el momento en que se crea y fija de una forma tangible que es perceptible, ya sea directamente o con la ayuda de una máquina o dispositivo.
Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos
Qué hacer si alguien viola sus derechos de autor
El litigio es una opción que tiene si cree que alguien ha violado sus derechos de autor. Pero hasta que se establezca el tribunal de reclamos menores de la Ley de casos, llevar su caso a los tribunales puede ser su mejor último recurso, ya que los casos de derechos de autor pueden ser costosos.
Antes de ir a la corte, vea si puede resolver la infracción de derechos de autor de manera amistosa sin abogados. Póngase en contacto con la persona para hacerle saber que detecta una violación de derechos de autor. Errar en el lado de darle a alguien el beneficio de la duda, y ver si cometieron un error inocente al plagiar su trabajo original.
Si afirman que no han violado sus derechos de autor, hay otras medidas que puede tomar para eliminar el contenido (en casos de material escrito en Internet, por ejemplo). «El siguiente paso es ponerse en contacto con la empresa que aloja el sitio (también conocido como el» proveedor de servicios en línea «u» OSP») y pedirle que deshabilite el sitio infractor», según Moz. «La DMCA proporciona incentivos para que los OSP desactiven los sitios infractores ofreciéndoles inmunidad de demandas si responden rápidamente a los avisos de retirada.»
También es fundamental establecer pruebas de propiedad en este momento. Asegúrese de tener copias impresas originales de su trabajo con derechos de autor, así como borradores u obras en curso para respaldar su reclamo de propiedad. Si no ha registrado su trabajo en la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos, no es necesario hacerlo, pero definitivamente puede ayudar en su caso.
Finalmente, si la persona sigue violando sus derechos de autor, es posible que deba llevar el caso a un tribunal civil. Hay organizaciones que ofrecen servicios a autores y propietarios de derechos de autor, como Abogados Voluntarios para las Artes, a un costo menor que un abogado regular. Si cree que ha habido una infracción penal de sus derechos de autor, también puede llevar su caso al Programa de Propiedad Intelectual (PI) de la Unidad de Fraude de Instituciones Financieras de la Oficina Federal de Investigaciones.
CO— tiene como objetivo brindarle inspiración de destacados expertos respetados. Sin embargo, antes de tomar cualquier decisión de negocios, debe consultar a un profesional que pueda asesorarlo en función de su situación individual.
Síguenos en Instagram para obtener más consejos de expertos & historias de propietarios de negocios.