Si vous envisagez de venir au Japon en vacances ou peut-être d’y vivre, vous vous demandez peut-être si les Japonais parlent anglais? Des études suggèrent que moins de 30% des Japonais parlent anglais. Cela indique que généralement, les Japonais ne parlent pas beaucoup l’anglais. Les études montrent également que moins de 8% ou peut-être aussi bas que 2% peuvent parler couramment l’anglais. Par rapport à d’autres pays comme l’Allemagne où 60% de la population parle l’anglais et 16% parlent couramment.
Mais pourquoi les Japonais ne parlent-ils pas anglais? Creusons un peu plus.
Table des Matières
1. Aversion Au Risque Japonaise
L’un des facteurs contributifs suggérés pour expliquer pourquoi les Japonais ne parlent pas très bien l’anglais est le fait qu’ils se sont conditionnés dès leur plus jeune âge à ne pas prendre de risques. Beaucoup d’enfants ont peur de suivre les règles et d’écouter l’autorité. Cela réduit le désir de prendre des risques, de sortir des sentiers battus et de prendre des risques. Ils sont moins susceptibles de répondre aux questions en classe ou de parler anglais et craignent de faire des erreurs. Cela signifie qu’ils ont moins de chance de pratiquer leurs compétences linguistiques. Se pousser et faire des erreurs est essentiel pour l’apprentissage des langues, il est donc compréhensible que le Japon manque.
2.Sons différents
Les sons phonétiques sont différents en japonais. L’anglais est une langue éloignée en dehors des mots de prêt utilisés de l’anglais au japonais. Lorsque les Japonais essaient de parler anglais, ils ont tendance à ajouter une voyelle supplémentaire à la fin de leurs mots. Par exemple, le lait deviendrait milku.
3.Grammaire différente
La structure grammaticale est différente de celle de l’anglais. En anglais, nous dirions « J’aime étudier l’anglais » la structure grammaticale en japonais est un petit quelque chose comme ce « J’étudie l’anglais comme » semble étrange pour un anglophone, n’est-ce pas?
4.Focus sur l’examen
L’une des principales raisons pour lesquelles les Japonais ne parlent pas bien l’anglais est l’accent mis sur l’examen plutôt que sur une utilisation pratique au travail, en voyage ou pour toute autre application pratique. Essentiellement, les étudiants apprennent à réussir les tests et à obtenir de bonnes notes. Mais si parlé en anglais peut commencer à paniquer, bégayer ou souvent répondre « désolé je ne parle pas anglais ».
5.NO besoin d’anglais
Les Japonais ont un système très autonome où ils fabriquent et emploient des services principalement de l’intérieur. Le besoin d’anglais n’est pas assez évident pour faire une différence majeure dans la vie des gens. Ils ont une culture et une tradition profondes de langue, d’art, de nourriture et de musique, toutes transmises en japonais. De l’avis des Japonais, il est généralement inutile d’apprendre l’anglais. Pourquoi l’apprendre alors que vous n’en aurez jamais vraiment besoin ni envie de l’apprendre?
5.Y a-t-il des écoles d’anglais au Japon ?
Étonnamment, il y a beaucoup d’écoles d’anglais au Japon. Le problème est que les écoles se concentrent davantage sur la réussite des tests ou l’utilisation d’un anglais très basique pour les enfants. Une école centrée sur la parole est rare au Japon. Alors, les Japonais parlent-ils anglais en classe? Eh bien, oui et non. Ils peuvent régurgiter et former des phrases de base, mais il n’y a pas beaucoup de séances de conversation ouvertes gratuites où les jeunes apprenants peuvent converser ouvertement et développer des compétences orales naturelles. bien que les écoles pour adultes se concentrent souvent davantage sur la parole libre et ouverte. Les motivations des apprenants adultes vont des exigences professionnelles pour un salaire plus élevé à un véritable intérêt pour l’apprentissage.
6.Comment les Japonais peuvent-ils améliorer leur anglais?
La solution pour améliorer le nombre de locuteurs de l’anglais au Japon consiste à modifier les facteurs de motivation. La plupart des apprenants d’anglais le font pour passer des examens, que ce soit amusant ou non. Si l’accent est mis sur la capacité de communiquer et d’interagir avec le monde entier en utilisant la langue mondiale de l’anglais, ou de s’intéresser à la culture étrangère, le Japon finira par améliorer son anglais dans son ensemble.
Pour résumer
Alors, Les Japonais parlent-ils anglais? La jeune génération a un certain niveau d’anglais, mais peut ne pas être suffisante pour vous aider si vous demandez des directives ou des recommandations pendant vos vacances au Japon. Vous pouvez tenter votre chance, mais vous devrez peut-être demander à quelques personnes avant de trouver enfin quelqu’un qui peut vous aider. Essentiellement, l’anglais n’est pas inexistant mais n’est pas facile à trouver. Si vous envisagez de voyager au Japon, il est conseillé de télécharger l’application Google Translate.