Lorsque vous recevez une amende sur place pour excès de vitesse par la police ou une infraction au code de la route par la poste, il est important de considérer le nombre de points d’ inaptitude Que les infractions au code de la route NSW accumulent. L’avis d’infraction le plus courant qui est émis concerne les infractions de vitesse.
Nous recevons souvent des appels de clients une fois qu’il est trop tard; généralement, dans des circonstances où ils ont payé une amende, nous ne réalisons qu’après coup qu’elle a accumulé suffisamment de points d’inaptitude pour entraîner une suspension. Le paiement de l’amende signifie également que la possibilité de défendre avec succès l’infraction d’excès de vitesse est perdue.
Pour cette raison, nos avocats de la circulation ont fourni les tableaux ci-dessous qui répertorient certaines des infractions de vitesse les plus courantes avec les points d’inaptitude qu’elles attirent. (Il est important de noter que le tableau est exact au moment de sa publication. Veuillez vous fier uniquement au tableau à titre indicatif.)
Licence de classe A sans restriction
| Infraction | Points d’inaptitude |
| 10 km/h et moins | 1 |
| 10km/h et moins dans une zone scolaire | 2 |
| Plus de 10 km/h | 3 |
| Plus de 10km/h dans une zone scolaire | 4 |
| Plus de 20 km/h | 4 |
| Plus de 20km/h dans une zone scolaire | 5 |
| Plus de 30 km /h | 5 |
| Plus de 30km/h dans une zone scolaire | 6 |
| Plus de 45 km/h | 6 |
| Plus de 45km/h dans une zone scolaire | 7 |
Véhicules des classes B et C
| Infraction | Points d’inaptitude |
| Plus de 10km/h dans une zone scolaire | 4 |
| Plus de 20km/h dans une zone scolaire | 5 |
| 10 km/h et moins dans la zone de détection de vitesse moyenne | 2 |
| Plus de 10 km/h dans la zone de détection de vitesse moyenne | 4 |
| Plus 20 km/h dans la zone de détection de vitesse moyenne | 5 |
| Plus de 30 km/h dans la zone de détection de vitesse moyenne | 6 |
| Plus de 45 km/h dans la zone de détection de vitesse moyenne | 7 |
Licence Provisoire
| Infraction | Points d’inaptitude |
| 10 km/h et moins | 4 |
| 10km/h et moins dans une zone scolaire | 5 |
| Plus de 10 km/h | 4 |
| Plus de 10km/h dans une zone scolaire | 5 |
| Plus de 20 km/h | 4 |
| Plus de 20km/h dans une zone scolaire | 5 |
| Plus de 30 km /h | 5 |
| Plus de 30km/h dans une zone scolaire | 6 |
| Plus de 45 km/h | 6 |
| Plus de 45km/h dans une zone scolaire | 7 |
Limites Spéciales du Permis Provisoire
| Infraction | Points d’inaptitude |
| 10 km/h et moins | 4 |
| 10km/h et moins dans une école zone | 4 |
| Plus de 10 km/h | 5 |
| Plus de 10km/h dans une zone scolaire | 5 |
| Plus de 20 km/h | 4 |
| Plus de 20km/h dans une zone scolaire | 5 |
| Plus de 30 km /h | 6 |
| Plus de 30km/h dans une zone scolaire | 6 |
Points d’inaptitude doubles
Pendant la plupart des périodes de vacances, les conducteurs pris en excès de vitesse sur les routes de la Nouvelle-Galles du Sud accumuleront des points d’inaptitude doubles pour tout type d’infraction d’excès de vitesse. Il est donc d’autant plus important d’être prudent pendant ces périodes, d’autant qu’il y a souvent une présence policière plus importante sur les routes.
Suspensions de permis
Le système de points d’inaptitude en Nouvelle-Galles du Sud procède par accumulation de points d’inaptitude. En d’autres termes, il y a un seuil supérieur du maximum de points pour une catégorie particulière de permis et chaque fois qu’une amende est payée qui attire des points d’inaptitude, ces points d’inaptitude s’accumulent sur votre permis. Une fois que vous aurez atteint le seuil des points d’inaptitude au cours d’une période de trois ans, votre permis sera suspendu.
Il est également important de noter que les points d’inaptitude sont considérés comme accumulés au moment de l’infraction et non au moment du paiement de l’amende (ou que le Tribunal condamne une personne, si l’affaire a été choisie pour être traitée par un Tribunal).
En outre, pour les infractions de dépassement de la limite de vitesse de plus de 30 km/h, des suspensions de permis supplémentaires s’appliquent. Pour les conducteurs P1 et P2 dont le permis sera suspendu à la suite d’un excès de vitesse de plus de 30 km/h, ils recevront une suspension supplémentaire pour avoir atteint leur seuil de point d’inaptitude pour la même infraction.
Points de démérite Seuils NSW
| Type de permis | Seuil de points d’inaptitude |
| Sans Restriction | 13 |
| Chauffeur Professionnel | 14 |
| P2 Provisoire | 7 |
| P1 Provisoire | 4 |
| Apprenant | 4 |
Si un titulaire de permis sans restriction ou un conducteur professionnel atteint le seuil de points d’inaptitude, il sera informé par écrit que son permis sera suspendre. Il n’y a pas de droit d’appel pour empêcher cela de se produire. Le conducteur aura le choix entre la période de suspension ou l’acceptation d’un « permis de bonne conduite » pendant 12 mois. Le permis de bonne conduite ne comporte qu’un seuil de 2 points d’inaptitude.
Pour les titulaires de permis P2 et P1 provisoires, il existe un droit de recours devant le tribunal local contre une suspension de permis résultant de l’accumulation de points d’inaptitude. C’est également le cas pour les suspensions résultant d’un dépassement de la limite de vitesse de plus de 30 km/h. Pour plus d’informations sur l’appel de la décision de la RMS ou de la police de Nouvelle-Galles du Sud de suspendre un permis, lisez notre section sur les appels de suspension de permis.
Si vous avez reçu une amende pour excès de vitesse et qu’il est possible qu’en raison de l’accumulation de points d’inaptitude, votre permis soit suspendu, contactez votre bureau d’avocats Prime le plus proche pour obtenir des conseils.
Nous avons des bureaux à Sydney, Parramatta, Chatswood, Sutherland et Wollongong.