« Je suis actuellement en train de trouver mes marques sur mon site Web et je souhaite publier mon travail en ligne, mais d’autres membres de mon groupe d’écrivains disent que ce n’est pas une bonne idée. Ils disent que mon travail compterait alors comme « publié » et ne serait pas utilisable ailleurs. Est-ce vrai ? Je dois l’avouer, je suis aussi plutôt inquiet du plagiat. Existe-t-il un moyen de protéger mon travail en ligne, afin qu’il ne puisse pas être volé? Mes idées sont assez inhabituelles, donc je serais assez inquiet que les gens entaillent les idées, sinon les mots réels.’
Votre première question est de savoir si le travail compterait comme « publié » et ne serait pas utilisable ailleurs. Il n’y a pas d’interdiction légale de réutiliser ou de rééditer une œuvre que vous avez déjà publiée, mais les éditeurs et les organisateurs de concours d’écriture peuvent exiger que l’œuvre n’ait pas été publiée auparavant. Selon la façon dont ils définissent la publication à ces fins, la publication du travail sur votre site Web peut poser des problèmes, mais il n’y a pas de règle générale pour savoir si ce sera le cas, car différentes organisations peuvent avoir des exigences différentes.
En termes de protection de votre travail, vous devez y apposer un avis de droit d’auteur afin que les visiteurs de votre site Web soient informés que vous en possédez les droits d’auteur. Bien que ce ne soit pas une obligation légale au Royaume-Uni, il est conseillé et constitue une mesure pratique à prendre pour réduire le risque que votre travail soit copié.
Cependant, le droit anglais n’accorde aucune protection aux idées seules, et ne protège que la manière dont ces idées sont exprimées, c’est-à-dire les mots que vous utilisez. Si vos idées sont telles que vous souhaitez les garder secrètes jusqu’à leur publication imprimée, il serait conseillé de ne pas les mettre sur votre site Web, et de les protéger sur la base de la confidentialité. Une fois que vous aurez mis les idées sur votre site Web, votre capacité à empêcher d’autres personnes de les utiliser sera relativement limitée.
Nos conseils juridiques proviennent de Helen Goldthorpe, avocate associée spécialisée en droit de la propriété intellectuelle et des technologies de l’information chez Irwin Mitchell LLP.