Tout ce que vous devez savoir sur l’importation de Chine en Inde

En 2020, l’Inde a importé des marchandises d’une valeur de 58,71 milliards de dollars de Chine. Cela fait de la Chine le premier partenaire d’importation de l’Inde. Les principales importations chinoises comprenaient l’électronique grand public, les instruments de télécommunications, le matériel et les périphériques informatiques, le matériel électrique, les engrais et les produits chimiques. L’Inde continue d’importer de Chine malgré le Covid-19, l’escalade des tensions frontalières avec Pékin et la crainte croissante d’être inondée de produits chinois bon marché. La dernière figure parmi les raisons invoquées par l’Inde pour justifier sa décision de se retirer du Partenariat économique régional global (RCEP), le plus grand accord de libre-échange de l’histoire. La dépendance de l’Inde vis-à-vis des produits chinois découle en grande partie de son incapacité à combler l’écart entre la production et la demande nationales et de la domination de la Chine en tant que nation manufacturière et exportatrice.

Compte tenu de l’importance de la Chine dans le commerce indien, cet article vise à vous informer (le lecteur) de ce qu’il faut importer de Chine en Inde. Vous trouverez des informations concernant:

• Exigences de conformité aux normes indiennes
• Documents douaniers et droits de douane
• Exigences d’étiquetage
• Conformité environnementale

Qu’est-ce que la BRI et son rôle dans les importations?

Le Bureau des normes indiennes (BRI) est l’organisme national de normalisation de l’Inde, chargé de maintenir la qualité et la sécurité des produits destinés à la consommation dans le pays. Elle s’applique aux produits fabriqués au pays ainsi qu’aux importations. Il a trois fonctions clés: a) établir des normes indiennes uniformes de qualité pour les produits manufacturés et agricoles, b) tester les produits et c) autoriser l’utilisation de la marque Standard – plus connue sous le nom de marque ISI (Indian Standards Institute) – pour indiquer qu’un produit est conforme aux normes BRI. Le bureau autorise l’utilisation de la marque ISI dans le cadre de ses systèmes de certification de produits. Bien que la certification soit en grande partie volontaire, certaines catégories de produits nécessitent une certification obligatoire. Dans le cas des importations, ces produits relèvent de deux régimes de certification:

1. Système d’enregistrement obligatoire (CRS): Il couvre tous les produits électroniques et informatiques (mobiles, ordinateurs portables, montres connectées, haut-parleurs Bluetooth, téléviseurs, lumières LED, etc.). Il est obligatoire pour un importateur qui se procure un produit CRS en provenance de Chine (ou de tout autre pays) d’enregistrer ce produit auprès de la BRI. La certification est accordée au fabricant des marchandises et non à l’importateur. L’importateur peut toutefois agir en tant que représentant du fabricant chinois en Inde et demander le certificat en son nom. Consultez la liste complète des produits CRS ici.
2. Système de certification des fabricants étrangers (FMCS): Plusieurs catégories de produits nécessitent une marque ISI obligatoire pour être vendues en Inde. Il s’agit notamment du ciment, des batteries, des pneus de voiture, du matériel médical (appareils à rayons X), des produits sidérurgiques, des produits chimiques, des engrais, des jouets et des produits alimentaires (lait en poudre, eau conditionnée, lait maternisé, etc.). Les importateurs de ces produits peuvent les enregistrer auprès de la BRI dans le cadre du Système de certification des fabricants étrangers. Les fabricants dont les usines sont situées en dehors de l’Inde sont éligibles à une licence dans le cadre de ce système à condition qu’ils garantissent le respect des normes de qualité BRI et disposent de l’infrastructure de fabrication, du processus de production, du contrôle de la qualité et des capacités de test nécessaires dans leurs locaux. Cliquez ici pour la liste complète des produits de certification obligatoire FMCS. Les importateurs peuvent également demander une certification volontaire pour d’autres produits dans le cadre de ce régime.
3. Produits SCOMET: En outre, l’enregistrement BRI est obligatoire pour l’importation d’articles SCOMET (Produits chimiques spéciaux, Organismes, Matériaux, Équipements et Technologies) énumérés à l’annexe 3 de l’annexe I (Importations) de la Classification ITC (SH), qui est le système indien de classification des marchandises pour l’importation / exportation. La liste SCOMET comprend des substances contrôlées telles que les matières nucléaires, les toxines et l’électronique. Ceux-ci peuvent également relever des CRS ou des FMC. Pour l’enregistrement obligatoire, les produits SCOMET doivent remplir les conditions suivantes:

• Ils doivent être destinés à une consommation captive (définie comme la consommation de biens fabriqués par une division par une autre division de la même organisation / organisation liée pour fabriquer un autre produit)
• Ils doivent être nécessaires de manière continue
• Ils doivent être achetés auprès de sources pré-identifiées

Comment faire une demande de certification BIS

1. Dans Le Cadre Du Régime D’Enregistrement Obligatoire

• Importer des échantillons de produits (maximum de cinq autorisé) pour les essais
• S’inscrire en tant que Représentant Indien Autorisé (AIR), conformément aux directives de la BRI, si le fabricant est situé en dehors de l’Inde
• S’inscrire sur le portail de la BRI (www.crsbis.in/BIS ), où vous devrez fournir une preuve du nom et de l’adresse du fabricant
• Générer une demande d’essai, soumettre les détails de l’échantillon et sélectionner un laboratoire BIS reconnu en ligne
• Soumettre un échantillon au laboratoire sélectionné
• Soumettre le formulaire pertinent pour l’octroi de la licence avec les pièces justificatives (plus à ce sujet plus tard) et les rapports d’essai. Les rapports d’essais ne doivent pas dater de plus de 90 jours à compter de la date de réception de la demande en ligne
• Les inspecteurs BIS se rendront dans le pays du fabricant pour inspecter leur usine, aux frais du demandeur. Ils peuvent autoriser une surveillance supplémentaire par un inspecteur indépendant
• La licence est généralement accordée dans un délai de 20 jours ouvrables si les documents sont en règle, si le respect des normes BRI est établi et si la redevance est payée. Un numéro d’enregistrement unique est émis, que le demandeur peut joindre sur son produit. La licence est valide pour deux ans et peut être renouvelée
• En cas de problème avec la demande, l’importateur recevra un avis de rejet avec 30 jours pour résoudre le problème

1. Dans Le Cadre du Système de Certification des Fabricants Étrangers

• La procédure d’octroi de la licence en vertu du FMCS est la même que dans le cadre du CRS, à une exception près: le demandeur doit présenter le formulaire de demande pertinent en personne au siège de la BRI à Delhi, avec les pièces justificatives et les taxes. Le système ne dispose actuellement d’aucune possibilité de demande en ligne.

Documents requis pour l’inscription au BRI

• Preuve de présentation de la demande
• Formulaire de demande pertinent
• Preuve d’adresse (licence commerciale, autres documents délivrés par le gouvernement)
• Preuve de la marque (certificat d’enregistrement de la marque, copie de la demande de marque, lettre d’autorisation du propriétaire de la marque, etc.)
• Demande signée par ou lettre d’autorisation du PDG de l’unité de fabrication
• Affidavit et engagement du représentant indien autorisé si le fabricant est situé outre-mer
• Rapport d’essai
• Engagement de rapport d’essai
• Lettre d’entrée avec facture commerciale, liste de colisage, note de couverture d’assurance, connaissement et certificat de pays d’origine

Documents douaniers pour les importations en provenance de Chine

Ce sont les documents les plus courants (obligatoires et secondaires) que vous devrez préparer:

• Connaissement / Lettre de transport Aérien
• Facture commerciale avec Liste de Colisage
• Facture Pro Forma
• Bon de commande
• Lettre de crédit
• Certificat d’assurance
• Certificat sanitaire (pour produits alimentaires)
• Certificat de pays d’origine

Lisez notre guide détaillé sur les documents obligatoires pour les importations en Inde ici

Droits de douane pour les importations en provenance de Chine vers l’Inde

Le délai de livraison moyen de la Chine à l’Inde, c’est 20 jours par mer. Selon certains récits, une compagnie maritime a au moins un navire quittant la Chine et arrivant quotidiennement dans un port indien. Alors, combien coûte un envoi passé les douanes indiennes?

Pour les expéditions maritimes, les droits d’importation sont calculés sur la base de la valeur CAF (coût, assurance, fret) du produit et comportent trois composantes:

• Droit de douane de base –BCD) – Le taux varie d’un produit à l’autre. Le gouvernement peut choisir d’exonérer certains produits de ce droit ou de réduire le taux des droits sur d’autres
• Taxe intégrée sur les produits et services (TGI) et Compensation de la TPS Cess – La TGI est la somme totale de la TPS centrale et de la TPS d’État. Compensation de la TPS cess indemnise les États pour toute perte résultant de la mise en œuvre de la TPS
• Surtaxe de protection sociale (SWS) – Prélevée à un taux de 10% de l’ensemble des droits, taxes et réductions perçus en vertu de la Loi sur les douanes, 1962

De plus, votre envoi en provenance de Chine peut entraîner d’autres droits, tels que:

• Droit antidumping (ADD) – Prélevé sur les importations dont le prix est inférieur au prix du marché intérieur. Les taxes indiennes S’AJOUTENT à la résine PET de qualité bouteille chinoise (utilisée pour fabriquer des bouteilles de boissons gazeuses) et à certains produits en acier
• Droit compensateur (CVD) – Institué pour protéger les producteurs nationaux contre les importations subventionnées, il équivaut à un droit d’accise central sur des produits similaires produits en Inde
• Droit de sauvegarde – Une protection contre les dommages potentiels causés aux producteurs nationaux par une augmentation des importations. L’importation de cellules solaires en provenance de Chine (et d’autres pays) invite un 14.Droit de sauvegarde de 5%
• Droit de protection – Un autre droit qui vise à protéger les producteurs nationaux
• Éducation Cess – Perçu à un taux de 1% -2% de l’ensemble des droits de douane
• Frais de manutention – Facturés pour la manutention, le chargement et le déchargement des marchandises

Que devrait-il y avoir sur votre étiquette?

Tous les produits étrangers entrant en Inde doivent respecter des normes d’étiquetage strictes, qui peuvent être différentes des normes internationales. Le non-respect peut entraîner la rétention ou le rejet de votre envoi par les douanes.

En 2018, la Chine était le sixième fournisseur étranger de produits alimentaires en Inde. Voici les exigences en matière d’étiquetage pour les aliments emballés importés:

• Nom du produit (commun ou générique)
• Ingrédients, par ordre décroissant de composition en poids ou en volume
• Poids net, nombre ou volume de contenu
• Numéro de lot / Lot / Code
• Mois et année de fabrication, emballage, péremption
• Prix de détail maximum
• Nom et adresse du fabricant, de l’importateur, de l’emballeur
• Pays d’origine, nom et adresse de l’importateur, détails de l’unité d’emballage / d’embouteillage (si le produit est fabriqué à l’étranger mais emballé / mis en bouteille en Inde)
• Indication du produit végétarien / non végétarien avec logo (vert pour les végétariens, marron pour les non-végétariens)
• Logo de la Food Safety and Standard Authority of India (FSSAI) avec numéro de licence FSSAI
• Présence d’un colorant (le cas échéant)

De plus, la FSSAI a des normes strictes pour la conception et le lettrage des étiquettes:

• Les informations sur le produit doivent être bien en vue, lisibles, claires et en anglais ou en hindi
• Les couleurs des lettres et le fond de l’étiquette doivent contraster
• La hauteur des lettres ne doit pas être inférieure à 1 mm, la largeur au moins un tiers de la hauteur
• Les déclarations trompeuses et les images sur la nature, l’origine et la composition du produit ne sont pas autorisées
• Les déclarations impliquant des recommandations de professionnels de la santé ne sont pas autorisées

Pour les importations non alimentaires, les exigences en matière d’étiquetage sont les suivantes:

• Nom du produit
• Quantité nette
• Mois et année de fabrication, d’emballage et d’importation
• Prix de détail maximal
• Nom et adresse de l’importateur

Responsabilité environnementale

Dans un monde de plus en plus respectueux de l’environnement, les responsabilités environnementales vont de pair avec l’importation. L’Inde a les Règles de gestion et de manutention des déchets électroniques, qui énoncent les responsabilités des importateurs d’équipements électriques et électroniques. Il vise à prévenir les risques pour la vie humaine et l’environnement liés à une mauvaise gestion des déchets électroniques. Les Règles relatives aux déchets électroniques combinent les bonnes pratiques de deux lois européennes, la Directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances) et la Directive Waste from Electrical and Electronic Equipment (DEEE).

• Directive ROHS – Elle limite l’utilisation de 10 substances dangereuses – plomb, mercure, cadmium, chrome hexavalent, biphényles polybromés, éther diphénylique polybromé, phtalate de bis (2-éthylhexyle), phtalate de benzyle butylique, phtalate de dibutyle et phtalate de diisobutyle – dans la fabrication d’équipements électroniques et électriques au-delà d’une limite prescrite. Seuls quelques produits, pour lesquels il n’existe aucune alternative connue aux substances interdites, sont exemptés. Comme l’Inde, de nombreux autres pays ont leur propre version de la directive ROHS. Les règles indiennes sur les déchets électroniques exigent une utilisation réduite des substances dangereuses conformément à la directive ROHS.
• Directive DEEE – Elle vise à prévenir la création de déchets électriques et électroniques. Lorsque de tels déchets sont créés, il fixe des règles pour leur recyclage, leur valorisation et leur réutilisation efficaces.

En vertu des règles indiennes sur les déchets électroniques, l’importation d’équipements électroniques et électriques n’est autorisée qu’avec l’autorisation du Conseil national de contrôle de la pollution. Les règles fixent également des objectifs pour la collecte des déchets électroniques – 30% des ventes prévues sur une base autodéterminée d’ici 2018 et 70% d’ici 2023. Le non-respect des dispositions entraînerait des amendes. Plus important encore, les règles précisent les responsabilités d’un importateur. (Bien que les règles ne se réfèrent pas directement aux importateurs, elles relèvent du champ d’application des  » producteurs « , comme le précisent les règles). Les responsabilités de l’importateur comprennent:

• Collecter les déchets électroniques générés lors de la fabrication ou en fin de vie du produit, et assurer leur élimination ou leur recyclage par l’intermédiaire d’agences de collecte agréées et de recycleurs et démonteurs agréés
• Mettre en place des centres de collecte et fournir aux consommateurs leurs coordonnées
• Publier des annonces, des affiches et des brochures sur le contenu dangereux des produits, des informations sur la manière de les manipuler et les conséquences d’une manipulation inappropriée
• Conserver un enregistrement des déchets électroniques traités et mise à la disposition du Conseil national de contrôle de la pollution

Système de Marque ÉCOLOGIQUE

Bien qu’elle ne soit pas une exigence de conformité, la BRI dispose d’un système de certification et d’étiquetage des produits respectueux de l’environnement, qui comprend les produits électroniques et électriques et s’étend aux produits alimentaires, aux plastiques, aux textiles, au cuir, aux peintures et aux cosmétiques, entre autres. Les produits qui répondent aux exigences de qualité BRI pertinentes ainsi qu’à certains critères environnementaux peuvent porter la marque ECO en combinaison avec la marque ISI pendant une période déterminée.

Lire aussi: La Chine devient le premier partenaire commercial de l’Inde au milieu d’une fracture diplomatique